Тексты песен   >   E > Eddy Matelot, LEKA > Планеты

Eddy Matelot, LEKA - Планеты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Eddy Matelot, LEKA

Название песни: Планеты

Дата добавления: 25.04.2025 | 03:02:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Eddy Matelot, LEKA - Планеты

Зачем ты плачешь, почему не спишь?
Why are you crying, why aren't you sleeping?
Чтобы во сне летать - выше домов или крыш
To fly in your sleep - above houses or roofs
Почему ты дома, когда пятница, кипишь и движ?
Why are you at home when it's Friday, seething and moving?
Почему ты любишь меня и молчишь?!
Why do you love me and keep quiet?!


Ты будто девочка с другой планеты
You're like a girl from another planet
И к тебе доступа - все время нету
And there's no access to you all the time
В шкафу целуются наши скелеты
Our skeletons are kissing in the closet
Любовь зарядила наше лето, дожди-пистолеты
Love has charged our summer, rains-pistols


Мы досчитаем с тобой до пяти
We'll count to five together
И перестанем друг друга боятся
And stop being afraid of each other
Пускай на улице снова дожди
Let it rain again outside
Наши звёзды - ещё загорятся
Our stars - will light up again


Тебе всегда было проще уйти
It was always easier for you to leave
А мне с тобой было проще обняться
And it was easier for me to hug you
Но мне такую как ты не найти
But I won't find someone like you
Наши звёзды - не станут прощаться
Our stars - won't say goodbye


Между нами планеты
There are planets between us
Созвездия и кометы
Constellations and comets
Открой мне свои секреты
Reveal your secrets to me
Расскажи, где и с кем ты
Tell me where and with whom you are
Где ты, с кем ты?
Where are you, with whom you are?
Где ты, с кем ты?
Where are you, with whom you are?
Где ты, с кем ты?
Where are you, with whom you are?
Где ты, с кем ты?
Where are you, with whom you are?
Где ты, с кем ты?
Where are you, who are you with?
Где ты, с кем ты?
Where are you, who are you with?


А ты все питаешь надежды
And you still have hopes
Но не буду я прежней
But I won't be the same
Такой честной, чистой, открытой
So honest, pure, open
Но если ждешь, отправлю открытку
But if you wait, I'll send you a postcard
Не будет то, о чем молчала
What I kept silent about won't happen
Как в слезах ждала тебя у причала
How I waited for you in tears at the pier
Как за руку хотела идти под солнцем
How I wanted to walk hand in hand under the sun
Мечтать – все то, что нам остается
Dreaming is all that remains for us


Я потерялась где-то между домов
I got lost somewhere between the houses
В моих мыслях рядом ты из снов
In my thoughts, you from my dreams are next to me
Расскажи мне на что ты готов?
Tell me what are you ready for?
Ради нашей любви, ради нашей любви
For our love, for our love


Между нами планеты
Between us, planets
Созвездия и кометы
Constellations and comets
Открой мне свои секреты
Reveal your secrets to me
Расскажи, где и с кем ты
Tell me where and with whom you are
Где ты, с кем ты?
Where are you, who are you with?
Где ты, с кем ты?
Where are you, who are you with?
Где ты, с кем ты?
Where are you, who are you with?
Где ты, с кем ты?
Where are you, who are you with?
Где ты, с кем ты?
Where are you, who are you with?
Где ты, с кем ты?
Where are you, who are you with?

Cities have divided us,
Нас разделили города,
And this is my best revenge,
И это лучшая моя месть,
I will silently love you
Я буду молча любить тебя
As long as you exist, as long as you exist.
Пока ты есть, пока ты есть.