Тексты песен   >   E > Edo Lullaby > Edo no komoriuta

Edo Lullaby - Edo no komoriuta - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Edo Lullaby

Название песни: Edo no komoriuta

Дата добавления: 10.02.2023 | 19:36:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Edo Lullaby - Edo no komoriuta

-Romanized Japanese
-Пронизил Японию
Nennen korori yo, Okorori yo.
Неннен Корори Йо, Окорорири Йо.
Bōya wa yoi ko da, Nenne shina~
Bōya wa Yoi Ko da, Nenne Shina ~


Bōya no omori wa, Doko e itta?
Bōya no Omori WA, Doko Etta?
Ano yama koete, Sato e itta.
Ано Яма Коэт, Сато Этта.


Sato no miyage ni, Nani morotta?
Sato no miyage ni, Нани Моронта?
Denden taiko ni, Shō no fue.
Денден Тайко Ни, Shō no fue.


-English translation
-Английский перевод


Hushabye, Hushabye!
Hushabye, Hushabye!
My good Baby, Sleep!
Мой хороший ребенок, спи!


Where did my boy's baby-sitter go?
Куда ушла детская петля моего мальчика?
Beyond that mountain, back to her home.
За этой горой вернемся к ее дому.


As a souvenir from her home, what did you get?
Как сувенир из ее дома, что вы получили?
A toy drum and a shō flute.
Игрушечный барабан и флейта.


-日本語
-Японский


ねんねんころりよ　おころりよ。
Мне жаль.
ぼうやはよい子だ　ねんねしな。
Я хороший ребенок.


ぼうやのお守りは　どこへ行った。
Куда ушла Боя Амулет?
あの山こえて　里へ行った。
Я пошел в деревню с этой горой.


里のみやげに　何もろうた。
Ничто в деревне деревни.
でんでん太鼓に　笙の笛。
Свист шо на барабан.