Тексты песен   >   E > Edsilia Rombley > Over en uit

Edsilia Rombley - Over en uit - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Edsilia Rombley

Название песни: Over en uit

Дата добавления: 15.04.2025 | 19:50:54

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Edsilia Rombley - Over en uit

Mijn hoofd verstilt, mijn hart versteent.
Моя голова замолкает, мое сердце превращается в камень.
Ik hoor je praten en ik zie dat je het meent.
Я слышу, как ты говоришь, и вижу, что ты говоришь серьезно.
Je mag niet weg! Wat doe je nou?
Ты не можешь уйти! Что ты сейчас делаешь?
Je moet toch weten dat ik niets ben zonder jou...
Ты должен знать, что без тебя я ничто...


Ik herken jouw gezicht, maar ik kijk
Я узнаю твое лицо, но я смотрю
naar een vreemde.
незнакомцу.
Ik weet niet meer wat er gebeurt,
Я больше не знаю, что происходит,
Want je laat me hier eenzaam en hulpeloos achter.
Потому что ты оставляешь меня здесь одинокого и беспомощного.
Mijn ziel wordt in tweeёn gescheurd.
Моя душа разрывается надвое.


Leeg is mijn hoofd.
У меня пустая голова.
Koud is mijn huid.
У меня холодная кожа.
Stil is mijn hart, zonder enig geluid.
Молчит мое сердце, беззвучно.
Wat houdt jou weg
Что удерживает вас вдали от
Van je besluit?
Вашего решения?
Wat kan ik doen?
Что я могу сделать?
Het is over en uit...
Все кончено и закончено...
Wat moet ik doen?
Что я должен делать?
Het is over en uit...
Все кончено и закончено...


Mijn handen leeg, mijn wangen nat.
Мои руки пусты, мои щеки мокрые.
Je steelt de dromen die ik met jou heb gehad.
Ты крадешь мои сны, которые были с тобой.
De zon verdwijnt, de lucht wordt grauw.
Солнце исчезает, небо становится серым.
Ik adem verder, maar ik leef niet zonder jou.
Я продолжаю дышать, но не могу жить без тебя.


En ik hoor wat je zegt, maar je klinkt
И я слышу, что ты говоришь, но ты звучишь
als een vreemde:
как незнакомец:
Je spreekt met een andere stem.
Вы говорите другим голосом.


Als een blad aan de boom, draai je mee
Как лист на дереве, ты поворачиваешься
met de wind.
с ветром.
En vergeet je ineens wie ik ben.
И вдруг ты забываешь, кто я.


Leeg is mijn hoofd.
У меня пустая голова.
Koud is mijn huid.
У меня холодная кожа.
Stil is mijn hart, zonder enig geluid.
Молчит мое сердце, беззвучно.
Wat houdt jou weg
Что удерживает вас вдали от
Van je besluit?
Вашего решения?
Wat kan ik doen?
Что я могу сделать?
Het is over en uit...
Все кончено и закончено...
Wat moet ik doen?
Что я должен делать?
Het is over en uit...
Все кончено и закончено...


Ga dan weg
Тогда уходи.
En verdwijn uit het zicht!
И исчезни из виду!
Doe de lichten maar uit
Выключи свет.
En laat mij hier achter...
И оставьте меня здесь...
Ga alsjeblieft!
Пожалуйста, уходите!
Je moet doen wat je voelt!
Ты должен делать то, что чувствуешь!
Laat me achter en ga hier vandaan!
Оставьте меня и уходите отсюда!


Leeg is mijn hoofd.
У меня пустая голова.
Koud is mijn huid.
У меня холодная кожа.
Stil is mijn hart, zonder enig geluid.
Молчит мое сердце, беззвучно.
Wat houdt jou weg
Что удерживает вас вдали от
Van je besluit?
Вашего решения?
Wat kan ik doen?
Что я могу сделать?
Het is over en uit...
Все кончено и закончено...
Wat moet ik doen?
Что я должен делать?
Het is over en uit...
Все кончено и закончено...
Wat kan ik doen?
Что я могу сделать?
Het is over en uit...
Все кончено и закончено...
Смотрите так же

Edsilia Rombley - Nooit meer zonder jou

Все тексты Edsilia Rombley >>>