Efion - Подойди поближе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Efion - Подойди поближе
Подойди поближе, сядь со мной, поговори
Come closer, sit with me, talk
Ты не скрывай чувство своей любви, меня ты нежно обними.
You do not hide the feeling of your love, you are gently hugging me.
Побудь со мной, мне хорошо, когда я рядом с тобой ,
Stay with me, I feel good when I'm with you,
Моя любовь к тебе даже не объяснима-
My love for you is not even explained
Она пришла внезапно, словно ранняя весна.
She came suddenly, as if early spring.
Я всегда буду любить тебя, ведь ты - это всё для меня.
I will always love you, because you are all for me.
Забудь все те глупые ссоры и пустые споры,
Forget all those stupid quarrels and empty disputes,
Знаю, мы часто портили друг другу нервы:
I know, we often spoiled to each other nerves:
Ругались из-за пустяков ,бросались резкими словами,
Swear because of the trifles, rushed sharp words,
И как бы мы не ссорились, любовь осталась с нами.
And as if we did not quarrel, love remained with us.
Наши чувства не угасли, они стали ярче
Our feelings did not fade, they became brighter
И с каждой нашей встречей, я люблю тебя всё крепче.
And with each of our meetings, I love you all stronger.
Прижмись ко мне и обними, как и в первый раз.
I'm pressing for me and hug, as the first time.
Тогда я понял, что не что не разлучит нас…
Then I realized that nothing would not serve us ...
И что бы не случилось, знай, я всегда буду рядом ,
And that would not happen, know, I will always be near
Ты просто верь моим словам и также чувствуй сердцем.
You just believe my words and also feel your heart.
2)
2)
Когда ты далеко- мне без тебя становится скучно.
When you far - I get bored without you without you.
Когда ты рядом- я хочу, чтобы эти минуты длились бесконечно.
When you're near, I want these moments to laugh infinitely.
Всем мои мысли только о тебе,
All my thoughts are only about you,
Ты для меня самая лучшая девушка на свете.
You are for me the best girl in the world.
Не думай о плохом, лишь только о хорошем,
Do not think about the bad, only only good,
Между нами есть любовь, а значит мы простим друг друга вновь.
There is love between us, which means we will forgive each other again.
Я каждый день жду нашей встречи, а всё остальное мелочи.
I am waiting for our meeting every day, and all the rest of the little things.
Лишь бы обнять тебя и провести с тобой этот вечер,
Just to hug you and spend this evening with you,
Ты стала мне так дорога и мне не нужна другая
You got me so the road and I don't need another
Ты- самая красивая, самая родная.
You are the most beautiful, the most native.
Я так хочу проводить с тобой все эти дни
I so want to spend all these days with you
И просто в этот вечер греть твои ладони.
And just this evening you warm your palms.
Мне нравится когда ты засыпаешь на моём плече,
I like when you fall asleep on my shoulder,
И, нежно обнимая, прижимаешься всё крепче.
And, gently hugging, pressing everything stronger.
И я как будто замираю и тебе на ухо шепчу:-
And I seem to get silence and whisper into your ear: -
Прижмись ко мне сильнее ....я тебя люблю )
I'm stronger to me stronger .... I love you)
Последние
Ryuichi Sakamoto - energy flow
PATD - nails for breakfast tacks for snacks
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Liverpool FC - Ferry Cross The Mersey
Ольга Арефьева и группа Ковчег - Картонное пальто.
Ragnar Zolberg - . . . But I'm Not Afraid of Anything
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра