Тексты песен   >   E > El-GrAz ft G.Daddy > Ушедшая любовь

El-GrAz ft G.Daddy - Ушедшая любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: El-GrAz ft G.Daddy

Название песни: Ушедшая любовь

Дата добавления: 30.08.2024 | 20:28:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни El-GrAz ft G.Daddy - Ушедшая любовь

Ушедшая любовь я в ней не нуждаюсь
I don't need her love in her
и где теперь ты, я больше по тебе не маюсь
And where are you now, I'm not painful for you anymore


простился с тобой, простил обещания
said goodbye to you, forgiven promises
в любовь не верю, но храню воспаминания
I don't believe in love, but I keep inflammation


и что бы не случилось, не забывай меня
And whatever happens, don't forget me
те дни, что дарил с ночи до утра
those days that he gave from night to morning


ночь бессонная...вспоминаю тебя
Night is sleepless ... I remember you
обида душит, ведь ты уже не моя
Resentment strangles, because you are no longer mine
______________________________________
__________________________________________
открыты все двери, и вновь на небосклоне
All doors are open, and again in the sky
я вижу образ твой и ничего кроме
I see your image and nothing but
любви твоей...мне сейчас не надо
Your love ... I don't need now
если есть ты - это для меня награда
If you are, this is a reward for me


не надо лишних слов, если не знаешь правды
no extra words, if you don't know the truth
зачем это все, раскрой свои карты
Why is it all, cut out your cards
мои чувства в сердце стали горьким ядом
My feelings in my heart have become a bitter poison
я подарил любовь, но это было мало
I gave love, but it was not enough


пропитанный болью и весь в ранах
saturated with pain and all in the wounds
бегу и спотыкаюсь, хочу начать сначала
I'm running and stumbling, I want to start over again
и падарить тебе - все, что обещал я
And to fall to you - everything that I promised
прости, не могу, ведь ты другая
I'm sorry, I can't, because you are different


ты больше не слушай признанья мои
You no longer listen to my confessions
не слушай слова ты о вечной любви
Don't listen to the word about eternal love
не слушай как сердце стучится в груди
Do not listen to how your heart is knocking in your chest
не слушай! ведь все это уже позади
Do not listen! After all, all this is already behind
________________________________________
____________________________________________


ушедшая любовь, ушедшие чувства
Leaving, gone feelings
я стал жертвой и никому не нужным
I became a victim and no one needs
на мои слезы ты смотришь равнодушно
You look at my tears indifferently
но ведь была любовь, я любил до безумства
But there was love, I loved to madness
_______________________________________
_______________________________________


ушедшая любовь не вернется вновь
The departed love will not return again
оставив за собой слезы, обиду и боль
Leaving tears, resentment and pain
пути разошлись, да, но я держусь
The paths diverged, yes, but I hold
воспоминания о тебе нагоняют грусть
Memories of you are catching sadness


мне не нужна такая, я вовсе не стремлюсь
I don't need this, I don't strive at all
завоевать сердце, просто отпущу
I will just let it go
знаю не легко, но все же постараюсь
I don't know easily, but I will still try
полечу вольной птицей между адом и раем
I will fly a free bird between hell and paradise


ломаю голову, тлею как сигарета
I break my head, smolder like a cigarette
дарил любовь тебе, но был тобою предан
gave love to you, but was you devoted
смотрю на небо, а звезды не светят
I look at the sky, but the stars do not shine
ушедшая любовь не прошла бесследно
The departed love did not pass without a trace


и все, что было в прошлом, мне уже не важно
And everything that was in the past does not matter to me anymore
сотру из памяти, а из сердца тяжко
I will erase from memory, and it is hard from the heart
спасибо за все, жалеть я не стану
Thanks for everything, I will not regret
просто уйду навсегда и не вернусь обратно
I just leave forever and will not go back
________________________________________
____________________________________________


ушедшая любовь, ушедшие чувства
Leaving, gone feelings
я стал жертвой и никому не нужным
I became a victim and no one needs
на мои слезы ты смотришь равнодушно
You look at my tears indifferently
но ведь была любовь, я любил до безумства
But there was love, I loved to madness
_______________________________________
_______________________________________
мысли переполняют, хочу начать сначала
Thoughts are overwhelmed, I want to start over
но что-то держит меня и тянет до причала
But something holds me and pulls me to the pier
не дает мне упасть с неба камнем вниз
prevents me from falling from the sky with a stone down
я чувствую прилив сил и морской бриз
I feel a surge of strength and sea breeze


для тебя я был просто - игрушкой
For you I was just a toy
поиграла мной и я уже тебе не нужный
I played me and I am already not necessary for you
без тебя я птица...я хочу летать
I am a bird without you ... I want to fly
расправить крылья, с неба за всеми наблюдать
spread wings, from the sky to watch everyone


и не важно, что дождь промывает раны
And it doesn’t matter that the rain is washing wounds
я сполна могу ощутить вкус свободы
I can feel the taste of freedom in full
я один - поверь это мои заботы
I am alone - believe me are my worries
дрязги, суета, бессцельно прожитые годы
Dryaz, bustle, imminent years


а может это был сон, тихий и безлюдный
maybe it was a dream, quiet and deserted
может я вовсе не твой избранный попутник
maybe I'm not your chosen person at all
может стоит простить вернуть все назад
maybe it’s worth it to return everything back
но будешь ли ты рада, я не смогу узнать
But you will be glad, I can't find out
________________________________________
____________________________________________
ушедшая любовь, ушедшие чувства
Leaving, gone feelings
я стал жертвой и никому не нужным
I became a victim and no one needs
на мои слезы ты смотришь равнодушно
You look at my tears indifferently
но ведь была любовь, я любил до безумства
But there was love, I loved to madness