El Mashe - Завтра брошу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни El Mashe - Завтра брошу
Никакого алкоголя, никаких сигарет.
No alcohol, no cigarettes.
Всем видам наркотиков моё решительное «Нет!».
All kinds of drugs are my strong "no!"
Этой фразой я торжественно клянусь,
This phrase I solemnly swear
Что больше ни разу больше не напьюсь и не накурюсь
That never gets better anymore and do not scarce
С сегодняшнего дня меня дико раздражает
From today, I am wildly annoyed
Компания моя и те, кто в ней употребляет.
My company and those who use it in it.
А ещё клубы, рестораны, где был завсегдатаем,
And also clubs, restaurants where it was regulars,
Ведь там все постоянно пьяные или поддатые.
After all, there are all constantly drunk or subject.
Теперь мои любимые виски и коньяки
Now my favorite whiskey and brandy
Заменит каша манная, кефир и турники.
Replace the porridge manna, kefir and horizontal bars.
А вместо пива в баре по субботам с друзьями
And instead of beer in the bar on Saturdays with friends
Я буду собирать гербарии и оригами.
I will collect herbaria and origami.
Решено! Окончательно и безвозвратно.
Solved! Finally and irrevocably.
Ведь это низко, аморально и развратно.
After all, it is low, immoral and depraved.
Я заявляю всем, взяв на себя ответственность
I declare everyone by taking responsibility
Пить за здоровье – всё равно, что трахаться за девственность
Drinking for health - I don't like to fuck for virginity
===================
===================
Я поднимаю бокал за тех, кто бросал.
I raise a glass for those who threw.
Кто тыщу раз зарекался и завязывал.
Who shook out once and tied.
Я поднимаю бокал за тех, кто бросал.
I raise a glass for those who threw.
Отличный повод, бро. И тост хороший.
Excellent occasion, bro. And the toast is good.
Сегодня потусуюсь, а завтра точно брошу.
Today I feel, and tomorrow I'll brag.
===================
===================
Курить вредно, пить противно,
Smoking harmful, drinking disgusting,
А умирать здоровым жалко, даже обидно.
And I feel sorry to die healthy, even a shame.
Почему всё то, что приносит мне счастье и радость,
Why is everything that brings me happiness and joy,
Скорей всего, незаконная вредная гадость?
Most likely illegal harmful disgust?
Мне уже в кошмарах снятся ночами
I already dream in nightmares at night
Картинки, что на пачках сигарет расклеены врачами,
Pictures that cigarette packs are clarified by doctors,
Фотки выкидышей и обугленных скелетов
Photos of miscarriage and charred skeletons
Импотенция. Во, особенно это.
Impotence. In, especially this.
Но, если разобраться, то не так уж страшно
But if you figure it out, then not so scary
Напоследок сделать всего одну затяжку,
Finally, make only one tightening,
Ведь это всё не для злоупотребления,
After all, it's not for abuse,
А чтоб отметить значимость моего решения.
And to note the significance of my decision.
Это всё не для того, чтоб упороться тупо,
It's not to persist stupidly
А чтоб отметить знаковость моего поступка.
And to note the badge of my act.
С одной хапки ведь меня не торкнет всё равно
From one Hapki because it does not barnet
…ну всё, я в говно.
... well, I'm in shit.
===================
===================
Я поднимаю бокал за тех, кто бросал.
I raise a glass for those who threw.
Кто тыщу раз зарекался и завязывал.
Who shook out once and tied.
Я поднимаю бокал за тех, кто бросал.
I raise a glass for those who threw.
Отличный повод, бро. И тост хороший.
Excellent occasion, bro. And the toast is good.
Сегодня потусуюсь, а завтра точно брошу.
Today I feel, and tomorrow I'll brag.
===================
===================
Смотрите так же
El Mashe - В плеере, душе и сердце
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Дживан Гаспарян и Ванесса Мэй - Storm
Віктор Шпортько - Хто ж ми, браття
Неунывающие Децибелы - Волга ГАЗ 21