Elaine Paige - I didn't know I was saying goodbye - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Elaine Paige - I didn't know I was saying goodbye
(lyrics for this song are written by Angela Kaset, Lee Miller)
(слова к этой песне написаны Анжелой Касет, Ли Миллер)
That jacket's still hanging downtown in the window, the one that you wanted so bad
Эта куртка до сих пор висит в окне в центре города, та, которую ты так хотел
I should have just bought it, brought it home and surprised you, if it took every penny I had
Мне следовало просто купить его, принести домой и удивить вас, если бы на это ушла каждая копейка, которая у меня была.
Just for one more memory of your smile
Просто для еще одного воспоминания о твоей улыбке
I would have lit all the candles and asked you to tell me something that nobody knows
Я бы зажег все свечи и попросил бы тебя рассказать мне то, чего никто не знает.
I would have told you the million reasons I love you, yeah, if I only had known
Я бы сказал тебе миллион причин, по которым я люблю тебя, да, если бы я только знал
I would have kissed you a little harder
Я бы поцеловал тебя немного сильнее
I would have held you a little tighter
Я бы обнял тебя немного крепче
Then watched you a little longer as you walked out of sight
Потом еще немного понаблюдал за тобой, пока ты скрылся из виду.
But I didn't know I was saying goodbye
Но я не знал, что прощаюсь
I'd reach out and touch your face, ask you to say my name to capture the sound of your voice
Я бы протянул руку и коснулся твоего лица, попросил бы тебя произнести мое имя, чтобы уловить звук твоего голоса.
I might have been strong and wise or just cried, cried like a baby if I'd known that I had a choice
Я мог бы быть сильным и мудрым или просто плакать, плакать как ребенок, если бы знал, что у меня есть выбор.
I would have kissed you a little harder
Я бы поцеловал тебя немного сильнее
I would have held you a little tighter
Я бы обнял тебя немного крепче
Then watched you a little longer as you walked out of sight
Потом еще немного понаблюдал за тобой, пока ты скрылся из виду.
But I didn't know I was saying goodbye
Но я не знал, что прощаюсь
Just for one more memory of your smile
Просто для еще одного воспоминания о твоей улыбке
I would have made love a little slower
Я бы занимался любовью немного медленнее
Then watched you while you were sleeping
Потом наблюдал за тобой, пока ты спал
And memorized the moment that you opened up your eyes
И запомнил момент, когда ты открыл глаза
But I didn't know....
Но я не знал....
No, I didn't know...
Нет, я не знал...
Oh,I didn't know I was saying goodbye
О, я не знал, что прощаюсь
I didn't know, I didn't know, I didn't know I was saying goodbye
Я не знал, я не знал, я не знал, что прощаюсь
Смотрите так же
Elaine Paige - I Dreamed A Dream
Elaine Paige - As If We Never Said Goodbye
Elaine Paige - The Things You Are To Me
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Денис і Таїсія Повалій - Сонячний промінь
Decyfer Down - Nightmare of Justice
Cesare Cremonini - Il pagliaccio