Elektroproekt - Na drugoy planete - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Elektroproekt

Название песни: Na drugoy planete

Дата добавления: 28.09.2023 | 20:28:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Elektroproekt - Na drugoy planete

"На другой планете"
"On another planet"


Странно очутился
He found himself strange
На другой планете.
On another planet.
Почудилось может.
It could have thought.
Вроде всё похоже.
Everything seems to be like.
Без поддержки сверху,
Without support from above,
Без поддержки снизу
Without support from below
Очутился вдруг я
I suddenly found myself
В городе-машине.
In the Machine city.
Я пока не знаю,
I do not know yet,
Что я выполняю,
What am I doing
Но влечёт награда -
But the reward entails -
Заработать надо.
You need to earn.
Открываю окна,
I open the windows
Открываю папки.
I open the folders.
Очутился раз уж,
I found myself once
Изучу повадки.
I will study the habits.
Цены чуть повыше,
Prices are slightly higher
Население тоже.
The population too.
В целом всё понятно.
In general, everything is clear.
Привыкать несложно.
It’s easy to get used to it.
Скоро уже вечер.
Soon is already evening.
Назначаю встречи,
I am making up meetings
И быстрей наружу.
And faster out.
Обхожу все лужи.
I go around all the puddles.
Шаг за шагом гулко
Step by step
В каждом переулке
In each lane
Двигаются люди
People move
Как застывший пудинг.
Like frozen pudding.
Чвякают ногами.
They shake their feet.
Тыкают руками.
Poking with their hands.
Светятся витрины.
Shocks shine.
Всюду магазины.
Shops everywhere.
По пути автобус
On the way the bus
И электропоезд,
And electric train,
Линии, развязки.
Lines, interchanges.
На губах повязки.
On the lips of the bandages.
Я быстрей шагаю,
I'm walking faster
Время измеряю.
I measure time.
Просто иду прямо,
I just go straight
Поворот с бульвара.
Turn from the boulevard.


Я даже не знаю,
I don't even know,
От чего скрываюсь.
What is hiding from.
Паранойя быстро
Paranoya is fast
Захватила мысли.
Captured thoughts.
Позади на ветке
Behind on a branch
В розовой желетке
In a pink yellow
Он с неё свисает,
He hangs from her
Странно наблюдает.
Strange observes.
Тут меня спросили:
Here I was asked:
"Много вчера пили?"
"Did you drink a lot yesterday?"
Я не отвечаю,
I do not answer,
В стороны киваю.
I nod to the sides.
Вроде бы поверил,
It seems to have believed
И взлетел как ветер.
And soared like the wind.
Я и сам сливаюсь,
I myself merge
Быстро удаляюсь.
I quickly retire.
Вот и место встречи.
Here is the meeting place.
Окон бесконечность.
Windows infinity.
Открываю двери.
I open the doors.
Что за заведение?
What kind of institution?
Я шагаю дальше,
I step further
Загибаю пальцы,
I bent my fingers
Сколько мне улыбок
How many smiles I have
Дарят постояльцы.
Give the guests.


Я гляжу в окошко.
I look out the window.
Светит что-то ярко.
Something shines brightly.
Отражает солнце
Reflects the sun
Каждой гранью гладко.
Each facet is smooth.
Забери тарелка
Take a plate
Даже вместе с супом,
Even with the soup,
Словно в мире этом
As if in this world
Был ингредиентом.
Was an ingredient.
Но лучи потухли.
But the rays went out.
Улетает быстро.
Flies away quickly.
Снова я остался.
I stayed again.
Только мои мысли.
Only my thoughts.
Я иду по кругу
I'm walking in a circle
В коридоре круглом,
In the corridor round,
В коридоре людном,
In the corridor of the people,
В коридоре судном.
In the corridor by the ship.
Двери все закрыты.
The doors are all closed.
Мы в одном потоке.
We are in the same stream.
Я хочу проснуться.
I want to wake up.
Я проспал работу.
I overslept a job.