Elite - Догоняя мечту - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Elite - Догоняя мечту
Вперёд идём не оглядываясь назад
Go forward without looking back
пускай бывает влом но не стоять же
Let it happen to the same but not to stand
на месте , ведь не упущу я и секунды
in place, because I will not miss the seconds
счастья своего , просто возьму его
my happiness, just take it
догоню свою мечту
I'll catch up with my dream
Моя мечта это стимул дальше жить
My dream is an incentive to live on
спокойно и красиво , пускай жизнь
Calm and beautiful, let your life
иногда делает изгибы , как будто
Sometimes it makes bends, as if
диаграма , все равно иду вперед
Diagram, I still go forward
а глаза смотрят прямо
And the eyes look straight
Смогу ли без тебя я жить , возможно
Can I live without you, maybe
но будет сложно , грустно иногда
But it will be difficult, sad sometimes sad
когда по тебе скучаю , а по тебе
When I miss you, but for you
тебе скучаю когда тебя нет рядом
I miss you when you are not there
ты моя счастье , кажись сейчас
You are my happiness, seem now
догнал свою мечту
Caught up his dream
все равно все может она изменить
All the same, everything can change
может дунуть на мечту буду думать
maybe I will think for a dream
всю ночь не шучу , буду ломать
I'm not joking all night, I will break
драму в голове , что ж я попосту гружусь
drama in my head, so I'm loading
возможно в текста погружусь
Perhaps I will plunge in the text
Припев :
Chorus:
Кто же все же мне поможет не упустить и сейчас свою мечту
Who still helps me not to miss and now my dream
Все зависит от меня , повторюсь не раз надежда только на себя
It all depends on me, I repeat more than once hope only on myself
Но ночь впереди , буду писать , хоть и закрываются глаза
But the night is ahead, I will write, although my eyes are closed
Хоть тут я чувствую уют , потому что в голове рифмуюстся слова
Although here I feel comfort, because words rhyme in my head
_____________________
_____________________
И снова новый день настал , все тоже самое
And again the new day has come, everything is the same
однозначно , но все же вижу счастье , но
definitely, but still I see happiness, but
не мне оно подвластно , но все же класно
it is not for me it is subject to it, but still class
что обнимаю ее , и чувствую внутри себя
that I hug her and feel inside myself
тепло , пускай видимся мы с ней не долго,
warm, let we see each other not long,
ее улыбка согревает , радостный весь день
Her smile warms, joyful all day
хожу , музыку слушаю , а в голове одни рифмы
I go, listen to music, and there are only rhymes in my head
но только про нас , ты только моя , а я только
But only about us, you are only mine, and I only
твой
your
О чем ещё таком могу мечтать , разве что ,
What else can I dream of, except that
научится летать , лучше не буду ведь больно
Learn to fly, I won’t hurt better
будет падать вниз , да и не вырастут крылья
will fall down, and wings will not grow
потому многие идут по жизни , по пути глатая
Therefore, many go through life, streaming along the way
пыль , а у многих все отлично как и у меня
dust, and many are fine like mine
надеюсь так будет всегда , желаю всем
I hope it will always be, I wish everyone
найти своё счастье и догнать свою мечту,
Find your happiness and catch up with your dream,
найти ту с которой будешь чувствовать тепло
Find the one with which you will feel warm
и уют
And comfort
Смотрите так же
Последние
Jenni Vartiainen - Jokainen Aamu
Артём Малашенко feat. АНDREЙ WEST - Вырви наружу
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Elisa, Calcutta - Se Piovesse Il Tuo Nome
Paul de Senneville, Olivier Toussaint - Баллада для Аделины- Ballade pour Adeline
YUU, Utatane Piko, VY2 Yuma, Hiyama Kiyoteru, YOHIOloid, Kamui Gakupo and KYO - The Seventh Me
Нервы - Лето, плавки, рок-н-ролл
Мингали Мухаметшин - Энкэй синен куллар