Тексты песен   >   E > Elly Ray > твои тёплые слёзы

Elly Ray - твои тёплые слёзы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Elly Ray

Название песни: твои тёплые слёзы

Дата добавления: 08.08.2023 | 02:02:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Elly Ray - твои тёплые слёзы

твои тёплые слёзы
Your warm tears
мне стоили дорого.
I was expensive.
очень.
Very.


разлука извечная.
The separation is eternal.
теперь в темноте, в одиночку.
Now in the dark, alone.
на ощупь в тёмные ночи.
To the touch in dark nights.


мы прочные люди.
We are durable people.
возможно немного порочные.
Perhaps a little vicious.
скромные.
modest.
умные.
Smart.
быстрые.
Fast.
точные.
Accurate.


времени сколько
How much time
водою проточной
The water is running
нами отпущенной
we are released
в воды не сточные?
Not wastewater?


сколько мы помнили,
As we remembered,
где мы не брошены
where we are not abandoned
нашими резкими
our sharp ones
фразами колкими?
phrases struggle?
Бог мой, я жду,
My God, I'm waiting
и жду я не осени.
And I'm waiting not for autumn.
глазами не строгими,
Eyes are not strict,
детскими взорами
Children's eyes
обещаны были мне
They were promised to me
взрослыми ссорами.
adult quarrels.


"Бог вам простит,
"God will forgive you
а я учту" -
And I will take into account " -
я это запомню,
I'll remember that
как мечту.
Like a dream.
я это запомню.
I'll remember that.
вам прочту.
I will read you.
и с ней
And with her
всё заново начну.
I'll start it again.


~
~


твои тёплые слёзы.
Your warm tears.
я помню серьёзно.
I remember seriously.
и спелую осень,
And ripe autumn
закаты с тобою.
Sunset with you.
я помню нас сумасшедшими.
I remember us crazy.
ночами сладкими нас помню.
I remember us sweet at night.
касаниями помню тебя.
I remember you with touches.
до мурашек. до счастья.
to goosebumps. To happiness.
помню счастливым себя.
I remember myself happy.
в твоих глазах пропАсть я
In your eyes, I abyss
до одурения хотел -
I wanted to stupefy -
напрасно.
In vain.
пристрастно к тебе,
addicted to you
ночными огнями:
Night lights:
линией музыки -
line of music -
твоими плечами.
your shoulders.
я помню до тебя,
I remember you
как быстрыми шагами.
Like fast steps.
как лентою волосы,
like a tape hair,
как в стену ногами.
Like in the wall with your feet.
я помню сонными глазами
I remember sleeping eyes
друг друга ищем в одеяле.
We are looking for each other in a blanket.
прохладой.
cool.
мятой.
Mint.
и снегами.
and snow.
и на подушке волосами,
and on the pillow with hair,
и на бумаге как следами.
And on paper as traces.


и как скучаешь ты по маме.
And how you miss your mother.
мне очень жаль -
I'm really sorry -
она не с нами.
She is not with us.


e.shabronsky poetry
E.Shabronsky Poetry
Смотрите так же

Elly Ray - новое небо

Все тексты Elly Ray >>>