Elvira Ragazza - Одинокая до боли ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Elvira Ragazza

Название песни: Одинокая до боли ты

Дата добавления: 19.08.2024 | 13:12:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Elvira Ragazza - Одинокая до боли ты

Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Одинокая до боли ты,
Lonely to the pain you
Одинокие глаза твои,
Your lone eyes
Одинокая душа твоя,
Your lonely soul
Одинокая, одинока...
Lonely, lonely ...


Ты опять грустишь у старого окна,
You are sad again by the old window
Опять слезы горькие так щедро проливаешь,
Again, bitter tears are so generously shed
От себя куда-то вдаль бежишь, города все время ты меняешь...
You run away from yourself somewhere, you change the cities all the time ...
Миллион ночей была твоя постель пуста,
A million nights were your bed is empty,
А может быть ты просто позабыла, что такое нежность мужчин,
Or maybe you just forgot what the tenderness of men is,
А может быть вовсе никогда их не любила.
Or maybe I never loved them at all.
Сигарета тлеет в дрожащих руках
A cigarette smolder in trembling hands
И пусть мне тебе не так одиноко,
And let me not be so lonely
Виски прогоняет твой поганый страх,
Your filthy fear drives away whiskey
Чистый, теплый, горький - это так жестоко.
Pure, warm, bitter - it's so cruel.
Набираешь номер, ждешь его, а там:
You dial the number, wait for it, and there:
Абонент вне зоны. Все, как раньше...
Subscriber outside the zone. Everything is as before ...
Ты уже не веришь пустым словам,
You no longer believe empty words
Поняла все, думаешь, что же будет дальше...
I understood everything, you think what will happen next ...


Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Одинокая до боли ты,
Lonely to the pain you
Одинокие глаза твои,
Your lone eyes
Одинокая душа твоя,
Your lonely soul
Одинокая, одинока...
Lonely, lonely ...


Одинокая...
Lonely ...


Серое небо, поля, бесконечность,
Gray sky, fields, infinity,
Ты так скучала, наверно целую вечность,
You missed so, probably an eternity,
Слезы лила, болела, кричала...
Tears poured, hurt, screamed ...
Он не обещал, но ты слепо бежала,
He did not promise, but you fled blindly
О камни все ноги в кровь ты разбила,
You broke all your legs into the bloodstream.
Ему без остатка себя подарила,
I gave myself without a trace,
Его сладкие губы дороже алмазов,
His sweet lips are more expensive than diamonds,
Ты все поняла, только жаль, что не сразу.
You understood everything, just a pity that not right away.
Так больно дышать, ведь любовь не взаимна,
So it hurts to breathe, because love is not mutual,
Железная леди, но по детски наивна...
Iron lady, but childish is naive ...
Хотела ты ласки, мечтала о счастье,
You wanted to affection, dreamed of happiness
Сама себе сердце разбила на части...
The heart for itself broke into pieces ...
Пусть время пройдет, зарастут твои раны,
Let the time pass, your wounds will overgrow
Ты снова бежишь, моря, океаны,
You run again, seas, oceans,
Но память так сердце печалит жестоко,
But the memory so grieves so cruelly,
Вокруг много людей, но ты так одинока...
There are many people around, but you are so alone ...


Припев: (4 раза)
Chorus: (4 times)
Одинокая до боли ты,
Lonely to the pain you
Одинокие глаза твои,
Your lone eyes
Одинокая душа твоя,
Your lonely soul
Одинокая, одинока...
Lonely, lonely ...


Одинокая...
Lonely ...


Припев: (2 раза)
Chorus: (2 times)
Одинокая до боли ты,
Lonely to the pain you
Одинокие глаза твои,
Your lone eyes
Одинокая душа твоя,
Your lonely soul
Одинокая, одинока...
Lonely, lonely ...
Смотрите так же

Elvira Ragazza - Рассветы

Elvira Ragazza - Возьми любовь мою

Elvira Ragazza - Навсегда

Все тексты Elvira Ragazza >>>