Тексты песен   >   E > Elvis Presley > Are you lone some tonight

Elvis Presley - Are you lone some tonight - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Elvis Presley

Название песни: Are you lone some tonight

Дата добавления: 24.10.2024 | 13:48:37

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Elvis Presley - Are you lone some tonight

Are you lonesome tonight?
Вы одиноки сегодня вечером?
Do you miss me tonight?
Ты скучаешь по мне сегодня вечером?
Are you sorry we drifted apart ?
Вам жаль, что мы раздались?
Does your memory stray to a bright summer day
Ваша память падает в яркий летний день
When I kissed you and called you sweetheart
Когда я поцеловал тебя и назвал тебя возлюбленной


Do the chairs in your parlor seem empty and bare?
Кажутся ли стулья в вашем салоне пустыми и обнаженными?
Do you gaze at your doorstep and picture me there ?
Вы смотрите на свой порог и представляете меня там?
Is your heart filled with pain ?
Ваше сердце наполнено болью?
Shall I come back again ?
Я вернусь снова?
Tell me dear, are you lonesome tonight?
Скажи мне, дорогой, ты одинокий сегодня вечером?


Spoken:
Сказано:
I wonder if you lonesome tonight.
Интересно, одиноко ли вы сегодня вечером.
You know someone said that the world's a stage
Вы знаете, кто -то сказал, что мир - это сцена
And each must play a part
И каждый должен сыграть часть
Fate had me playing in love you as my sweet heart
Судьба заставила меня играть в любви к тебе как мое сладкое сердце
Act one was when we met, I loved you at first glance.
Первый акт был, когда мы встретились, я любил тебя на первый взгляд.
You read your line so cleverly and never missed a cue
Вы читаете свою линию так умно и никогда не пропускали сигнал
Then came act two, You seemed to change and you acted strange
Затем наступил второй акт, вы, казалось, изменились, и вы действовали странно
And why I'll never know
И почему я никогда не узнаю
Honey, you lied when you said you loved me
Дорогая, ты солгал, когда сказал, что любишь меня
And I had no cause to doubt you
И у меня не было причин сомневаться в тебе
But I'd rather go on hearing your lies
Но я бы предпочел услышать твою ложь
Than go on living without you
Чем продолжать жить без тебя
Now the stage is bare and I'm standing there
Теперь сцена голая, и я стою там
With emptiness all around
С пустотой вокруг
And if you won't come back to me
И если ты не вернешься ко мне
Then they can bring
Тогда они могут принести
the curtain down.
занавес вниз.


Is your heart filled with pain ?
Ваше сердце наполнено болью?
Shall I come back again ?
Я вернусь снова?
Tell me dear, are you lonesome tonight?
Скажи мне, дорогой, ты одинокий сегодня вечером?


перевод
псевдод


Ты одна в эту ночь?
ОДНА ВСЕ?
Не хватает меня?
NewateT Манян?
Ты жалеешь, что мы разошлись?
Зуль
Твоя память хранит яркий солнечный день,
Айя, ахранит
Поцелуи, слова о любви.
Poцeliy, Slowava o lebvi.


Кресла в доме твоём одиноки, пусты?
KreSlA -omemehmm odinoki, puestы?
Ты упорно в дверь смотришь и видишь меня?
Верно -тор
Твоё сердце скорбит?
Степень?
Мне вернуться, скажи?
Верна, СКАЙШИ?
Ну, скажи мне, ты одна в эту ночь?
Наймся, ты, ты, ты?


Декламация:
ДЕКЛАМАХИЯ:
«Я не знаю, одна ли ты сейчас.
«Я зnaю, одалит.
Знаешь, кто-то сказал, что жизнь – это сцена,
ЗNaHeSH
И каждый играет свою роль.
И кажур
Мне выпало сыграть в любовь и ты моя возлюбленная.
Mne -Palo -sыgraTath -l -lebowh
В первом акте мы встретились,
Вервор
Я влюбился в тебя с первого взгляда.
Я -ябил.
Ты вела свою роль очень точно и не пропускала реплики.
Весаль -rrolahnhenthoчno nepropuskalan
Потом наступил второй акт,
Opotom nastupiol wotroй akt,
Ты, кажется, изменилась и повела себя странно,
Т, кафе, имени,
А почему, мне никогда не узнать.
По мм -мю.
Лапка, ты обманывала, когда говорила, что любишь меня.
ЛАПКА, ТЕБМАНВАЛА, КОГДАГОВОР, КОНТУРЫ, Ман.
А у меня не было повода сомневаться в тебе.
В то время, когда я должен быть
Но я предпочел и дальше слушать твою ложь,
Npredpohel и дхалх
Чем жить без тебя.
Чemtah
Теперь сцена безлюдна и я стою на ней,
Тепрь С.С.Е.
А вокруг пустота.
Avocrugue -пюстета.
И если ты не захочешь вернуться ко мне,
Иэлит
Занавес опустится».
З ANAVESESESOSPAYPARY ».


Твоё сердце скорбит?
Степень?
Мне вернуться, скажи?
Верна, СКАЙШИ?
Ну, скажи мне, ты одна в эту ночь?
Наймся, ты, ты, ты?
Смотрите так же

Elvis Presley - Very woman

Elvis Presley - Oh Happy Day

Elvis Presley - Umbrella - minus

Elvis Presley - The Impossible Dream

Elvis Presley - Tutti Frutti

Все тексты Elvis Presley >>>