Тексты песен   >   E > Emerald Night > Рыжая Ведьма

Emerald Night - Рыжая Ведьма - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Emerald Night

Название песни: Рыжая Ведьма

Дата добавления: 24.12.2022 | 07:34:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Emerald Night - Рыжая Ведьма

Рыжая ведьма
Red -haired witch


Ночь-ворожея парит в небесах,
Holy Night soar in heaven,
В тучах над Лысой Горою.
In clouds over the bald city.
Пляшет огонь, отражаясь в глазах,
The fire dances, reflected in the eyes,
Переполненных влажной росою.
Crowded with wet dew.


В жарком костре догорает метла,
A broom burned out in a hot stake,
Искрами гаснут надежды.
Hopes go out with sparks.
Высохнут слезы, остынет зола,
Tears dry, cooled ash,
Но ничто уж не будет, как прежде.
But nothing will happen as before.


Твои волосы ярче огня.
Your hair is brighter than fire.
Тебе восемь веков – ты еще дитя
You are eight centuries - you are still a child
Норны тянут волшебную нить,
Norns pull the magic thread,
Так не бойся себя изменить.
So do not be afraid to change yourself.


Твои волосы ярче огня,
Your hair is brighter than fire
Тебе восемь веков – ты еще дитя.
You are eight centuries - you are still a child.
Норны тянут волшебную нить,
Norns pull the magic thread,
Так не бойся глупцов прогневить!
So do not be afraid of fools to prognost!
Их проклятий зловещая молния
Their curses ominous lightning
Разразит, но пройдет прямо сквозь тебя,
Will grow up, but will pass right through you,
Сгинет в черной земле,
Distant in black land,
А ты – станешь сильней!
And you will become stronger!


Да, нелегко танцевать у огня,
Yes, it is not easy to dance by the fire,
Проще признать поражение.
It is easier to recognize the defeat.
Хочешь, я ночью спляшу для тебя?
Do you want me to dance for you at night?
Просто запомни движения.
Just remember the movement.


Твои волосы ярче огня.
Your hair is brighter than fire.
Тебе восемь веков – ты еще дитя.
You are eight centuries - you are still a child.
Норны тянут волшебную нить
Norns pull the magic thread
Так найди в себе силы простить.
So find the strength to forgive.
Да, сейчас тебе больно, но
Yes, it hurts you now, but
Слушайся старого ворона.
Listen to the old raven.
Все обиды сгинут во мгле,
All insults will perish in the darkness,
А ты – станешь мудрей!
And you will become wise!


Верю, ты сможешь себя превозмочь
I believe you can overcome yourself
И всего-ничего постараться.
And just try.
Приходи, прилетай в Вальпургиеву Ночь –
Come, arrive at Valpurga Night -
Это лучшее время для танца!
This is the best time for dance!
Танцуй!
Dance!


Злые ведьмы твою отобрали метлу,
Evil witches took the broom,
Ну а люди сожгли бы и ведьму саму.
Well, people would burn the witch itself.
Норны нить не устанут плести,
Norn thread will not get tired of weaving,
Постарайся ее осознать и простить.
Try to realize and forgive her.
Смотрите так же

Emerald Night - Король Ольхи

Emerald Night - Where Thicken the Shadows

Emerald Night - Берсерк

Emerald Night - Страна Фей

Emerald Night - Оборотень

Все тексты Emerald Night >>>