Тексты песен   >   E > Emiks > Прости, мама

Emiks - Прости, мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Emiks

Название песни: Прости, мама

Дата добавления: 07.03.2023 | 09:22:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Emiks - Прости, мама

[Интро]:
[Intro]:


Наверное у каждого рэпера есть трек про родных.
Probably every rapper has a track about relatives.
Так вот, этот трек один из таких.
So, this track is one of these.
Этот трек посвящается тебе, мама.
This track is dedicated to you, mom.
Спасибо за то что ты есть - это самое главное.
Thank you for being - this is the most important thing.


[1 куплет]:
[1 verse]:


Скажи мне мама, скажи мне правду:
Tell me mom, tell me the truth:
Сколько нервов ты потратила на меня упрямого?
How many nerves did you spend on me stubborn?
Сколько раз твоё сердце обливалось кровью?
How many times have your heart doused with blood?
Сколько раз из за меня тебе было больно?
How many times because of me it hurt?
Скажи мне мама, скажи мне правду:
Tell me mom, tell me the truth:
Почему нельзя все начать заново?
Why can't you start everything again?
Почему мы, не думая, губим родных?
Why do we, without thinking, destroy our relatives?
И выше родных, порой, ставим чужих?
And above relatives, sometimes, we put strangers?
Спасибо мама, спасибо папа,
Thanks mom, thanks dad,
Что сделали из меня того кем стал я,
What did I make of me who I became,
Что помогаете в трудные минуты жизни.
What you help in difficult moments of life.
Сказать родителям спасибо не будет лишним.
Saying to parents will not be superfluous.


[Припев х2]:
[Chorus x2]:


Прости, мама, что оставил на сердце раны.
Sorry, mom, that left the wound on the heart.
Прости, мама. Иногда мы были не правы.
Sorry mom. Sometimes we were wrong.
Прости, прости меня за всё....
Sorry, forgive me for everything ...
Ты навсегда остнешься в сердце моём.
You will endure in my heart forever.


[2 куплет]:
[2 verse]:


А вы помните, когда последний раз дарили ей цветы?
Do you remember when the last time gave her flowers?
Вы не помните, а она помнит.
You do not remember, but she remembers.
А вы знаете, сколько слез пролито на ее груди?
Do you know how many tears spilled on her chest?
Вы не знаете, а она знает.
You do not know, but she knows.
Она всегда поймёт, она всегда поможет.
She will always understand, she will always help.
И вместе с ней вы сможете невозможное.
And with her you can be impossible.
Сколько бессонных ночей она на нас потратила,
How many sleepless nights she spent on us,
А мы, не замечая, ей в душу гадили.
And we, not noticing, shit to her soul.
С ней спорили, обижались,
They argued with her, offended
Из за каких-то пустяков с ней ругались.
Because of some trifles, they cursed with her.
Она плакала, слёзы по щекам...
She cried, tears on her cheeks ...
Но знай, мама, я тебя никому не отдам.
But know, mom, I will not give you to anyone.


[Припев х2]:
[Chorus x2]:


Прости, мама, что оставил на сердце раны.
Sorry, mom, that left the wound on the heart.
Прости, мама. Иногда мы были не правы.
Sorry mom. Sometimes we were wrong.
Прости, прости меня за всё....
Sorry, forgive me for everything ...
Ты навсегда остнешься в сердце моём.
You will endure in my heart forever.


[3 куплет]:
[3 verse]:


Сейчас я очень далеко от тебя,
Now I'm very far from you
Но я всегда буду помнить те слова.
But I will always remember those words.
Слова поддержки, когда мне было трудно.
Words of support when it was difficult for me.
Фразу "Вставай сынок", когда будила в школу по будням.
The phrase "Stand up the son" when you woke up to school on weekdays.
Сейчас я уже взрослый, и я понял многое,
Now I am already an adult, and I understand a lot,
Что терпенье матерей достойно Нобеля,
That the patience of mothers is worthy of Nobel,
Что это единственный в твоей жизни человек,
That this is the only person in your life,
Кто будет ждать у окна, не смыкая век.
Who will wait by the window without closing the eyelid.
Сейчас я знаю, как ей бывает больно.
Now I know how it hurts her.
Знаю, что она разделить и радость, и горе.
I know that it is divided both joy and grief.
Знаю, что она никогда не плюнет мне в спину,
I know that she will never spit in my back
Что, моё сердце никогда не покинет
That my heart will never leave


[Припев х4]:
[Chorus x4]:


Прости, мама, что оставил на сердце раны.
Sorry, mom, that left the wound on the heart.
Прости, мама. Иногда мы были не правы.
Sorry mom. Sometimes we were wrong.
Прости, прости меня за всё....
Sorry, forgive me for everything ...
Ты навсегда остнешься в сердце моём.
You will endure in my heart forever.


[Аутро]:
[Autro]:


Аё... F.A.T...2016...Мам, я тебя люблю
Ayo ... F.A.T ... 2016 ... Mom, I love you
Смотрите так же

Emiks - Хип-хоп чёрных дворов

Emiks - Мой мир

Emiks - В глаза

Emiks - Средний палец вверх

Все тексты Emiks >>>