Emilie Autumn - Shalott - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Emilie Autumn

Название песни: Shalott

Дата добавления: 17.01.2022 | 05:56:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Emilie Autumn - Shalott

Заточена подле веретена она
It is sharpened
Позабыла, какого это было - ощущать.
Forgot what it was - to feel.
Говорит :"Эта келья могилою мне станет"
Says: "This flexible grave will become me"
"И избавленья не от кого ждать"
"And the deliverance does not wait from anyone"
Усаживаясь за пряжу, зная, что
Slimming yarn, knowing that
Любящие сейчас пробуждаются рядом друг с другом,
Loving now awaken next to each other,
Изрекла:" Сколько это может продолжаться!?"
Reprotected: "How much can it last!?"
"Неужто мне некому откуп за свободу дать?"
"Sure me some kind of spill for freedom to give?"
"Меня уже мутит от полумрака"
"I'm already muttered from the twilight"
"Я видеть небосвод хочу"
"I want to see the sky"
"Все остальные могут свободно наблюдать закат,"
"All other can freely observe the sunset,"
"Но отчего же я того лишена?"
"But why am I deprived?"


Там и дождь льёт,
There and rain pours,
И звёзды сыплют с неба
And stars light from the sky
И ветер...
And wind...
Я знаю, - холодный - ветер.
I know - cold - the wind.
Я томилась
I languished
В ожидании неотступного дня своей смерти
Waiting for a relentless day of his death
И вот он настал, он настал
And so he came, he came
Ибо сказано было,
For it was said
Что состариться я не успею,
What would I do not have time to compile
И ветер, он, знаю, - холодный.
And the wind, he knows, cold.


Её взгляд скользнул к зеркальному стеклу,
Her look slid to the mirror glass,
В нём пред ней пронёсся прекрасный наездник,
In it, a beautiful rider drove it,
"Этот человек - моя погибель:" - сказала она
"This person is my destruction:" she said
"Он есть всё, чего я вожделела в этой жизни..."
"He is all that I was lined in this life ..."
"И знаю я, что имя моё неизвестно Ему"
"And I know that my name is unknown to him"
"И знаю я, что девушки не разняться в Его глазах"
"And I know that girls do not spread in his eyes"
"И всё ж я должна вырваться из этого плена - "
"And so I have to break out of this captivity -"
"Едваль ещё одну ночь я здесь смогу снести"
"Even one night I can demolish here"
"Меня уже мутит от полумрака"
"I'm already muttered from the twilight"
"И неба мне не видно"
"And I can not see the sky"
"Все остальные могут свободно наблюдать прилив,"
"All other can freely observe the tide,"
"Но отчего же я того лишена?"
"But why am I deprived?"


"Но и плакучие ивы, и лёгкий бриз, и волны, и стены, и цветы,"
"But also weaving willow, and light breeze, and waves, and walls, and flowers,"
"И еженощное свечение луны не перестают существовать"
"And the everybody glow of the moon do not cease to exist"
"Пока я узница в этих башнях,"
"While I am a prisoner in these towers,"
"И потому шагну навречу смерти я,"
"And therefore I will shave the ever after death,"
"Но последнее моё дыхание будет песней о любви к Нему"
"But the last breath will be a song about love for him"
"И... где-нибудь не здесь... да увидит Он меня "
"And ... somewhere not here ... yes he will see me"


При этих словах разлетелось зеркало
With these words mirror scattered
На мирриад осколков,
On mirriad fragments,
И раздался её крик:
And she rang her cry:
"Что ж, история сходится, верно, но"
"Well, the story converges, right, but"
"Возможно, всё это лишь мной угадано"
"Perhaps all this is only guess me"
"И теперь какая-нибудь склонная к драматизированию особа сочинит песню обо мне"
"And now someone prone to the dramatization of the person will compose a song about me"


Спустясь к своей маленькой лодке она
Launched to his little boat she
Отбросила цепь и заскользила прочь,
Dropped the chain and rolled away away
И как кровь стала стынуть в её жилах, молвила она:
And how the blood began to put in her arms, she picked up:
"О, по крайней мере это кое-что да и проясняет"
"Oh, at least this is something and clarifies"
"Я же знала, что проклята была"
"I knew that I was damned"
"И смерть мне суждена"
"And death is destined to me"
"Все остальные могут наблюдать за расвцетом своих грёз"
"All others can observe the arms of their dreams"
"Но отчего же я того лишена?"
"But why am I deprived?"
Смотрите так же

Emilie Autumn - Don't Blame Me

Emilie Autumn - Goodbye

Emilie Autumn - Scavenger

Emilie Autumn - Girls Just Wanna Have Fun - Девчонки просто хотят веселиться

Emilie Autumn - Gothic Lolita

Все тексты Emilie Autumn >>>