Тексты песен   >   E > Eminem x Skylar Grey > Tragic Ending

Eminem x Skylar Grey - Tragic Ending - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Eminem x Skylar Grey

Название песни: Tragic Ending

Дата добавления: 17.06.2023 | 15:10:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Eminem x Skylar Grey - Tragic Ending

[Интро: Skylar Grey]
[Intro: Skylar Grey]
Я сбиваюсь, я не в силах ясно мыслить
I get down, I can’t think clearly
И в том, что я стал таким, лишь моя вина
And the fact that I became so, only my fault
Я нашел нечто прекрасное,
I found something beautiful
Но умудрился всё испортить
But he managed to spoil everything
Я очень старался измениться,
I tried very hard to change
Но это, видимо, у меня в ДНК
But this, apparently, is in DNA
Я нашел нечто прекрасное,
I found something beautiful
Но вновь всё испоганил
But again everything was shut down
Теперь я единственное,
Now I'm the only thing
что ты ненавидишь больше всего
What do you hate the most
А ты — единственное,
And you are the only
за что я готов умереть.
For which I am ready to die.


[Куплет 1: Eminem]
[Verse 1: eminem]
Всю жизнь мне говорили, что я посредственность
All my life they told me that I am mediocrity
И не надо напоминать мне об этом каждую секунду
And do not remind me of this every second
Ососбенно, когда вся моя самооценка уже полетела к чертям
Superless when all my self -esteem has already flew to hell
Я бессилен, смятён, не хочу никого видеть
I am powerless, confused, I don't want to see anyone
Потому что я чувствую себя куском дерьма,
Because I feel like a piece of shit
Каждый раз, когда она орёт на меня
Every time she yells at me
И то, что я порой чувствую себя с ней как в раю
And the fact that I sometimes feel like in paradise
Определенно не помогает, потому что
Definitely does not help, because
Своим языком она превращает мою жизнь в ад на земле
With her language, it turns my life into hell on earth
Я — пластелин в её руках, который она обводит вокруг пальца,
I am plastelin in her hands, which she circles around her finger,
Как Йо-Йо, которую оставляет болтаться на верёвочке
Like yo-yo that leaves to hang on a rope
Пока на горизонте не появится что-нибудь получше
Until something better appears on the horizon
И она не бросит меня, как в игре в «горячую картошку»
And she will not leave me, as in the game of hot potatoes
Я выгляжу так, как будто мне больно, но на самом деле всё окей.
I look like it hurts me, but in fact everything is okay.
Потому что я знаю, что она любит меня. А друзья? Да что они понимают?
Because I know that she loves me. And friends? What do they understand?


[Припев: Skylar Grey]
[Chorus: Skylar Grey]
Я словно тону в море в надежде, что ты дотянешься до меня
I like drown in the sea in the hope that you will reach me
Я знаю, ты здесь, но не вижу тебя, потому что я так пьян трагическим концом
I know you are here, but I do not see you, because I am so drunk with a tragic end
Мне до смерти хочется душать, но все, что ты делаешь это душишь меня
I want to strangle to death, but all you do is strangled me
Боже, какое облегчение, потому что я так устал от трагических концов
God, what a relief, because I'm so tired of the tragic ends
Устал от трагических концов
Tired of the tragic ends


[Куплет 2: Eminem]
[Verse 2: eminem]
Да, в моменты слабости я открыто признаю то,
Yes, in moments of weakness, I openly recognize
В чем обычно не признался бы: я стеснителен и ужасно неуверен
Which I would usually not admit: I am shy and terribly insecure
И это превращается в ее оружие в этой войне,
And this turns into her weapons in this war,
Потому что когда она начинает – этому нет конца
Because when it starts, this is not the end
Я вверх, она – вниз Взято с Eminem.Pro
I am up, she is taken down with Eminem.pro
Когда я встретил её, это была любовь с первого взгляда
When I met her, it was love at first sight
Но она, должно быть, взяла из кухни коробку яиц, разбила ее,
But she must have taken a box of eggs from the kitchen, broke it,
Разбросав осколки скорлупы, чтобы я ходил по ним, когда бываю с ней
Scattering the fragments of the shell to walk along them when I am with her
Но в ней есть нечто, что не дает мне жить и дышать без нее
But there is something in it that does not allow me to live and breathe without it
Но как же мне покончить с этим, если я даже не знаю, как?
But how can I end this if I don't even know how?
Да, я скептик, пессимист
Yes, I'm a skeptic, pessimist
Так преврати же меня в оптимиста
So turn me into an optimist
Покажи, как это сделать?
Show me how to do it?
Или держись подальше от моего облака дождя
Or stay away from my rain cloud
Потому что я иду прямо ко дну
Because I'm going right to the bottom
Я тону
I am drowninig


[Припев: Skylar Grey]
[Chorus: Skylar Grey]
Я словно тону в море в надежде, что ты дотянешься до меня
I like drown in the sea in the hope that you will reach me
Я знаю, ты здесь, но не вижу тебя, потому что я так пьян трагическим концом
I know you are here, but I do not see you, because I am so drunk with a tragic end
Мне до смерти хочется дышать, но все, что ты делаешь это душишь меня
I want to breathe to death, but all you do is choked by me
Боже, какое облегчение, потому что я так устал от трагических концов
God, what a relief, because I'm so tired of the tragic ends
Устал от трагических концов
Tired of the tragic ends


[Бридж: Skylar Grey]
[Bridge: Skylar Grey]
Теперь я единственное,
Now I'm the only thing
что ты ненавидишь больше всего
What do you hate the most
А ты — единственное,
And you are the only
за что я готов умереть.
For which I am ready to die.


[Куплет 3: Eminem]
[Verse 3: eminem]
Потребовалось время, чтобы понять это, но мне кажется, до меня дошло:
It took time to understand this, but it seems to me that it dawned on me:
Она не любит меня, она просто не хочет видеть меня рядом с другой
She doesn't love me, she just doesn't want to see me next to another
Сама мысль о том, что я могу стать счастливым уничтожает её
The very thought that I can become happy destroys her
А видеть как я распадаюсь на куски доставляет ей кайф
And to see how I break up for pieces gives her a buzz
И она ненавидет, когда я пытаюсь всё прояснить
And she hate when I try to clarify everything
Мне говорят «Брось её!», но я плюю на себя, я сыт по горло, но она – мой наркотик
They say to me “Throw her!”, But I spit on myself, I am fed up, but she is my drug
Она пытается запереть дверь, Вот как я делаю ее
She tries to lock the door, that's how I make her
Я – навоз, она – канава Взято с Eminem.Pro
I am manure, she is the ditch taken from Eminem.pro
И на этот раз всё это дерьмо вытекает из неё
And this time all this shit flows out of it
И вот я вижу свет, я бегу к нему
And here I see the light, I run to him
Какого хрена? Я должен догадаться
What the hell? I have to guess
Кто мог подумать, что у нее хватит на это смелости
Who could have thought that she had enough courage
Как только я запрыгнул в машину, она заправила ее
As soon as I jumped into the car, she tucked her
Она стоит с тряпкой в руке, вот-вот поднесёт к ней зажигалку
She stands with a rag in her hand, is about to bring a lighter to her
Подожгла ее а потом бросила
Set it on fire and then threw it


[Припев: Skylar Grey]
[Chorus: Skylar Grey]
Я словно тону в море в надежде,
I seem to be drowning in the sea in the hope
что ты дотянешься до меня
that you will reach me
Я знаю, ты здесь, но не вижу тебя,
I know you are here, but I do not see you
потому что я так пьян трагическим концом
Because I am so drunk with a tragic end
Мне до смерти хочется душать,
I want to blow to death
но все, что ты делаешь это душишь меня
But all that you do is choke me
Боже, какое облегчение,
God, what a relief
потому что я так устал
Because I'm so tired
от трагических концов
From the tragic ends
Устал от трагических концов
Tired of the tragic ends