Eminem - Detroit Vs. Everybody - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Eminem - Detroit Vs. Everybody
[Хук: Dej Loaf]
[Hook: Dej Loaf]
Скажи им, что если они хотят, то могут прийти, и получить это
Tell them that if they want, they can come and get it
Я клянусь, что люблю свой город
I swear that I love my city
Мне не надо много
I don't need a lot
Видишь меня, они салютуют мне
You see me, they salute me
Они не готовы к этому
They are not ready for this
Детройт против всех
Detroit against everyone
В последнее время кажется, что это я против всего мира
Recently, it seems that I am against the whole world
Как будто, так и было до того, как моя жизнь превратилась в фильм
As if, it was before my life turned into a film
И раньше они использовали мой грёбаный трейлер
And before they used my fucking trailer
Чтобы ассоциировать меня с ним
To associate me with him
Но я перелистнул этот сценарий, словно отредактировал AБ (18)
But I turned this scenario, as if edited AB (18)
Болеутоляющие, чтобы снять крышку с запретной печатью
Painkillers to remove the lid with a forbidden seal
Это заставляло меня чувствовать себя великолепно
It made me feel great
Отпечаток храбрости, как у «морских котиков» (19)
The imprint of courage, like the "sea cats" (19)
И если бы я мог повторить, то мне бы даже не нужен был сценарий
And if I could repeat, then I would not even need a script
Я не тщеславен, но сделал это для радио
I'm not conceited, but I did it for the radio
Ешьте член, я всё ещё никогда бы не стал делать это, как по алфавиту
Eat a member, I would never have done it like an alphabetical
Мейнстрим присутствует, но навыки – вот, что сделало меня злее
Mainstream is present, but skills - this is what made me angrier
Ещё с тех самых пор, как Jay Dee называли Диллой (20)
Eve since Jay Dee called Dill (20)
Я мечтал о том, что буду самым крутым
I dreamed that I would be the coolest
И если бы я когда-нибудь перестал убегать с улиц
And if I someday stopped running away from the streets
То клянусь, что остался бы здесь
I swear that I would stay here
Всё ещё в этом, я – сумасшедший
Still in this, I am crazy
Я всегда буду настоящим
I will always be real
Не заставляй меня красть трейлер на колёсах
Do not make me steal the trailer on the wheels
Чтобы забрать всех своих друзей отсюда
To pick up all their friends from here
И заключить сделку с Mercedes (21) вместе с ними
And conclude a deal with Mercedes (21) with them
А потом вернуться в тот же самый район
And then return to the same area
Откуда мы пришли разъярёнными
Where did we come from the angry
Ты псих, если думаешь за меня
You are crazy if you think for me
Что заставляет тебя думать, что мне нужен выключатель?
What makes you think that I need a switch?
Потому что я, как Adrian Petersen (22)
Because I, like Adrian Petersen (22)
Когда он был в ярости, и собирался ударить своего ребёнка
When he was furious, and was going to hit his child
Шлёпаюсь на этом треке так же, как сделал он
I slam on this track just as he did
(ДЕТРОЙТ!) Я никогда не смогу свалить отсюда
(Detroit!) I can never dump from here
Устал вести переговоры, и всё такое
Tired of negotiations, and all that
Но Иисусе, когда я вижу, как люди готовы завязать с рэпом
But Jesus, when I see how people are ready to tie up with a rap
После того, как позвали меня к себе на песню
After they called me to my song
И их сайферы на BET (23)
And their sifers on Bet (23)
Но если бы я не был тем, кто я есть
But if I were not the one who I am
То, наверное, не захотел играть только с самим собой
That, probably, did not want to play only with himself
Кажется, дошёл до крайней степени возбуждения
It seems to have reached an extreme degree of excitement
Здесь 180 градусов пытаются дождаться
Here 180 degrees are trying to wait
Пока не зажарится кедровая кора (24)
Until the cedar bark is fled (24)
Эм Си просто откусили немного больше
Um si just bites off a little more
Чем они могут прожевать
What can they chew
Словно лицо, набитое шведской рыбой
Like a face full of Swedish fish
Или, как Лорена с двумя пенисами (25)
Or, like Lorena with two penis (25)
Изобретательная ненависть, эти неудобства
Inventive hatred, these inconvenience
И, между делом, ты бы не захотел такой статичности в своей жизни
And, between things, you would not want such static in your life
Когда бы я задел тебя
When I hit you
Они полагают, что у них получиться сбежать
They believe that they will be able to escape
Когда придёт очередная сумасшедшая зима (26)
When another crazy winter comes (26)
Здесь так холодно в Детройте, пока дни улетают прочь
It’s so cold in Detroit while the days fly away
Но не это ли превратило меня в сердитого блондина?
But did this not turn me into an angry blond?
Но не поэтому ли нас тошнит от того, что мы подавлены?
But isn't that why we are sick of what we are suppressed?
Не заставляй меня начинать это дерьмо, выпусти этого пса
Do not make me start this shit, release this dog
Похоже, что я слегка подёргал тебя за твой ошейник
It seems that I pulled you slightly by your collar
Или задел тем дерьмом, что я говорю, играя с тобой
Or touched the shit that I say when playing with you
Но ничего не изменилось
But nothing has changed
Всё то же дерьмо, и Shady всё ещё «убийца леди»
All the same shit, and Shady is still a "lady killer"
С того самого дня, как я стал безумным
From the very day I became crazy
И атаковал сестрёнку с ножом для чистки картошки
And attacked a sister with a knife for cleaning potatoes
Сделав кашу из её лица в развлекательном центре
Having made porridge from her face in an entertainment center
Это похоже на очередной самолёт, снова залетевший в Украину, или в Бермудский Треугольник
It looks like another plane that flew into Ukraine, or to the Bermuda triangle
И попытавшийся безопасно приземлиться
And who tried to land safely
В ожидании любого, кто не повязан
Waiting for anyone who is not tied
Это может быть опасно
It may be dangerous
Договорился ли ты с местными гангстерами
Have you agreed with local gangsters
Прежде чем прийти сюда?
Before you come here?
И если они упомянут о нас…
And if they mention us ...
[Аутро: Trick Trick]
[Autro: Trick Trick]
Как дела, парень? Это крёстный отец Trick Trick
How are you, guy? This is the godfather Trick Trick
Ты, либо, прокатишься с нами, либо, будешь укатан
You, either, ride with us, or, you will be rolled
Вот, что значит Детройт против Всех!
That's what Detroit means against everyone!
Эй Эм, дай я покажу этот инструментал на районе
Hey um, let me show this tool in the area
Пускай маленькие дружки запишут ремикс
Let the little friends write remix
Детройт!
Detroit!
18 – «A/B-roll editing» - термин, который часто используется при соединении нескольких видео в одно, с добавлением различных эффектов. Маршалл намекает на то, что просто «отредактировал» один из этапов своей карьеры, и начал всё заново.
18 - “A/B -ROLL EDITING” - a term that is often used when connecting several videos into one, with the addition of various effects. Marshall hints that one of the stages of his career was simply “edited”, and began everything again.
19 – Эм говорит о том, что в прошлом таблетки делали его бесстрашным, как «морского котика» - так иногда называют одно из специальных подразделений военно-морских сил США.
19 - EM says that in the past, the pills made it fearless, like a “sea cat” - so sometimes they call one of the special units of the US Navy.
Смотрите так же
Eminem - Дорогая мама, ты не плачь
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Bio-Cancer - You Scream You Die
Motorjesus - Fuel The Warmachine
Daniel Powter - Next Plane Home