И вот мы снова здесь,
And here we are again
Только я и ты, шутник.
Just me and you, joker.
Лучше бы тебе хорошенько
You better have a good one
Приготовить свои бластеры
Ready your blasters
и сверкающий глаз, потому что скоро
and a sparkling eye, because soon
ПРОБЬЁТ ТВОЙ ПОСЛЕДНИЙ ЧАС.
IT WILL BE YOUR FINAL HOUR.
Вот остался всего лишь шаг
There's just one step left
и ты поймёшь, как твои друзья
and you will understand how your friends
когда-то что РЕШИМОСТИ никак
once upon a time there was no DETERMINATION
моей не избежать,
mine cannot be avoided,
и остаётся только
and all that remains is
УМИРАТЬ!
DIE!
На таких, как ты Дураков
On people like you Fools
я не ставлю,
I don't bet
подходи и пальни своей вундервафлей.
come and fire your wunderwaffle.
Так давай же начнём веселиться.
So let's start having fun.
ДАВАЙ, ОЧЕРЕДНОЙ УБИЙЦА!
COME ON, ANOTHER KILLER!
Нападай, ты можешь до меня добраться,
Attack, you can get to me
Но не может это вечно продолжаться.
But this cannot go on forever.
И не думай - не устану я пытаться:
And don’t think - I won’t get tired of trying:
умирать сто раз и возрождаться.
die a hundred times and be reborn.
Если ты устал, то не лучше ль сдаться?
If you're tired, isn't it better to give up?
Чем обоюдной болью наслаждаться?
How can mutual pain be enjoyed?
Что я не вернусь, оставь надежду,
That I won't come back, give up hope
и стану драться даже быстрей, чем прежде.
and I will fight even faster than before.
Зашкалил мой
Mine went off scale
(1)Уровень резни
(1)Carnage level
(2)Уровень резни
(2)Level of carnage
(3)Уровень резни,
(3)Level of carnage,
(4)Уровень резни
(4)Level of carnage
(5)Уровень резни
(5) Level of carnage
(6)Уровень резни!
(6)Level of carnage!
(Я сильнее тебя!)
(I'm stronger than you!)
*смешок*
*chuckle*
*проигрыш мелодии*
*plays melody*
*всё ещё проигрыш*
*still losing*
*ща всё будет, погодь*
*everything will be fine, just wait*
,,вот и всё - конец.",
"That's it - the end."
,,вот и всё опять" -
"Here we go again" -
Говоришь ты мне, стараясь тщетно убеждать...
You tell me, trying in vain to convince...
И пускай тебя я слышу - Я вновь ринусь
And let me hear you - I will rush again
в этот бой.
into this fight.
Неужели ты не понял
Don't you understand
смысл в этом всём
the point in all this
какой?
Which?
Нападай, ты можешь до меня добраться,
Attack, you can get to me
Но не может это вечно продолжаться.
But this cannot go on forever.
И не думай - не устану я пытаться
And don’t think - I won’t get tired of trying
Я РЕШИМОСТИ полна - не сдаваться!
I am full of DETERMINATION - not to give up!
Я всех твоих друзей поделила на ноль!
I divided all your friends by zero!
Стереть всё подземелье - моя роль!
Erasing the entire dungeon is my role!
Погибнут в тебе их отомщенье и милость,
Their vengeance and mercy will perish in you,
отчаянье и РЕШИМОСТЬ!
desperation and DETERMINATION!
Крышу пробил
Broke through the roof
(1)Уровень резни
(1)Carnage level
(2)Уровень резни
(2)Level of carnage
(3)Уровень резни,
(3)Level of carnage,
и я в сто раз сильнее чем ты!
and I'm a hundred times stronger than you!
(4)Уровень резни
(4)Level of carnage
(Мистер Пропер)Уровень резни
(Mr. Proper)Level of carnage
(6)Уровень резни!
(6)Level of carnage!
Я сильнее, чем ты!
I'm stronger than you!
(7)Уровень резни
(7)Level of carnage
(8)Уровень резни
(8)Level of carnage
(9)Уровень резни,
(9)Level of carnage,
(10)Уровень резни *10-юбилейчик*
(10)Level of carnage *10th anniversary*
(11)Уровень резни
(11) Level of carnage
{Уровень резни!}
{Carnage level!}
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Empire of Geese - Bendy And The Machine
Empire of Geese - HARD DRIVE
Empire of Geese - Stronger Than You
Empire of Geese - Привет, сосед
Все тексты Empire of Geese >>>