Тексты песен   >   E > EndMC > Между мужчиной и женщиной нет дружбы.

EndMC - Между мужчиной и женщиной нет дружбы. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: EndMC

Название песни: Между мужчиной и женщиной нет дружбы.

Дата добавления: 10.08.2022 | 04:12:03

Просмотров: 15

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни EndMC - Между мужчиной и женщиной нет дружбы.

На душе раны, на глазах слезы.
In the soul of wounds, tears in the eyes.
Вспоминаю тебя я, смотря на звезды.
I remember you, looking at the stars.
И с одной тебя сойти с ума можно.
And you can go crazy with one of you.
Но прошло много времени и уже поздно
But a lot of time has passed and it's too late
Что-то делать, жить, творить и двигаться дальше.
Something to do, live, create and move on.
А полюбил я тебя, когда был еще мальчик.
And I fell in love with you when there was still a boy.
Мы летали с тобой в обнимку с любовью.
We flew with you in an embrace with love.
В этом большом мире были только мы вдвоем.
In this big world, only we were together.
Как два ангела, мы с крыльями ветра,
Like two angels, we are with the wings of the wind,
Как из фильма маленького news frends/
Like from a film of little News Frends/
Не могу найти тебя, дорогая. Где ты?
I can't find you, dear. Where are you?
Ради тебя готов пойти я даже на край света.
For your sake, I am ready to go even to the ends of the world.


Между мужчиной и женщиной нет дружбы.
There is no friendship between a man and a woman.
Рано или поздно все перерастет в чувства.
Sooner or later, everything will grow into feelings.
Разбитое сердце разбивается вновь.
A broken heart breaks again.
И ты уже понимаешь то, что это любовь.
And you already understand that this is love.


Что-то шептали на небе птицы.
The birds whispered in the sky.
Смотря в твои глаза, я боялся влюбиться.
Looking in your eyes, I was afraid to fall in love.
А ночью не спится. Думаю лишь о тебе.
And at night it does not sleep. I think only about you.
А если усну, то появишься во сне.
And if I fall asleep, you will appear in a dream.
Мои яркие глаза сияли безусловно.
My bright eyes shone unconditionally.
На небе стали золотыми все звезды.
All stars became gold in the sky.
Ты как белокрылый ангел сквозь облака.
You are like a white -winged angel through the clouds.
Дорога в рай не так уж и дорога.
The road to paradise is not so dear.
И ты одна в этом пустом мире.
And you are alone in this empty world.
И я дарю стихи - это моя стихия.
And I give poetry - this is my element.
Может быть мило или грустно.
It may be cute or sad.
Для тебя одной в этом мире все так же пусто.
For you alone in this world, everything is just as empty.
Я не твой принц, и не романтик, но
I'm not your prince, and not a romantic, but
Так или иначе, могу замолвить стих.
One way or another, I can put up a verse.
Желаю тебе счастья и удачи в жизни.
I wish you happiness and good luck in life.
Надеюсь, ты повстречаешь своего принца.
I hope you meet your prince.


Между мужчиной и женщиной нет дружбы.
There is no friendship between a man and a woman.
Рано или поздно все перерастет в чувства.
Sooner or later, everything will grow into feelings.
Разбитое сердце разбивается вновь.
A broken heart breaks again.
И ты уже понимаешь то, что это любовь.
And you already understand that this is love.