Enima - Прощай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Enima

Название песни: Прощай

Дата добавления: 06.02.2024 | 18:38:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Enima - Прощай

Твоя ладонь в моих руках
Your palm is in my hands
Цветущий сад сожжённый в прах
A blooming garden burned to dust
Прощаю
I forgive you
Но оживить пообещай
But promise to revive


Твоя печаль в моих глазах
Your sadness is in my eyes
Нет больше сил, виною страх
There is no more strength, fear is to blame
Ты знаешь…
You know…
Ведь было счастье не скрывай
After all, it was happiness, don’t hide it


Мысли вслух
Thinking out loud
Мои срывай
Rip off mine
Нет больше двух
No more than two
Сердец прощай.
Goodbye hearts.


как будто бы не стало неба,
as if the sky had disappeared
как будто бы и солнца нету,
as if there is no sun,
как будто бы я стал простужен,
as if I had a cold,
и мир мне без тебя не нужен,
and I don’t need the world without you,
мы хотели до звёзд руками,
we wanted to reach the stars with our hands,
до коснуться, к солнцу тянуться.
to touch, to reach for the sun.
мы с тобою были так похожи...
you and I were so similar...
но я стал для тебя прохожим
but I became a passerby for you


Ванильных губ вкусить нектар,
Vanilla lips taste the nectar,
Как райский сон, небесный дар,
Like a heavenly dream, a heavenly gift,
Мечтаю.
I'm dreaming.
Ты далеко не улетай,
Don't fly far


Я помню всё, я всё отдам,
I remember everything, I will give everything,
Что разожжет в сердцах пожар.
What will ignite a fire in the hearts.
Растают
Will melt
Вновь придёт весна.
Spring will come again.


мы хотели до звёзд руками,
we wanted to reach the stars with our hands,
до коснуться, к солнцу тянуться.
to touch, to reach for the sun.
мы с тобою были так похожи...
you and I were so similar...
но я стал для тебя прохожим
but I became a passerby for you
и как будто бы не стало неба,
and it was as if the sky had disappeared,
и как будто бы и солнца нету,
and it’s as if there’s no sun,
и как будто бы я стал простужен,
and as if I had a cold,
и мир мне без тебя не нужен.
and I don’t need a world without you.