Erlin Eowyn - Люциус Малфой смотрит в огонь камина... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Erlin Eowyn

Название песни: Люциус Малфой смотрит в огонь камина...

Дата добавления: 23.04.2024 | 00:28:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Erlin Eowyn - Люциус Малфой смотрит в огонь камина...

Люциус Малфой смотрит в огонь камина,
Lucius Malfoy looks into the fireplace fire,
Хмурит устало брови, пьет огневиски.
He frowns tiredly and drinks firewhisky.
Темный напиток нынче горчит рябинной
The dark drink now tastes bitter with rowan
Настойкой, и горе гоняет мысли
Tincture, and grief drives thoughts
По кругу.
Round.
"Он был мне другом.
"He was my friend.
Он был мне дороже власти.
He was dearer to me than power.
Он верен был, мрачен, резок.
He was faithful, gloomy, harsh.
Был рядом в любом несчастье.
He was there in any misfortune.
Не мог он совсем изчезнуть!.."
He couldn’t have disappeared completely!..”
Люциус Малфой смотрит в огонь камина,
Lucius Malfoy looks into the fireplace fire,
Смотрит с надеждой в янтарно-рыжее пламя.
Looks with hope into the amber-red flame.
Кажется тихая ночь бесконечно длинной.
The quiet night seems endlessly long.
"Северус, как же ты мог умереть и меня оставить?!"
"Severus, how could you die and leave me?!"
Гаснет огонь, и в углах сгущаются тени -
The fire goes out and the shadows deepen in the corners -
Только черной фигуры нет в старом кресле.
Only there is no black figure in the old chair.
"Северус, как же... я не могу поверить.
"Severus, how... I can't believe it.
Только вчера мы с тобой здесь сидели вместе..."
Just yesterday you and I were sitting here together..."
Скрипнет сквозняк приоткрытой тяжелой дверью.
A draft creaks with a heavy door ajar.
Кажется ночь кошмаром - да как проснуться?
The night seems like a nightmare - but how can you wake up?
"Северус, друг мой, я не могу поверить
"Severus, my friend, I can't believe it.
В то, что ты никогда не сможешь вернуться!"
That you can never return!"
Смотрите так же

Erlin Eowyn - Королева

Erlin Eowyn - Я помню наш черемуховый май

Erlin Eowyn - И вот - два розовых цветка...

Erlin Eowyn - Каждого кто-нибудь должен помнить

Erlin Eowyn - Андрюхе

Все тексты Erlin Eowyn >>>