Тексты песен   >   E > Eros Romazzotti feat. Giorgia > Inevitabile

Eros Romazzotti feat. Giorgia - Inevitabile - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Eros Romazzotti feat. Giorgia

Название песни: Inevitabile

Дата добавления: 23.07.2022 | 15:32:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Eros Romazzotti feat. Giorgia - Inevitabile

Неминуемо
Inevitably


Что есть "любовь"?
What is "love"?
Дай мне определение,
Give me a definition
Это химическая комбинация,
This is a chemical combination,
Или же физическое влечение?
Or a physical attraction?
Скажи, можешь ли дать мне ответ?
Tell me, can you give me an answer?


Когда влюбляешься,
When you fall in love
Тебя захлёстывают эмоции...
Emotions are overwhelmed by you ...


Неминуемо,
Inevitably,
Необъяснимо,
Inexplicably,
И мне также совершенно непостижимо.
And I am also completely incomprehensible.


Любовью называют
They call love
Бушующее пламя,
Raging flame
И нет ничего горячее его,
And there is nothing hotter in him
Противостоять ему
Confront him
Невозможно, и это случилось со мной.
It is impossible, and it happened to me.


Любовью называют то,
Love is called
Что всё у тебя забирает,
That everything takes from you
Но тебе становится неважно,
But it does not matter to you
Ибо ты знаешь, что это неминуемо,
For you know that this is inevitable
И это случилось со мной,
And it happened to me
Как и с тобой.
As with you.


Это неминуемо,
This is inevitable
Даже если ты пытаешься замкнуться в себе,
Even if you are trying to close yourself in yourself
Тебе не удастся спрятаться,
You will not be able to hide
Это лишь вопрос времени...
This is only a matter of time ...


Рано или поздно она настигнет тебя,
Sooner or later, she will overtake you
Рано или поздно.
Sooner or later.


Любовь заставляет меняться
Love makes you change
Каждую частичку тебя,
Every piece of you
Заточает внутри себя – это неминуемо,
Smuts inside itself - it is inevitable,
И это случилось со мной.
And it happened to me.


Любовь доводит тебя до отчаяния,
Love brings you to despair
И ты не находишь себе места.
And you don't find a place for yourself.
Попытаться пережить её – нереально,
Trying to survive it is unrealistic
И это случилось со мной,
And it happened to me
Как и с тобой.
As with you.


И здесь нечего понимать,
And there is nothing to understand here
Это просто потребность,
This is just a need
Наверное, это и есть ответ,
This is probably the answer
И если после ты захочешь умереть,
And if after you want to die,
Даже не выказав сопротивления,
Without even showing resistance,
Значит, так ты желаешь в глубине души.
So, so you wish deep down.


Любовью называют
They call love
Бушующее пламя,
Raging flame
И нет ничего горячее его,
And there is nothing hotter in him
Противостоять ему
Confront him
Невозможно, и это случилось со мной.
It is impossible, and it happened to me.


Любовью называют то,
Love is called
Что всё у тебя забирает,
That everything takes from you
Но тебе становится неважно,
But it does not matter to you
Ибо ты знаешь, что это неминуемо.
For you know that this is inevitable.


И это случилось со мной,
And it happened to me
Как и с тобой.
As with you.
Как и с тобой.
As with you.