Тексты песен   >   E > Estopa > Vino Tinto

Estopa - Vino Tinto - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Estopa

Название песни: Vino Tinto

Дата добавления: 04.04.2024 | 15:12:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Estopa - Vino Tinto

Hay pistolas que descargadas se me disparan
Есть ружья, которые в разряженном состоянии стреляют в меня.
Todos los relojes me separan
Все часы отделяют меня
Y no me encuentro ya ni en la cama
И я больше даже не в постели


Amapolas son los suspiros de tus escamas
Маки - вздохи твоих весов
Que son los tiros que dan al alma
Какие кадры запали в душу?
Si quieres verme estoy en las ramas
Если ты хочешь меня увидеть, я в ветвях


Fíjate un objetivo distinto,
Поставь другую цель,
que soy como un vino tinto
что я как красное вино
Que si me tomas en frío engaño,
Что если ты примешь меня холодно обманутым,
y con los años me hago más listo
и с годами я становлюсь умнее
Cariño
Дорогой
Tómame calentito a tu ritmo,
Согрей меня в своем темпе,
que soy como un vino añejo
что я как старое вино
Hace ya tiempo me ando buscando,
Я долго искал себя,
Y no me encuentro ni en el espejo
И я даже не могу найти себя в зеркале


Porque hoy hay olas
Потому что сегодня волны
En este mar que tú ves en calma
В этом море, которое ты видишь спокойным
Tú eres el pez que muerde mi cola
Ты рыба, которая кусает меня за хвост
Yo soy un pájaro y tú las ramas
Я птица, а ты ветки


Si estamos a solas, tartatartamudeo y no son trolas
Если мы одни, я заикаюсь и это не ерунда
Yo nunca miento por la mañana,
Я никогда не лгу утром,
ándate al loro a última hora
пойти к попугаю в последнюю минуту
Yo no soy malo, aunque me esconda entre la maleza
Я не плохой, даже если спрячусь в сорняках
A veces voy un poco del palo, tú eres mi puzzle,
Иногда я ошибаюсь, ты моя загадка,
Y yo soy un pieza
и я кусок


Pero tu cuerpo es un escándalo
Но твое тело - это скандал
Hay un demonio que siempre me dice pruébalo
Есть демон, который всегда говорит мне попробовать
Y un angelito que me dice quieto y reza
И маленький ангел, который говорит мне оставаться на месте и молиться
¿A quién le hago caso de los dos?
На кого мне обратить внимание им обоим?


Fíjate un objetivo distinto, que soy como un vino tinto
Поставь другую цель, я как красное вино
Que si me tomas en frío engaño,
Что если ты примешь меня холодно обманутым,
y con los años me hago más listo
и с годами я становлюсь умнее
cariño
дорогой
Tómame calentito a tu ritmo,
Согрей меня в своем темпе,
que soy como un vino añejo
что я как старое вино
Hace ya tiempo me ando buscando,
Я долго искал себя,
Y no me encuentro ni en el espejo
И я даже не могу найти себя в зеркале


Recapacita, no vayamos a perder la cabeza
Подумайте еще раз, давайте не терять рассудок
Porque ésta es nuestra primera cita
Потому что это наше первое свидание
Y yo ya llevo unas diez cervezas
И я уже выпил около десяти сортов пива
No sé si me incitas o me incito yo por naturaleza
Я не знаю, ты меня подстрекаешь или я подстрекаю себя от природы
Niña lo que se da, no se quita
Девушка, что происходит вокруг, не уходит
Y lo que te quitas, ahí se queda morena
И что снимешь, там и останется коричневым


Fíjate un objetivo distinto, que soy como un vino tinto
Поставь другую цель, я как красное вино
Que si me tomas en frío engaño,
Что если ты примешь меня холодно обманутым,
y con los años me hago más listo
и с годами я становлюсь умнее
Cariño
Дорогой
Tómame calentito a tu ritmo,
Согрей меня в своем темпе,
que soy como un vino añejo
что я как старое вино
Hace ya tiempo me ando buscando,
Я долго искал себя,
Y no me encuentro ni en el espejo
И я даже не могу найти себя в зеркале
Смотрите так же

Estopa - Ando Buscando

Estopa - Tu perfume es el veneno

Estopa - Pastillas de Freno

Estopa - malabares

Estopa - que suerte la mia

Все тексты Estopa >>>