Evil Dead The Musical - All The Men In My Life Keep Getting Killed By Candarian Demons - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Evil Dead The Musical

Название песни: All The Men In My Life Keep Getting Killed By Candarian Demons

Дата добавления: 05.03.2025 | 14:08:55

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Evil Dead The Musical - All The Men In My Life Keep Getting Killed By Candarian Demons

ANNIE
ANNIE
All the men in my life keep getting killed by Candarian Demons
Всех мужчин в моей жизни продолжают убивать демоны-кандари


ASH
ASH
All the men in your life keep getting killed by Candarian Demons.
Всех мужчин в твоей жизни продолжают убивать демоны-кандари.


ANNIE
ANNIE
First there was Ed, a really nice guy.
Сначала был Эд, очень хороший парень.
Didn’t talk too much but I didn’t mind.
Он не слишком много говорил, но я не возражала.
I was all set to marry him, but
Я была готова выйти за него замуж, но
before we could consummate Ed was killed by a Candarian Demon.
прежде чем мы смогли заняться сексом, Эда убил демон-кандари.


ASH & JAKE
ASH & JAKE
Candarian Demon, Candarian Demon, Candarian Demon
Демон-кандари, демон-кандари, демон-кандари


ANNIE
ANNIE
Then it was Daddy
Потом был папа


ASH & JAKE
ASH & JAKE
Daddy
Папа


ANNIE
ANNIE
Who I could count on.
На которого я могла рассчитывать.


ASH & JAKE
ASH & JAKE
Awoo
Аууу


ANNIE
ANNIE
He loved to read the Necronomicon
Он любил читать Некрономикон


ASH & JAKE
ASH & JAKE
Book of the Dead
Книга мертвых


ANNIE
ANNIE
He also enjoyed playing board games.
Еще он любил играть в настольные игры.
But he can’t sink my battleship now
Но он не может потопить мой линкор сейчас,
‘cause Dad was killed by a Candarian Demon.
потому что папу убил кандарианский демон.


ASH & JAKE
ЭШ И ДЖЕЙК
Candarian Demon, Candarian Demon, Candarian Demon”
Кандарианский демон, кандарианский демон, кандарианский демон»


ANNIE
ЭННИ
They say love is cruel and I believe them, my heart’s always broken.
Они говорят, что любовь жестока, и я верю им, мое сердце всегда разбито.
‘Cause the men in my life keep getting killed by Candarian Demons. Why?
Потому что мужчин в моей жизни продолжают убивать кандарианские демоны. Почему?


JAKE
ДЖЕЙК
I don’t know.
Я не знаю.


ASH
ЭШ
Annie baby, I know it seems bad now: it always does!
Энни, детка, я знаю, что сейчас это кажется плохим: так всегда бывает!
But I think you’re exaggerating a touch Sugar Bean.
Но я думаю, ты немного преувеличиваешь, Сахарная Фасоль.
I mean, sure, your father and fiancé were killed by Candarian Demons,
Я имею в виду, конечно, твоего отца и жениха убили кандарианские демоны,
but that’s only two men, isn’t it?
но это всего лишь двое мужчин, не так ли?
I mean there’s no way that
Я имею в виду, что нет никакого способа, чтобы
ALL the men in your life could have been killed by Candarian Demons!
ВСЕХ мужчин в твоей жизни могли убить кандарианские демоны!


ANNIE
ЭННИ
Oh, no? It was high school
О, нет? Это была старшая школа


ASH & JAKE
ASH & JAKE
High School
Старшая школа


ANNIE
ANNIE
Senior prom.
Выпускной бал.


ASH & JAKE
ASH & JAKE
Oh yeah!
О, да!


ANNIE
ANNIE
Going with my steady Howie Brown.
Иду со своим постоянным Хоуи Брауном.


ASH & JAKE
ASH & JAKE
Howie Brown
Хауи Браун


ANNIE
ANNIE
A perfect night
Идеальная ночь


ASH & JAKE
ASH & JAKE
Howie Brown?
Хауи Браун?


ANNIE
ANNIE
Like I always dreamed.
Как я всегда мечтала.


ASH & JAKE
ASH & JAKE
A little girl’s dream…
Мечта маленькой девочки...


ANNIE
ANNIE
But when “Stairway to Heaven” began
Но когда началась «Лестница в небеса»
Howe was killed by a Candarian Demon.
Хау был убит кандарианским демоном.


ASH & JAKE
ASH & JAKE
Candarian Demon, Candarian Demon, Candarian Demon
Кандарианский демон, кандарианский демон, кандарианский демон


ANNIE
ANNIE
All my college boyfriends and my one-night stands!
Все мои парни из колледжа и мои однодневные связи!
My male co-workers and platonic gay friends.


Мои коллеги-мужчины и платонические друзья-геи.
ASH & JAKE

Hey!
ASH & JAKE

Эй!
ANNIE

Every date I go on ends in demon bloodshed.
ANNIE
And now that I’ve met you two guys I know you’ll soon be dead!
Каждое свидание, на которое я иду, заканчивается кровопролитием демона.


ASH & JAKE
И теперь, когда я встретил вас двоих, я знаю, что вы скоро умрете!
What the f--?


ЭШ И ДЖЕЙК
ANNIE
Какого хрена?
They say love is cruel


ЭННИ
ASH & JAKE,
Говорят, любовь жестока
Shoop shoo-wa


ЭШ И ДЖЕЙК,
ANNIE
Шуп шу-ва
and I believe them


ЭННИ
ASH & JAKE
и я верю им
Shoop shoo-wa


ЭШ И ДЖЕЙК
ANNIE
Шуп шу-ва
my heart’s always broken.

‘Cause the men
ЭННИ
in my life—and I mean ALL the men (in my life)
мое сердце всегда разбито.
EVERY single man!—in my life,

keeps getting killed by Candarian Demons!
Потому что мужчин

в моей жизни — и я имею в виду ВСЕХ мужчин (в моей жизни)
ASH
КАЖДОГО отдельного мужчину! — в моей жизни,
Candarian Demons
продолжают убивать кандарианские демоны!


JAKE
ЭШ
Oo-ee-oo-oo!
Кандарианские демоны
Смотрите так же

Evil Dead The Musical - Cabin In The Woods

Evil Dead The Musical - Do The Necronomicon

Все тексты Evil Dead The Musical >>>