Excitebike - Car Crash Song - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Excitebike - Car Crash Song
The engine mutters, a black dust hovers
Двигатель бормочет, черная пыль парят
into his lungs. (She's thirsty)
в его легкие. (Она хочет пить)
Corner diner, lunch with ghosts,
Угловая закусочная, обед с призраками,
A drunken note skips the record.
Пьяная заметка пропускает запись.
A casual glance by stuttered sips,
Случайный взгляд заикающимися глотками,
a trace of lipstick on her glass.
След на помаде на ее стакане.
If she was braver, they would rise,
Если бы она была смелее, они бы встали,
to touches, pauses, awkward steps.
к прикосновениям, паузам, неловким шагам.
She can't say "I want to be there by your side."
Она не может сказать: «Я хочу быть рядом с твоей стороной».
Hours later, the smoke's so dense
Через несколько часов дым такой плотный
it leaves a print lined with ash.
Это оставляет отпечаток, выложенную пепелом.
(The final scene - some broken dialogue.)
(Финальная сцена - немного сломанного диалога.)
In her dream, they dance between
Во сне они танцуют между
the upturned chairs and empty dishes.
перевернутые стулья и пустые блюда.
(Eight minutes lighter and she could've been a wonderful actress)
(На восемь минут легче, и она могла быть замечательной актрисой)
The street lights move slow.
Уличные огни движутся медленно.
Her coffee tastes cold.
Ее кофе на вкус холодно.
Brakes fail. The car is thrown.
Тормоза терпят неудачу. Автомобиль брошен.
Fingers trace the window.
Пальцы прослеживают окно.
His last image of her
Его последний образ ее
told him she was still afraid.
сказала ему, что все еще боится.
"Lay him down before he sleeps."
«Положите его, прежде чем он спит».
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
Денис Лысенко и Илья Гажиенко, Катя и Юля Колисниченко - Будь со мной