EzequieL ZiZou - Вторая половинка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни EzequieL ZiZou - Вторая половинка
Припев.
Chorus.
Хочу тебя обнять, моя зайка,
I want to hug you, my bunny
И как бы ни была ты далеко.
And no matter how far you are.
И чтобы не случилось, знай, как
And so that it does not happen, know how
Без тебя мне нелегко.
It’s not easy for me without you.
Наслаждаться хочу твоим взглядом
I want to enjoy your gaze
И с тобой всегда быть вместе.
And always be together with you.
Не грусти, если меня нет рядом,
Do not be sad if I am not there,
Включив тихонько эту песню.
Turning on this song quietly.
1 куплет.
1 verse.
Я до сих пор не верю, что мне это не снится,
I still do not believe that I do not dream of it,
Что я начал жизнь с новой страницы,
That I started life with a new page,
Что судьба сплела сложнейшие пути,
That fate has weaved the most difficult ways,
По которым друг друга мы смогли найти.
By which we were able to find each other.
До встречи с тобой в моей жизни было
There was a meeting with you in my life
Очень всё печально, грустно и уныло.
Everything is very sad, sad and dull.
Ложился спать в обнимку с подушкой,
Went to bed in an embrace with a pillow,
Ведь все девушки мне только лишь подружки.
After all, all the girls are only girlfriends to me.
Из-за этого, кстати, друзей моих круг
Because of this, by the way, my friends of my circle
Начал называть обидным словом «бабадруг».
He began to call the offensive word "Babadr".
Но ты вдруг спасла меня из бездны,
But you suddenly saved me from the abyss
Без тебя мне казалось, в пропасти исчезну,
Without you, it seemed to me that I would disappear in the abyss,
Казалось, бесполезны все отношения,
It seemed useless all the relationship is
Что Forever Alone – одно верное решение,
That Forever Alone is one right solution,
Что буду в Святого Валентина день
That I will be in St. Valentine's Day
Как обычно тупить в одного, как олень.
As usual, stupid in one, like a deer.
Припев.
Chorus.
Хочу тебя обнять, моя зайка,
I want to hug you, my bunny
И как бы ни была ты далеко.
And no matter how far you are.
И чтобы не случилось, знай, как
And so that it does not happen, know how
Без тебя мне нелегко.
It’s not easy for me without you.
Наслаждаться хочу твоим взглядом
I want to enjoy your gaze
И с тобой всегда быть вместе.
And always be together with you.
Не грусти, если меня нет рядом,
Do not be sad if I am not there,
Включив тихонько эту песню.
Turning on this song quietly.
2 куплет.
2 verse.
Как это случилось, не знаем мы сами,
How it happened, we do not know ourselves,
Банально звучит, но не описать словами
It sounds corny, but not describe in words
Те чувства, что пылают так сильно,
Those feelings that are burning so much
Будто бы мы герои про любовь фильма.
As if we are heroes about the love of the film.
Я встретил тебя, найдя тот самый путь,
I met you, finding the same way
Что долго искал, пройдя барьеры и стены.
What for a long time I was looking for barriers and walls.
Он ведёт до тебя, мне с него не свернуть,
He leads to you, I can’t turn off him,
Я нашёл тебя, как иголку в стоге сена.
I found you like a needle in a haystack.
Ты, будто бы моя кровь, бежишь по венам,
You, as if my blood, are running through the veins,
Направляясь к сердцу постепенно.
Heading to the heart gradually.
Похоже, я болен. У меня к тебе влечение,
It looks like I'm sick. I have an attraction to you
Но не хочу я знать рецепт лечения.
But I do not want to know the recipe for treatment.
Стремительно ты частью моей жизни стала
You are rapidly part of my life
И всё равно, что времени прошло очень мало.
And still, that very little time has passed.
Ты, словно ангел, спустившись с небес,
You, like an angel, descending from heaven,
Запустила во мне жизненный процесс.
I launched the life process in me.
Припев.
Chorus.
Хочу тебя обнять, моя зайка,
I want to hug you, my bunny
И как бы ни была ты далеко.
And no matter how far you are.
И чтобы не случилось, знай, как
And so that it does not happen, know how
Без тебя мне нелегко.
It’s not easy for me without you.
Наслаждаться хочу твоим взглядом
I want to enjoy your gaze
И с тобой всегда быть вместе.
And always be together with you.
Не грусти, если меня нет рядом,
Do not be sad if I am not there,
Включив тихонько эту песню.
Turning on this song quietly.
3 куплет.
3 verse.
Бать с тобой – всё, что мне для счастья надо,
Tat with you - everything that I need to be happiness,
Для меня ты – высшей пробы награда.
For me, you are the highest test reward.
Меня нет рядом... Скучаешь? Я тоже…
I'm not there ... miss me? Me too…
Это испытание преодолеть мы вместе сможем.
We can overcome this test together.
Будто в сердце ножик в минуты расставания,
As if in the heart of a knife in the minutes of parting,
Но я всегда с тобой, несмотря на расстояния.
But I am always with you, despite the distances.
Тебя никогда я не кину и не брошу,
I will never throw you or throw you,
Испытаний выдержу тяжёлую ношу.
Testing I can withstand a heavy burden.
В моём тёмном царстве ты – лучик света,
In my dark kingdom you are a ray of light,
Тебя я так долго искал, но не там где-то.
I have been looking for you for so long, but not there.
А теперь запустил глубоко к себе в душу,
And now I put it deep into my soul,
Ты разожгла огонь, что во мне был потушен.
You sprouted the fire that was extinguished in me.
Ты меня меняешь, для меня ты – стимул,
You change me, for me you are an incentive,
Если бы не ты, то безнадёжно бы сгинул.
If it weren’t for you, then I would have disappeared hopelessly.
Ты лучшего достойна и никак по-другому,
You are the best and in no other way,
Иди ко мне в объятия… Будь, как дома.
Come to my arms ... Be, at home.
Припев.
Chorus.
Хочу тебя обнять, моя зайка,
I want to hug you, my bunny
И как бы ни была ты далеко.
And no matter how far you are.
И чтобы не случилось, знай, как
And so that it does not happen, know how
Без тебя мне нелегко.
It’s not easy for me without you.
Мы с тобой две половинки
You and I are two halves
Одной попы.
One priest.
Вместе к счастью по тропинке
Together, fortunately along the path
Будем топать.
We will stomp.
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
U2 - 1980 - Boy - 10. The Electric Co.
Волгина Светлана - Милый дорогой
Lauryn Hill - The Miseducation of Lauryn Hill 1998 - Ex-Factor
Людмила Соловьева - Посвящение Преподобному Серафиму Саровскому