ed 2 - Благословение небожителей - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ed 2 - Благословение небожителей
Сквозь облака видны дворцы бессмертных,
The palaces of immortal are visible through the clouds,
Красный полог во тьме манит бабочек рой,
The red canopy in the darkness becomes beckoning the butterflies of the swarm,
Лекарство кроется в чарующем сне,
The medicine lies in an enchanting dream,
Нарушая запреты, облачусь в огненно красное.
Violating prohibitions, I dress in fire red.
Образ бессмертных - пустое, обман,
The image of the immortal - empty, deception,
Лишь красная нить непрерывна,
Only the red thread is continuous
Подобная глотку весеннего ветра,
Similar to the throat of the spring wind,
В сумрачных глубинах прячется яркая луна,
A bright moon is hidden in the gloomy depths,
С нежностью молитвы запускаю в небо фонари.
With the tenderness of prayer, I launch lanterns into the sky.
Мир велик, но лишь для тебя
The world is great, but only for you
заполняются цветами города,
Filled in the colors of the city,
Чины - пустое, взяв лишь цветок
Ranks - empty, taking only a flower
и меч, ты спасёшь мир.
And a sword, you will save the world.
Позволь вместо тебя стерпеть
Let me endure
все горести и боль от клинков.
All sorrows and pain from blades.
О счастье не сужу, но один верный
I can't judge happiness, but one is true
последователь у тебя будет всегда.
You will always have a follower.
Негасимые фонари исполняют желания,
Ungracled lanterns fulfill desires,
так говорят в миру.
So they say in the world.
Ради тебя преодолею все преграды,
For your sake I will overcome all obstacles
как в прошлом, так и сейчас,
As in the past and now,
не покорюсь судьбе, сквозь огонь
I will not conquer fate, through the fire
пройду и вновь вернусь.
I'll go and return again.
Лишь об одном прошу -
I ask only one thing -
остаток жизни провести с тобой.
The rest of your life is with you.
Образ бессмертных - пустое, обман,
The image of the immortal - empty, deception,
Лишь красная нить непрерывна,
Only the red thread is continuous
Подобная глотку весеннего ветра,
Similar to the throat of the spring wind,
В сумрачных глубинах прячется яркая луна,
A bright moon is hidden in the gloomy depths,
С нежностью молитвы запускаю в небо фонари.
With the tenderness of prayer, I launch lanterns into the sky.
Если б только оказаться там, где мои мысли...
If only to be where my thoughts ...
В потоке невзгод он сохранил умение радоваться, как ребёнок.
In the stream of adversity, he retained the ability to rejoice like a child.
Встречи редки,
Meetings are rare
но даже смерть не сотрёт эти чувства.
But even death does not wipe these feelings.
Блеск клинка сердца юной девы рассеет туман.
The brilliance of the heart of the heart of the young Virgin will be scattered fog.
Пусть все беды навсегда останутся в отражениях зеркал.
Let all the troubles will forever remain in the reflection of the mirrors.
В своих мечтах дождусь, когда придёт
I will wait for my dreams when it comes
нам час узнать друг друга.
We’ll recognize each other for an hour.
Тепло весенних вод не сравнится
The heat of spring waters can not be compared
с одеждами краснее клёна.
With clothes reddening the maple.
Рождённая от веры не прервётся наша связь.
Born from faith will not be interrupted by our connection.
Мир велик, но лишь для тебя
The world is great, but only for you
заполняются цветами города,
Filled in the colors of the city,
Чины - пустое, взяв лишь цветок
Ranks - empty, taking only a flower
и меч, ты спасёшь мир.
And a sword, you will save the world.
Позволь вместо тебя стерпеть
Let me endure
все горести и боль от клинков.
All sorrows and pain from blades.
О счастье не сужу, но один верный
I can't judge happiness, but one is true
последователь у тебя будет всегда.
You will always have a follower.
Негасимые фонари исполняют желания,
Ungracled lanterns fulfill desires,
так говорят в миру.
So they say in the world.
Ради тебя преодолею все преграды,
For your sake I will overcome all obstacles
как в прошлом, так и сейчас,
As in the past and now,
не покорюсь судьбе, сквозь огонь
I will not conquer fate, through the fire
пройду и вновь вернусь.
I'll go and return again.
Лишь об одном прошу -
I ask only one thing -
остаток жизни провести с тобой.
The rest of your life is with you.
Смотрите так же
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
EA7 - ЭGO - Тебя мне не хватает
EeOneGuy - Yeah, you could be the greatest
EA9 - Пятница-улица-развратница
EA7 - Знаешь что брат давай с тобой посидим
Empire of Geese - Stronger Than You Гоблинская версия UnderLast
Случайные
As I Lay Dying - I Never Wantedттттттьтттьттььь
Children's Choir - London Brige is Falling Down
Коррозия Металла - Bad Girls Train
The Blue Hawaiians - Jockey Full Of Bourbon