elemental - Usta na usta - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: elemental

Название песни: Usta na usta

Дата добавления: 14.04.2025 | 04:22:57

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни elemental - Usta na usta

Uzela sam svoje zimske kapute
Я взяла с собой зимнее пальто.
Tople čizme da me isprate na pute
Теплые ботинки, чтобы видеть меня в пути.
Al ne-ne idem daleko, nego par ulica
Но нет, я не пойду далеко, всего на несколько улиц.
Tako to bude kad te ljubav prekuca
Вот что происходит, когда любовь сбивает тебя с ног.
Puno smo dali, možda i previše
Мы отдали много, может быть, слишком много.
Usta na usta ali tijelo više ne diše
Рот в рот, но тело больше не дышит.
Sjediš u sobi dok ja zovem taksi
Ты посиди в комнате, пока я вызову такси.
Drhti mi glas al ne smijem pasti
Мой голос дрожит, но я не должен упасть.


Tad sam ti zadnji put rekla laku noć
Это был последний раз, когда я пожелал тебе спокойной ночи.
Šutio si, nisi reko laku noć
Ты молчал, не пожелал спокойной ночи.
Znam da te boli ali i to će proć
Я знаю, что тебе больно, но это тоже пройдет.
Molim te, reci laku noć
Пожалуйста, пожелайте мне спокойной ночи.


Usta na usta na usta
Из уст в уста в уста
Ovo nam je zadnji put
Это наш последний раз.
Usta na usta na usta
Из уст в уста в уста
Više nismo tu
Нас здесь больше нет.
Usta na usta na usta
Из уст в уста в уста
Ovo nam je zadnji put
Это наш последний раз.
Ovo nam je zadnji put
Это наш последний раз.


Ovo je već ko zna koji, prest'o sam više ne brojim
Кто знает, я уже сбился со счета.
Umoran sam od toga da svaki put se bojim dal je
Я устал бояться каждый раз, когда...
To to – jel ovo finalni raspad
Вот и всё — это окончательное расставание?
Svađe i napetost traju tko zna više otkad
Споры и напряженность продолжаются уже неизвестно сколько времени.
Još jednom odlaziš, izlaziš, sve već viđeno
Опять уходишь, уходишь, всё уже видно.
Vratit ćeš se uplakana, poraze nižemo
Ты вернешься в слезах, мы проигрываем.
Zagrljaji, plakanje, kriva sam ne ja sam
Объятия, слёзы, это моя вина, не моя.
Voli me, volim te, oprosti mi tu sam
Люби меня, я люблю тебя, прости меня, я здесь.
Nisam – i ne mogu više bit
Меня нет — и я больше не могу быть.
Mislim da je gotovo, svega sam više sit
Думаю, все кончено, я всем сыт по горло.
Ne govorim ništa, samo puštam te da ideš
Я ничего не говорю, я просто отпускаю тебя.
Puštam da uzmeš stvari, negdje drugdje budeš
Я позволю тебе забрать свои вещи и пойти куда-нибудь еще.
Da neka druga budeš – da budeš svoja
Быть кем-то другим – быть собой
Pozovi taksi, možeš i sa mog broja
Вызвать такси вы также можете по моему номеру.
Ja sad odustajem, ne trebam novi pokušaj, od
Я сдаюсь, мне не нужна еще одна попытка.
Tvojih hladnih ruku više ne trebam zagrljaj
Мне больше не нужны объятия твоих холодных рук.


Usta na usta na usta
Из уст в уста в уста
Ovo nam je zadnji put
Это наш последний раз.
Usta na usta na usta
Из уст в уста в уста
Više nismo tu
Нас здесь больше нет.
Usta na usta na usta
Из уст в уста в уста
Ovo nam je zadnji put
Это наш последний раз.
Ovo nam je zadnji put
Это наш последний раз.


Što smo voljeli voljeli smo
Что мы любили, то мы любили.
Što smo voljeli ubili smo
Мы убили то, что любили
Što smo voljeli voljeli smo
Что мы любили, то мы любили.
Što smo voljeli ubili smo
Мы убили то, что любили


Usta na usta na usta
Из уст в уста в уста
Ovo nam je zadnji put
Это наш последний раз.
Usta na usta na usta
Из уст в уста в уста
Više nismo tu
Нас здесь больше нет.
Usta na usta na usta
Из уст в уста в уста
Ovo nam je zadnji put
Это наш последний раз.
Ovo nam je zadnji put
Это наш последний раз.
Zadnji put
В прошлый раз


Usta na usta na usta
Из уст в уста в уста
Ovo nam je zadnji put
Это наш последний раз.
Usta na usta na usta
Из уст в уста в уста
Više nismo tu
Нас здесь больше нет.
Usta na usta na usta
Из уст в уста в уста
Ovo nam je zadnji put
Это наш последний раз.
Ovo nam je zadnji put
Это наш последний раз.
Смотрите так же

elemental - relax

elemental - Oprostajna Pjesma

elemental - Priroda i drustvo

elemental - Male stvari

elemental - Malena

Все тексты elemental >>>