Тексты песен   >   E > evilkast х skybsky > фейерверк

evilkast х skybsky - фейерверк - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: evilkast х skybsky

Название песни: фейерверк

Дата добавления: 16.12.2023 | 20:16:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни evilkast х skybsky - фейерверк

Двигайся вперед, изучай новых мест виды.
Move forward, explore new places and sights.
От Новой Земли до мыса Мира.
From Novaya Zemlya to Cape Mira.
В небо выстрели, словно фейерверк,
Shoot into the sky like fireworks
от полученных эмоций питайся,
feed on the emotions you receive,
ты достояние эпохи, впереди почти целый двадцать первый век.
You are a treasure of the era, almost the whole twenty-first century lies ahead.
Ты скажешь: «родился бы позже и космос освоил», но в скольких местах ты бывал на Земле?
You will say: “I would have been born later and explored space,” but how many places have you been to on Earth?


Взрасти в себе человека, думай и развивайся.
Grow a person within yourself, think and develop.


Двигайся вперед, навстречу догорающему солнцу, его лучи укажут на путь, прорезав оконце в твоей голове.
Move forward, towards the dying sun, its rays will show you the way, cutting a window in your head.
В небо взлети, словно воздушный змей, от полученных эмоций питайся, ты достояние эпохи, за тобой история длиною в тысячи лет. Ты скажешь: «были бы средства и Землю освоил», но сколько ты тратишь, не получая счастья взамен?
Fly into the sky like a kite, feed on the emotions you receive, you are the heritage of the era, you have a history of thousands of years behind you. You will say: “if only you had the means, you could develop the Earth,” but how much do you spend without receiving happiness in return?


Поставь новую планку, ведь на этом этапе ты постиг свой предел.
Set a new bar, because at this stage you have reached your limit.


Двигайся вперед, как корабли Старого Света навстречу новым благам колоний, с табаком на борту и благовониями.
Move forward like the ships of the Old World towards the new blessings of the colonies, with tobacco and incense on board.
В небо стремись над крепостью царским штандартом, от полученных эмоций питайся, ты достояние эпохи, и тебе больший шанс дан там.
Aim for the sky above the fortress with the royal standard, feed on the emotions you receive, you are the property of the era, and you are given a greater chance there.
Ты скажешь: «Нашел бы я счастье, да нет времени», но сколько открытий только за эту неделю свершил человек?
You will say: “I wish I could find happiness, but I don’t have time,” but how many discoveries has a person made in just this week?


И если покажется, что дороги давно уже нет, помни, ты можешь стать первым, кто пойдет по тропе.
And if it seems that the road is long gone, remember, you can be the first to follow the path.
__
__


Двигайся вперед, смелее.
Move forward, be brave.
Пусть под ногами лед синеет,
Let the ice turn blue under your feet,
Ты в небо выстрели, как фейерверк.
Shoot into the sky like fireworks.
Взмахни, подобно фее, вверх
Swing up like a fairy
И руки протяни чему-то новому.
And extend your hands to something new.
За твое счастье эпохи сложили головы.
Ages have laid down their heads for your happiness.
О предках твоих по углам разносилась молва,
Rumors spread around the corners about your ancestors,
И ты сейчас полный болван,
And now you're a complete idiot
Если не понимаешь, что жить – это здорово.
If you don’t understand that living is great.


Но больших часах сейчас двадцать один, и
But the big clock is now twenty-one, and
Как пришлось Византии бояться атиллы,
How Byzantium had to fear Atilla,
Так и за тебя я боюсь, что ты не сумеешь узреть.
So I am afraid for you that you will not be able to see.
Человек не изведал и мира на треть,
Man has not even experienced a third of the world,
Но глаголит, что тесна земная твердь,
But he says that the earth’s firmament is cramped,
Что скоро выйдет газ в баллоне
That the gas in the cylinder will soon be released
И не за горами час колоний.
And the hour of the colonies is not far off.


Я же обниму свою планету ласково,
I will hug my planet tenderly,
Я смотрю белому миру за спину
I look behind the white world
И вижу, как моей жизни был старт дан там
And I see how my life was given a start there
Я прошу вас не жить по стандартам,
I'm asking you not to live by standards,
Как в изгнании искал стан Данте,
As Dante's camp searched in exile,
Так и ты силься в конце туннеля свет найти.
So you try to find the light at the end of the tunnel.
Лишь удостоверься, что ты не один.
Just make sure you're not alone.


Что хочешь пожать, то и посей.
What you want to reap, sow.
Ты скажешь, что «хотел бы остаться лишь с ней,
You say that “I would like to stay only with her,
Но под луной ничто не вечно,
But nothing lasts forever under the moon,
И именно завтра станешь силен ты и духом, и телом»,
And tomorrow you will become strong both in spirit and in body,”
Но ты лишь говоришь, друг. Говоришь бесконечно.
But you're just talking, friend. You talk endlessly.
А надо бы делать.
But we should do it.


И пусть пути все извечно изучены,
And let all the paths be explored forever,
А ты выглядишь бесконечно измученным,
And you look endlessly exhausted
Друг, не отступай.
Friend, don't give up.
И ни за что не робей.
And don't be shy for anything.
Ведь если двигаться не по стопам,
After all, if you don’t follow in the footsteps,
То только по новой тропе.
That's only along a new path.