FACE - Смерть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FACE

Название песни: Смерть

Дата добавления: 22.04.2022 | 01:26:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FACE - Смерть

Смерть это стрела, пущенная в тебя
Death is an arrow marked in you
А жизнь — то мгновение, что она летит до тебя
And life is a moment that she flies to you
Смерть — это старуха, что бродит за тобой
Death is an old woman that wanders for you
Когда подскользнёшься — она познакомится с тобой
When you promise - she will meet you


Адик:
Adic:
Наконечник заточен, сплав стали прочен
The tip is sharpened, the steel alloy is durable.
Блеск её во тьме — ты уже на жизни обочине
Glitter her in darkness - you are already in the life of the sidelines
Впрочем, осталось пару мнгновений
However, a couple of many many
До летального исхода непризнанного гения
Before the fatal outcome of unrecognized genius


Вся жизнь перед глазами несётся чередом
All life before your eyes shall be a memorable
Сейчас она ввонзится в меня, а что потом?
Now she will rise in me, and then what?
Узнаю я об этом уже через секунду
I find out about this in a second
Смерть молодых — это всегда глупо
The death of young is always stupid


И больно — душа сжимается в комок
And hurt - the soul is compressed in a lump
Пусть каждый задумается над смыслом этих строк
Let everyone think over the meaning of these lines
За смертью далеко, увы, ходить не надо
For death far, alas, you do not need to walk
Многие и в жизни проходят все ступени ада
Many and in life are all the steps of hell


Не могут люди вечно быть живыми
People can always be alive
Но буду счастлив я, коль вспомнят моё имя
But I will be happy, if I remember my name
Отныне никто не посмеет меня бросить
From now on, no one will dare to throw me
Уйти в Долину Смерти, не ответив на мои вопросы
Go to the valley of death without answering my questions


Не оставив следа на умирающей планете
Not leaving the trail on the dying planet
Не сделав так, чтоб помнили о нём дети
Without making sure that they remember him
Костлявая старуха с косой по свету бродит
Bony old woman with scythe light wanders
Кто встал на её пути — с собою уводит
Who got up on her way - he guessed


Она находит там, где никто искать не станет
She finds where no one will look for
И очень скоро тот страшный момент настанет,
And very soon that terrible moment will come,
Когда в мою дверь войдёт она без стука -
When it will enter my door without a knock -
Костлявая, в чёрной робе с косой старуха
Bony, in a black robe with a slash old woman


Её глаза впали, я не увижу их.
Her eyes slept, I will not see them.
И себе на прощанье прочитаю этот стих
And for yourself I will read this verse
Уши не услышат мой протяжный крик
Ears will not hear my long cry
Она, в общем-то, поймёт, что я не поник
She, in general, will understand that I do not understand


Лишь улыбнётся сквозь свои сухие скулы
Only smile through their dry cheekbones
Косу занесёт тогда со свистом и гулом
Spit will then with whistle and hum
Ввонзится в моё полное жизни тело
Wips in my full life body
Жизнь вытечет на землю и тело охладело
Life runs to the ground and the body cooled


Последний стук сердца, последний выдох мой
The last knock of the heart, the last exhalation of my
Прошу, как случится это, выпейте за упокой
I ask how it happens, drink for rest
Выпейте за упокой…
Drink down ...
Выпейте за упокой…
Drink down ...
Выпейте за упокой…
Drink down ...
За упокой…
For rest ...


припев.
chorus.


Понка:
Ponf:
Пусть жизнь умирает, но смерть не должна жить
Let life dies, but death should not live
Как ты могла пронзить, убить, мою любовь похоронить?
How could you pierce, kill, my love to bury?
Ведь ты унесла всё, что у меня было
After all, you took everything I had
Мои мечты, сны — всё с собой в могилу
My dreams, dreams - everything with you in the grave


На глубину двух метров в землю сырую
To the depth of two meters in the ground is raw
Где каждый день роняю я слезу слепую
Where every day I drop the blind
В немую и глухую ночь превратить тот свет
In a dumb and deaf night turn the light
Который грел меня на протяжении стольких лет
Who grabbed me over so many years


Нет, смерть, тебе не понять что ты губишь
No, death, you do not understand what you are ruined
Быть далеко от того, кого так любишь
Be far from who you love so
Теряя смысл жизни в повседневности недель
Losing sense of life in everyday life weeks
Прошу принять мой вызов на последнюю дуэль
Please accept my challenge to the last duel


Хоть и сильней людей, но ты отнюдь не Бог
Although the strongest people, but you are not God
Без тебя бы смог каждый выбрать своей жизни срок
Without you I could choose your life time
Дорог, перекрёстков, тупиков много начертано судьбой
Roads, intersections, deadlocks a lot is drawn by fate
Ты стара, тебе уже пора на вечный покой
You are old, you are already time for eternal peace


Представляя себя святой — рискуешь быть распятой
Posing yourself holy - risk being crucified
Кто первым, кто вторым, кто пятым
Who is the first who are second who is the fifth
Уйдут все следом за тобой
Will leave everything after you
В тебе нет жалости, ты не испытываешь боль
There are no pity for you, you do not feel pain


Столь тупой поступок сыграл большую роль
So stupid act played a big role
В теперь уже бессмысленной и бесполезной жизни…
In now there is already meaningless and useless life ...
И бесполезной жизни…
And useless life ...
И бесполезной жизни…
And useless life ...
И бесполезной жизни…
And useless life ...


припев.
chorus.


Noize MC:
Noize MC:
Смерть — это слёзы, фальшивые и настоящие
Death is tears, fake and real
Глаза потухшие, отныне вникуда глядящие
Eyes extinct, from now on the ENIV
У гроба стоящие родные, близкие
The coffin has relatives, close
За сколько б жизнь ни была продана — плата всё равно низкая
For how many b lives were sold - the fee is still low


Ни за какие деньги не купить любовь
For no money to buy love
Способность мыслить, творить, чувствовать боль
Ability to think, create, feel pain
Ссориться по мелочам, радоваться новой встрече
Quarrel on trifles, rejoice in a new meeting
Жизнь — это страшная болезнь, от неё не лечат
Life is a terrible disease, they do not treat it.


Вечен вопрос — почему уходят первыми лучшие?
Ever the question - why do the best are the best?
Куда торопятся их души?
Where do their souls hurry?
Почему в их часах песка так мало?
Why is there so little in their clocks?
Почему их очередь раньше всех настала?
Why did they turn them before all?


Ещё одного не стало — нить оборвАлась
One more did not - the thread broke
Устало сердце работать и биться перестало
Tired heart work and beat stopped
Не будет больше боли, не будет больше страха
There will be no more pain, there will be no more fear
Но будет много горя для тех, кто будет плакать
But there will be a lot of grief for those who will cry


Прольются эти слёзы, людям станет легче
These tears are missing, people will become easier
Как ни странно, время даже это лечит
Oddly enough, time even treats it
Но всё равно ушедших не заменит никто
But still no one will replace nobody
Другой это закон простой и не спорь со мной
Another thing is the law simple and do not argue with me


За упокой нальём и выпьем, свечу поставим
Over the rest and drink, we put a candle
В храме. Никогда помнить не перестанем
In the temple. Never remember never
Вечная память тебе, ты всегда с нами.
Eternal memory to you, you are always with us.
Были были, есть и будем друзьями…
Were, there are friends ...


припев.
chorus.
Смотрите так же

FACE - FOREVER YOUNG

FACE - Жизнь

FACE - Бургер

FACE - пппппппппп

FACE - Никотин

Все тексты FACE >>>