Тексты песен   >   F > FINIT x K1RG > Проклятие Питера Пэна

FINIT x K1RG - Проклятие Питера Пэна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FINIT x K1RG

Название песни: Проклятие Питера Пэна

Дата добавления: 25.07.2024 | 07:10:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FINIT x K1RG - Проклятие Питера Пэна

И ваш город - моя Нетландия!
And your city is my Netland!
в нем жизнь не подвластна законам будней
In it, life is not subject to the laws of everyday life
с пеленок с ним не ладим, но я
We do not get along with him, but I
люблю, хоть и закован его полуднями
I love, although it is chained by noon


А капля воды падает так громко,
And a drop of water falls so loudly
что мой мозг сносит ее же потоком
that my brain blows it with a stream
но только ли? Под окнами картонный мир
But is it only? Under the windows cardboard world
и подскажите кто там, (кто?)завербованные толпы
and tell me who is there (who?) Recruited crowds
а помнишь, как ты улыбался прохожим?
Do you remember how you smiled at passers -by?
а помнишь, как они гадали на кого ты похож?
Do you remember how they wondered who you look like?
но это так забавно же, ведь ты сам не восполнишь
But this is so funny, because you yourself will not fill up
память о том кто твой папаша, судьба траль меня еще тоньше
the memory of who your dad is, the fate of the trawl is even thinner than me
зеленные листья - деньги, нарвал и живи долго,
Green leaves - money, naked and live for a long time,
но какого меня рвет самого от зеленых долларов?
But what is the most from the green dollars?
где же бабушкино варенье, песочница, цирк
Where is the grandmother's jam, sandbox, circus
в хлам разбитые коленки, уолт дисней, мир без цифр
In the trash broken knees, Walt Disney, a world without numbers
и единственный, перед кем я остался не таинственным
and the only one I left not mysterious
мой город, что в шторм был для меня пристанью
My city, that in a storm was a pier for me
играем в прятки с жизнью, и может детство за шторой
We play hide and seek with life, and maybe childhood behind the curtain
но его нет, шестерит чувство шестое.
But he is not, the sixth feeling is sixth.
И ваш город, моя Нетландия!
And your city, my Netland!
в нем жизнь не подвластна законам будней
In it, life is not subject to the laws of everyday life
с пеленок с ним не ладим, но я
We do not get along with him, but I
люблю, хоть и закован его полуднями
I love, although it is chained by noon


Стремился проломить детство,
I sought to break my childhood,
ворваться в юность,
burst into youth,
но в итоге потерял ветер
But in the end, the wind lost
в голове царствует вьюга
The blizzard reigns in my head
запах утра, первый пасс другу, со второго забил
The smell of the morning, the first pass to a friend, scored from the second
может детство уходит не от нас? А от старости.
Maybe childhood does not leave us? And from old age.
я вырос, но стал еще меньше понимать людей.
I grew up, but began to understand people even less.
войнушка стала реальней, что каждый день ножь в спине
War became more real that every day a knife in the back
рос среди животных, растений, поверь,
grew among animals, plants, believe me,
ничего не поменялось, люди - звери в дымящей траве
Nothing has changed, people are animals in a smoking grass
солнечные зайчики, прыжки с размаха в лужу
Sunny bunnies, jumping from scurry into a puddle
мороженное в стаканчиках такое вкусное
Fox in cups is so tasty
сутками по тв том и джери, да улица сизам
days on TV volume and Jerry, yes Sizam Street
вспомни фишки, снежки, книжки, радость по пустякам
Remember the chips, snowballs, books, joy on trifles
трехколесный велик вези меня
Three -wheeled great vezi
к моему спасителю, что дал силы! а
To my savior that he gave strength! A
сидя калачиком наедине с набережной
Sitting Kalachik alone with the embankment
только мой город вкрадчиво выслушает меня.
Only my city insinuatingly listens to me.