Тексты песен   >   F > FINIT > Голодные игры

FINIT - Голодные игры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FINIT

Название песни: Голодные игры

Дата добавления: 28.08.2021 | 10:04:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FINIT - Голодные игры

Здесь нет войны, но я живу между фронтами
There is no war here, but I live between the fronts
атакованный тобою дикою и тобою тайною
attacked with wild wild and to you secret
спроси, сколько исходов у любви нашей бескрайней
Ask how long the love of our endlessness
ответ: «он один, и он летальный».
Answer: "He is alone, and he is lethal."


Делайте мне пункцию в мозг, забирайте ее , тут все не по госту
Make me puncture in the brain, take it, everything is not for GOST
я хотел передоз в избытке тебя, но затоплен остров подростка
I wanted to pass in an excess of you, but flooded island a teenager
тобой же. Твоими слезами, криками, ссорами.
You. Your tears, screams, quarrels.
сорваны голоса с одури, что отчитывают нас за наши же промахи
Torn voices with odors, what they report for our same misses
твои изъяны для меня плюсы, моя слабость – твое безумство
Your flaws are pluses, my weakness is your madness
вот он я, прямо на блюдце, втыкай трезубец и поглощай мои же чувства!
Here I am, right on the saucer, stick a trident and absorb my feelings!
я хочу видеть мурашки на твоем теле
I want to see goosebumps on your body
я хочу порцию тебя под кожу
I want a portion of you under the skin
позволь в тишине одинокому Акеле
Let me in silence lonely aquel
наслаждаться тобой же, прошу
Enjoy you, please
ведь все, что осталось: это ты и музыка
After all, everything that remains: it's you and music
узника вы оба до дыр знаете,
prisoner you both know to holes
но вот для меня до сих пор муза не узнана
But for me it is still no muse
что сотворила душевные вмятины
What did mental dents do
а ты продолжай орать, что все относительно
And you keep yelling that everything is relative
что найти себя можно лишь отдав разум в твое поручительство
What to find yourself can only give the mind to your guarantee
и получилось все, но под состоянием димедрола
And everything turned out, but under the state of Dimedrol
когда мир мчится в стог, связанный из попустительства
When the world rushes into a stack related to connivance
я посылаю к черту мысли, и качусь туда же сам
I am sending thoughts to hell, and rolling there yourself
и мою шизофрению вряд ли примет райский сад, тут даже ад
and my schizophrenia is unlikely to take a paradise garden, even hell
не в силах познать огонь, что создан был тобою
unable to know the fire that was created to you
я обожаю вспоминать моменты, но дыму не стать искрою
I adore remember moments, but I can't become sparkle
Давай желать друг другу сладких снов
Let's wish for each other sweet dreams
и молиться чтоб сорвало потолок
and pray to break the ceiling
за веной вена, ну а ты мой допинг
for Vienna Vienna, but you are my dope
вливайся в кровь и вспорхнём из мира к звездам
Purify in blood and spend from the world to the stars


ты хотела чаепитий, но я в душе не чаю, где ты.
You wanted tea drinking, but I'm not in the soul, where you are.
я здесь. И я твой зритель, что просит на бис помолчать
I'm here. And I am your viewer that asks for the bis
но так громко! Что эта головоломка невыносимей,
But so loud! That this puzzle is unbearable,
чем ножом по горлу.
than a knife on the throat.
а я вижу мурашки твои, ну что ж, спасибо скажи мне
And I see your goosebumps, well, well, thanks tell me
за то что объяснил чем жил я
for explained what I lived
но в ответ услышу «все относительно»
But in response I will hear "all about"
но это невыносимо.
But it is unbearable.
невыносимо.
unbearable.