FIRE SOULS - Слёзы из снов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FIRE SOULS

Название песни: Слёзы из снов

Дата добавления: 10.08.2023 | 18:52:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FIRE SOULS - Слёзы из снов

DILLER:
Diller:
1 куплет:
1 verse:
Ты хотела себе друга, сука на получи
You wanted a friend for yourself, get a bitch
И я упал так неожиданно как и на пол лучи
And I fell as unexpectedly as on the floor of the rays
Ведь ты считала, что по жизни я сполна получил
After all, you believed that in life I got in full
И ты права, но я пытался найти знаки, ключи
And you are right, but I tried to find signs, keys


Чтобы открыть тебе родник, но видно я не фонтан
To open your spring, but I can see not a fountain
Моя душа это сахара, в тебе яд и вода
My soul is sugar, you have poison and water
Я купил тебе сережки, но ты ноешь на чек
I bought you earrings, but you whine on the check
Ведь мне не взять чего ты хочешь, в этот Ноев ковчег
After all, I can’t take what you want, in this noev ark


Мой корабль был на крыльях, улетая все выше
My ship was on the wings, flying away higher
Я не достоин был тебя, но я старался быть ближе
I was not worthy of you, but I tried to be closer
Твои глаза меня убили, я тобою был выжжен
Your eyes killed me, I was scorched
И я держал тебя за руку, сидя на краю крыши
And I held your hand, sitting on the edge of the roof


Это звучит все так банально и так больно вдвойне
It all sounds so trite and so doubly painfully
От того, что сердце больше так не колит во мне
From the fact that the heart is no more in me
Я потерялся в этих красках, больше выхода нет
I was lost in these colors, there is no more exit
И всё что было, я сжигаю - пусть сгорает в огне
And everything that was, I burn - let it burn in the fire
Припев:
Chorus:
Слёзы из снов, они тают как весенний снег
Tears from dreams, they melt like spring snow
Так таит любовь, больше нету сил держать в себе (всё)
So lurks love, no more strength to keep in itself (all)
Я падаю вниз, вижу пропасть для душевной боли
I fall down, I see an abyss for mental pain
Вот он мой приз, это все на что я был способен
Here he is my prize, that’s all I was capable of


WIN:
Win:


2 куплет:
2 verse:
1 ночи - мы удаляемся с тобой в даль
1 night - we retire with you to the distance
судья на нашем ринге явно не тот бой дал
The judge in our ring clearly gave the wrong battle
Я не хотел тебя обидеть, зачем боль нам
I didn't want to offend you why pain is
Моя душа уже бухая, сука пой в хлам
My soul is already loosy, bitch sing in the trash


2 ночи - я залезаю в эту дверь сам
2 nights - I climb into this door myself
Я уже дома, так что будет теперь петь зал
I'm already at home, so now it will sing the hall
Забавно то что я один, вермут пью залпом
It's funny that I am alone, I drink it in one gulp
Теперь на землю мне тут явно не вернуться
Now I obviously not return to the ground here


3 ночи - Ты наверно уже мне друг
3 nights - you are probably already my friend
А может KENT, я давно тебя курю тут
Or maybe Kent, I have been smoking you here for a long time
Истина меня забавит, кайфы уже не прут
Truth will amuse me, buzz is no longer a rod
Я рисую на стене, но это бред рук
I draw on the wall, but this is the nonsense of the hands


4 ночи - или может утро, если ещё может
4 nights - or maybe morning if it can still
Ведь ты подруга мне, но истина была дороже
After all, you are a friend to me, but the truth was more expensive
Я никогда так не писал, тут не поймёт каждый
I have never written like that, everyone will not understand here
Но это правда, или может он нам врёт дважды
But this is true, or maybe he is lying to us twice


Припев:
Chorus:
Слёзы из снов, они тают как весенний снег
Tears from dreams, they melt like spring snow
Так таит любовь, больше нету сил держать в себе (всё)
So lurks love, no more strength to keep in itself (all)
Я падаю вниз, вижу пропасть для душевной боли
I fall down, I see an abyss for mental pain
Вот он мой приз, это все на что я был способен
Here he is my prize, that’s all I was capable of


DARK WOLF:
Dark Wolf:
Куплет:
Truck:
Тебе не сбить меня, я сколько не видал,
You can't knock me down, I haven't seen how much
таких как ты, для меня не беда.
Such as you, for me, does not matter.
дать вам под дых, дабы ты не кидал,
give you under your breath so that you do not throw it,
Людей...думал ты не видно тебя?
People ... thought you were not visible to you?
Но хер там, для меня ты понт, как Верту,
But dick there, for me you are a pont, like a vert,
Я предлагал тебе уйти - оферта.
I offered you to leave - Offer.
Небо над тобой сгущает тучи, меркнет,
The sky is thickening clouds over you, fades,
Против тебя уже других мер нет.
There are no other measures against you.
Ведь ты забыл уже давно, о чем мечтал,
After all, you forgot for a long time, what you dreamed about
И твой корабль стыковал не тот причал.
And your ship was attached by the wrong pier.
На глазах у твоей матери, ты стал другим,
In front of your mother, you became different,
И если ты вернешься, то я не подам руки.
And if you come back, then I will not give a hand.
Припев:
Chorus:
Слёзы из снов, они тают как весенний снег
Tears from dreams, they melt like spring snow
Так таит любовь, больше нету сил держать в себе (всё)
So lurks love, no more strength to keep in itself (all)
Я падаю вниз, вижу пропасть для душевной боли
I fall down, I see an abyss for mental pain
Вот он мой приз, это все на что я был способен
Here he is my prize, that’s all I was capable of