Тексты песен   >   F > FOCUS feat ОПАСНЫЕ УМЫ > Городские легенды

FOCUS feat ОПАСНЫЕ УМЫ - Городские легенды - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FOCUS feat ОПАСНЫЕ УМЫ

Название песни: Городские легенды

Дата добавления: 16.03.2023 | 13:30:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FOCUS feat ОПАСНЫЕ УМЫ - Городские легенды

Разлука,говорят, на пользу
Separation, they say, is good
Время лечит, да, быть может.
Time heals, yes, maybe.
Где-то слышал, если жизнь разбила все,
I heard somewhere if life broke everything,
Судьба все снова сложит.
Fate will fold everything again.
Знаю, ты и сам мне рассказывал
I know, you yourself told me
Земля кругла.
The earth is round.
Увидимся нескоро,
See you soon
Знаю точно - ни к чему слова.
I know for sure - there is nothing to do with anything.


Смысл содержания слов - всем быть вместе,
The meaning of the content of words is to be together,
Быть терпимее друг другу, не смотря на зависть и лесть.
To be more tolerant of each other, despite envy and flattery.
Стоящих друзей рядом осталось мало,
There are few standing friends nearby,
Не искушай судьбу все начинать сначала.
Do not tempt fate to start all over again.
Ведь годы летят, поверь мне, незаметно.
After all, years are flying, believe me, imperceptibly.
Скажи, что ты сделал для друзей полезного конкретно?
Tell me, what have you done for friends specifically?
Было бы прекрасно, если бы мог оставить навсегда
It would be fine if I could leave forever
После себя для всех какую-нибудь память.
After all for everyone, some memory.
Просто с друзьями дело общее свершить,
Just with friends to take a common thing,
Четкий бит, горячее тело, чтоб заценить.
A clear bit, a hot body to check out.
Через годы быть своим серди чужих, не чужим среди своих,
Through the years to be your own angry of strangers, not a stranger among their own,
Не падать вниз не перед кем, быть примером для других.
Not to fall down to anyone, to be an example for others.
Всем тем кто счастлив с нами, а был когда-то среди нас
All those who are happy with us, but was once among us
Посвящаем эту тему с золотым набором фраз.
We devote this topic with a gold set of phrases.
Никто не вечен на земле - ни мамонты, ни призиденты.
No one is eternal on Earth - neither mammoths nor prisoners.
Только в памяти и сердце живы городские легенды.
Only in memory and heart are city legends alive.
Городские легенды, городские легенды
City legends, city legends
Городские легенды, городские легенды.
City legends, city legends.


Жизнь меняется, земля вращается.
Life is changing, the earth rotates.
Кто-то отходит в мир иной, кто-то рождается.
Someone goes into another world, someone is born.
Кого-то забывают, а кто-то остается
They forget someone, but someone stays
В памяти моей так, что сердце мое рвется.
In my memory so that my heart is torn.


Моя легенда городская такая, просто история
My city legend is so, just a story
Родных до боли улицы лиц, где все знакомое.
Relatives to the pain of the street, where everything is familiar.
Близкое мне с детства дорого, а в переди дорога.
Close to me since childhood is expensive, and in front is the road.
Снова ждать чего-то и думать опять ища свободу
Wait for something again and think again looking for freedom
В каменных стенах, видя чистоту и веру,
In the stone walls, seeing cleanliness and faith,
Только так уходя от обмана там где все серо
This is the only way to go from deception where everything is gray
Ждать прилива искринных чувств и вдохновения,
Wait for a rush of sparkling feelings and inspiration,
Движения моей судьбы к лучшему стремления.
The movements of my fate for a better aspiration.
Моя легенда, моя столица, страницы судьбы
My legend, my capital, pages of fate
И бестселлер безымянной книги в моей руки
And a bestseller of an nameless book in my hand
Почерк в тетради этой, рассказ ночных балад,
Handwriting in this notebook, the story of the night ball,
Что покрывал шелковой окутывает темный город
That it covers silk envelops the dark city
Тишина, дыханье ветра, свет фонарей одних
Silence, wind breath, light of lanterns alone
Бульвары, тротуары, фары, машин стих.
Boulevards, sidewalks, headlights, cars verse.
Дождь давно смиренно дремлет, но я не сплю.
The rain has long been humbly asleep, but I do not sleep.
Последний раз город видимся, я тебя люблю!!!
The last time the city is visible, I love you !!!


Жизнь меняется, земля вращается.
Life is changing, the earth rotates.
Кто-то отходит в мир иной, кто-то рождается.
Someone goes into another world, someone is born.
Кого-то забывают, а кто-то остается
They forget someone, but someone stays
В памяти моей так, что сердце мое рвется.
In my memory so that my heart is torn.


Городские легенды живы, жили и будут жить,
City legends are alive, lived and will live,
Чтоб навсегда продолжением тебя и нас быть.
In order to be forever by the continuation of you and us.
"Как дела Стим?" Говоришь:"Все нормально,
"How are you steam?" You say: "Everything is fine
Однако на чужбине, пацаны, без вас печально"
However, in a foreign land, boys, without you is sad "
Все правильно, братишка, но ведь земля кругла.
That's right, brother, but the earth is round.
Увидимся опять когда-нибудь-моя мечта!
See you again someday, my dream!
В радости и в горе были общие моменты
In joy and in grief, there were general moments
От них остаются только саги и легенды.
Only sagas and legends remain from them.
Опасный умысел в чуде.
Dangerous intent in the miracle.
Подземный переход, Стим, у нас все впереди,
Underground transition, Steam, we have everything ahead
А сейчас я дочитаю вам последнюю строчку,
And now I will read the last line for you,
Число и подпись ммм..... точка.
Number and signature mmm ..... point.