FRAI - Птица жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: FRAI

Название песни: Птица жизнь

Дата добавления: 13.07.2023 | 19:24:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни FRAI - Птица жизнь

Птица-жизнь
Bird life


Куплет 1
Verse 1
А я уже забыл что значит это, быть любимым,
And I have already forgotten what it means, to be loved,
Не думал я что этот мир будет на столько мнимым.
I did not think that this world would be so imaginary.
Её последние слава будто удар по печени,
Her last fame seem to be a blow to the liver
о том что ей так были чужды наши с нею встречи.
The fact that she was so alien to her with her meeting.


Помню совместный вечер, шампанское цветы,
I remember a joint evening, champagne flowers,
Тогда из нас двоих влюблен был я, но не как не ты.
Then I was in love with two of us, but not like you.
Теперь у каждой души не щурясь вижу края,
Now every soul without squinting I see the edges,
А где то рядом меня ждёт моя будущая.
And somewhere near me is waiting for my future.


С судьбой я не в ладах, она в меня давно не верит.
I am not in the wretches with fate, she does not believe in me for a long time.
По сей день вижу тех, кто гордо за спиною стеллит,
To this day I see those who are proudly behind the back,
Ставлю свечу за тех кого унёс несчастный случай,
I put a candle for those who have taken away an accident,
Прошу не трогай моих близких и меня не мучай.
Please do not touch my loved ones and do not torment me.


Хоть я и гад живучий, ты знаешь есть предел,
Although I am a tenacious bastard, you know there is a limit,
Но я пока что не сгорел и не перегорел
But I have not burned out and have not burned out yet
После прошедших, серых будней говорю Аминь,
After the past, gray everyday life I say Amen,
Вот так вот быстро пролетает моя птица - жизнь.
This is how my bird quickly flies - life.


Припев
Chorus
Моя птица - жизнь моя...
My bird is my life ...
улетает в чужие края.
Flies away into foreign lands.
Моя птица - жизнь моя...
My bird is my life ...
Далеко так от меня.
Far from me.


Куплет 2
Verse 2
Куплеты, рифмы, минуса , все эти строки, Всё это двигается словно ток в одном потоке,
Pullets, rhymes, minuses, all these lines, all this moves like a current in one stream,
Со временем лишь нарастает эта боль в висках,
Over time, this pain in the temples is only growing,
Давным - давно уже сломались стрелки на часах.
Out -to -date - the arrows on the clock have long broken.


Мы все как будто бы в погоне за чем то новым,
We are all as if in pursuit of something new,
Зачем то ради лживых шансов жертвуем готовым.
For some reason, for the sake of false chances, we sacrifice ready.
Вся эта суета условно превратилась в вечность,
All this fuss has conventionally turned into eternity,
И человек уже забыл что значит человечность.
And the person has already forgotten what humanity means.


Спустя года я лишних потерял, своих нашел
A year later, I lost extra, I found my
Спасибо случаю за то, что мимо нужных не прошёл.
Thanks to the case for not passing by the necessary.
Я вижу тех кто появились в жизни не спроста,
I see those who have appeared in life is not worthwhile,
Я верю вам и начинаю с чистого листа.
I believe you and start with a clean sheet.


Поменьше блеклых красок, больше свежести в тонах,
Smaller faded colors, more freshness in tones,
За свою молодость я видел радость лишь в чужих глаза.
For my youth, I saw joy only in the other people's eyes.
Ещё не место точке ,снова ставлю запятую,
There is no point in the point yet, I put the comma again,
Я знаю то что я живу а не существую....
I know what I live and not exist ...


Припев
Chorus
Моя птица - жизнь моя...
My bird is my life ...
улетает в чужие края.
Flies away into foreign lands.
Моя птица - жизнь моя...
My bird is my life ...
Далеко так от меня.
Far from me.
Смотрите так же

FRAI - Городские огни

Все тексты FRAI >>>