Face2 Face - prosti menya - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Face2 Face - prosti menya
Ты прости меня в ответ услышал я,
You forgive me in response, I heard
Столько лет прошло, а ты все время лгала,
So many years have passed, and you lied all the time,
Барабанил дождь по крыше, и гремела гроза,
The rain drummed on the roof, and the thunderstorm rattled,
Я не знаю что мне делать, я схожу с ума.
I don’t know what to do, I'm losing my mind.
Я возвращался поздним вечером с работы, я домой спешил,
I was returning from work late in the evening, I was in a hurry home,
И что приду сегодня раньше тебя предупредить забыл,
And what I will come today before I forgot to warn you,
Конфеты и шампанское, немного винограду
Sweets and champagne, a little grapes
Купил, чтобы отметить нам с тобой мою зарплату.
I bought to mark my salary with you.
По лестнице я поднимаюсь не спеша,
I climb the stairs slowly
Я открываю тихо дверь, вот это да:
I open the door quietly, this is yes:
Обувь стоит мужская, висит пальто,
Shoes are men's, hangs a coat,
И тут от левых мыслей затрясло меня всего.
And then from my left thoughts it shook me all.
Я переборол в себе страх и тихо двинулся в зал,
I overcame fear in myself and quietly moved into the hall,
И как будто мне на зло там кто-то круто застонал.
And as if someone groaned steeply for evil there.
И я представил свою девушку в чужих руках,
And I presented my girlfriend in the wrong hands,
Да не может этого быть и вытер слезы на глазах.
Yes, this cannot be and wiped tears in his eyes.
Захожу я, а там любимая моя
I go in, and there my beloved
Лежит и стонет под каким-то мужиком и как змея,
Lies and groans under some man and as a snake,
Извивается под ним так
Carries out under it like that
Как подо мной не извивалась никогда.
How I never wriggled under me.
Ты прости меня в ответ услышал я,
You forgive me in response, I heard
Столько лет прошло, а ты все время лгала,
So many years have passed, and you lied all the time,
Барабанил дождь по крыше, и гремела гроза,
The rain drummed on the roof, and the thunderstorm rattled,
Я не знаю что мне делать, я схожу с ума.
I don’t know what to do, I'm losing my mind.
Ты прости меня в ответ услышал я,
You forgive me in response, I heard
Столько лет прошло, а ты все время лгала,
So many years have passed, and you lied all the time,
Барабанил дождь по крыше, и гремела гроза,
The rain drummed on the roof, and the thunderstorm rattled,
Я не знаю что мне делать, я схожу с ума.
I don’t know what to do, I'm losing my mind.
Я не поверил своим глазам, но это было наяву,
I did not believe my eyes, but it was in reality
Окаменевший я стоял и думал не переживу
I stood petrified and thought I would not survive
Такого позора, и руки сжались в кулаки,
Such a shame, and hands clenched into fists,
Адреналин стал выделяться в моей крови.
Adrenaline began to stand out in my blood.
Ну что за стерва ты,
What a bitch are you
Неужели тебе не хватало моей любви, а? Скажи.
Did you really miss my love, huh? Tell.
Я думал счастливы мы были,
I thought we were happy, we were
Друг друга взаимно любили.
They mutually loved each other.
Я не знал, что утонула ты во лжи.
I did not know that you drowned in a lie.
В гневе я иду на кухню и беру там нож,
In anger, I go to the kitchen and take a knife there,
Как сильно я тебя люблю, сейчас ты поймешь.
How much I love you, now you will understand.
Холодная сталь пронзает тело того,
Cold steel pierces the body of
Кто осмелился посягнуть на чужое добро.
Who dared to encroach on someone else's good.
Ну что за стерва ты,
What a bitch are you
Неужели тебе не хватало моей любви, а? Скажи.
Did you really miss my love, huh? Tell.
Я думал счастливы мы были,
I thought we were happy, we were
Друг друга взаимно любили.
They mutually loved each other.
Я не знал, что утонула ты во лжи.
I did not know that you drowned in a lie.
Ты прости меня в ответ услышал я,
You forgive me in response, I heard
Столько лет прошло, а ты все время лгала,
So many years have passed, and you lied all the time,
Барабанил дождь по крыше, и гремела гроза,
The rain drummed on the roof, and the thunderstorm rattled,
Я не знаю что мне делать, я схожу с ума.
I don’t know what to do, I'm losing my mind.
Ты прости меня в ответ услышал я,
You forgive me in response, I heard
Столько лет прошло, а ты все время лгала,
So many years have passed, and you lied all the time,
Барабанил дождь по крыше, и гремела гроза,
The rain drummed on the roof, and the thunderstorm rattled,
Я не знаю что мне делать, я схожу с ума.
I don’t know what to do, I'm losing my mind.