Тексты песен   >   F > Failor > Любовь зла

Failor - Любовь зла - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Failor

Название песни: Любовь зла

Дата добавления: 28.11.2023 | 02:58:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Failor - Любовь зла

Прошу будь со мной никуда не уходи
Please stay with me and don't go anywhere
Воплоти же ты в реальность все мои мечты
Make all my dreams come true
Скажи что любишь и крепко обними
Say you love me and hug me tight
И будет казаться что в мире мы одни
And it will seem that we are alone in the world
Твои глаза так ласково горят.
Your eyes sparkle so tenderly.
А губы твои нежные меня дурманят
And your tender lips intoxicate me
Я люблю тебя де вочка моя
I love you my girl
Будь со мною вечно вечно навсегда
Be with me forever forever forever
А помнишь тот прикрасный день
Do you remember that beautiful day
Когда тебя я увидал, я тогда тебя сказал что тебя я узнал
When I saw you, I then told you that I recognized you
Взял твой телефон и смс тебе я написал
I took your phone and texted you
Будешь ты моей? ответ не долго ждал
Will you be mine? I didn't wait long for the answer
Обняла ты меня, нежно прошептала: -Да
You hugged me and gently whispered: “Yes.”
Мне не верится что ты теперь уже моя
I can't believe that you're mine now
Надеюсь что это будет навсегда
I hope this will be forever
Надеюсь что ты искрене любишь меня
I hope that you truly love me


Вот встречелясь мы пару лет уже прошло
It's been a couple of years since we met
но я даже не заметил как это всё ушло
but I didn’t even notice how it all went away
я не видел как угосали наши чувства, ругались густо
I didn’t see how our feelings faded, we swore loudly
И стало грустно….на сердце пусто…
And it became sad... my heart is empty...
И все мнгновения обернулись будто русло
And all the moments turned like a riverbed
И как всегда я понял твои чуства
And as always, I understood your feelings
Но они горели очень очень тускло
But they burned very very dimly
Когда понимаешь что сердце пусто
When you realize your heart is empty


Небо над нами мы под разными порусами
The sky is above us, we are under different levels
Большая пропость появилась между нами
A big gap has appeared between us
Кажется клялис в верности сердцами
It seems he swore allegiance with his hearts
Но дагнала нас разлука та что бегала занами
But the separation drove us away, the one that ran around
Да мы понимали что не будем больше вместе
Yes, we understood that we would no longer be together
наши имена давно записаны в контексте
our names have long been written down in context
были связаны стобою мы сердцами воедино
We were bound by you with our hearts together
Думали что мы ничем не разлучимы
We thought that we were inseparable
Я никак не мог смерится с патерей
I couldn't come to terms with my father
И начал в новь ламатся в запертые двери
And he started banging on the locked doors again
а ты подпираешь плечом, Маюсь бездарно с ключом,
and you support me with your shoulder, I struggle incompetently with the key,
Так безнадёжно зависим, Так на любовь обречён...
So hopelessly dependent, So doomed to love...
Душа, неустанно Поспешая во тьму,
The soul, tirelessly Hastening into the darkness,
Промелькнёт над мостами В сигаретном дыму…
Flashes over the bridges in cigarette smoke...
Что не могу без нежной и родной улыбки
That I can’t live without a gentle and familiar smile
Прошу прости меня за глупости и за ошибки
Please forgive me for my stupidity and mistakes


Вот встречелясь мы пару лет уже прошло
It's been a couple of years since we met
но я даже не заметил как это всё ушло
but I didn’t even notice how it all went away
я не видел как угосали наши чувства, ругались густо
I didn’t see how our feelings faded, we swore thickly
И стало грустно….на сердце пусто…
And it became sad... my heart is empty...
И все мнгновения обернулись будто русло
And all the moments turned like a riverbed
И как всегда я понял твои чуства
And as always, I understood your feelings
Но они горели очень очень тускло
But they burned very very dimly
Когда понимаешь что сердце пусто
When you realize your heart is empty


Вся любовь что у нас с табой была угасла
All the love that we had with you has faded away
А сердце моё разыпалось на маленькие пазлы
And my heart fell apart into little puzzles
О чём я плакал и кому молился,
What did I cry about and who did I pray for?
Каких иллюзий в эту ночь лишился,
What illusions did you lose that night?
Невидимая сила поднимает
An invisible force rises
Куда-то ввысь за облака,
Somewhere above the clouds,
Она же резко отпускает,
She suddenly lets go,
И ты летишь не видя дна
And you fly without seeing the bottom