Faithless feat. Boy George - Why go - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Faithless feat. Boy George - Why go
I didn't know that you'd be here,
Я не знал, что ты будешь здесь,
and I wasn't meant to come.
И я не должен был прийти.
I'd be chillin' in front of the TV
Я был бы Chillin 'перед телевизором
waiting for something good to come on.
Жду чего-то хорошего, чтобы прийти.
If I made you some food,
Если бы я сделал тебе немного еды,
Would you sit and talk to me,
Вы бы сидели и поговорили со мной,
I know my words are usually pointless,
Я знаю, что мои слова обычно бессмысленные,
but you got me feeling so crazy.....,
Но ты чувствуешь себя так сумасшедшим .....,
The way your smile fills the room
Как твоя улыбка заполняет комнату
Stay a while. Kick off your shoes.
Постой пока. Начните свою обувь.
Don't go. Please stay.
Не ходи. Пожалуйста останься.
This always happens to me.
Это всегда происходит со мной.
Why go? When you can stay a while,
Зачем идти? Когда вы можете остаться в то время,
When you could stay with me, tonight.
Когда вы можете остаться со мной, сегодня вечером.
Why go? (Why would you go)
Зачем идти? (Почему вы ходили)
When you can stay a while,
Когда вы можете остаться в то время,
when you can stay with me, tonight.
Когда вы можете остаться со мной, сегодня вечером.
Why go on with these sights,
Зачем продолжать эти достопримечательности,
when you don't know,
Когда вы не знаете,
This could never be homegrown,
Это никогда не может быть доморощенным,
So let me lead you with the keys
Так что позвольте мне привести вас с ключами
And show you the only happiness
И показать вам единственное счастье
That these circumstances allow
Что эти обстоятельства позволяют
The way you smile fills the room
Как ты улыбаешься заполняет комнату
You got me feeling - Like A Fool
Ты меня чувствуешь - как дурак
cuz you laugh, when I say -
Потому что ты смеешься, когда я говорю -
Don't go! Please Stay!
Не ходи! Пожалуйста останься!
Why go? When you can stay a while,
Зачем идти? Когда вы можете остаться в то время,
When you could stay with me, tonight.
Когда вы можете остаться со мной, сегодня вечером.
Why go? When you can stay a while,
Зачем идти? Когда вы можете остаться в то время,
When you could stay with me, tonight.
Когда вы можете остаться со мной, сегодня вечером.
Why go? When you can stay a while,
Зачем идти? Когда вы можете остаться в то время,
when you could stay with me, tonight.
Когда вы можете остаться со мной, сегодня вечером.
(Why would you go)
(Почему вы ходили)
Tonight...
Сегодня ночью...
(Why, why, why.....)
(Почему, почему, почему .....)
:Зачем уходить? (перевод Eva Meln из Samara ) i
: Зачем уходит? (Перевод Ева Мельн из Самары) я
Я не знала, что ты будешь здесь,
Я не знала, что ты будьшь здесь,
И сама не собиралась приходить.
И сама не соиралась приходствовать.
Я бы сидела перед телевизором,
Я был сидела перед телевизором,
Ожидая чего-то хорошего.
Ожидная чего-то хороего.
Если бы я приготовила еду для тебя,
Если бы я питовила еду для того,
Ты бы сел и поговорил со мной?
Ты бы - игворил со мной?
Я знаю, мои слова всегда бессмысленны,
Я Знаю, Мои Слова Всегда Бессемысленны,
Но это лишь потому, что ты сводишь меня с ума.
Но это лишь потом, что ты соводишь меня с ума.
Твоя улыбка заполняет всё пространство,
Твоя улыбка заполняет всё пространзм,
Останься на время, скинь свою обувь!
Останься на взмах, Скинь совою Обувь!
Не уходи! Пожалуйста, останься!
Не уходи! Пожалуйста, останься!
Я всегда этого хочу.
Я всегда в этом хочу.
Зачем уходить, если ты можешь остаться,
Зачем уходит, если ты можешь остаться,
Если можешь остаться на целую ночь!
ЕСЛИ Можешь
Почему уходишь? (Почему ты всё же уходишь?)
Почем уходишь? (Почем ты всё же уходишь?)
Если можешь остаться на некоторое время,
ЕСЛИ Можешь
Если можешь остаться со мной этой ночью...
Если Можешь
К чему продолжать эту сцену,
К ч чм продолжать эту ценю,
Если ты не знаешь...
...
Это вряд ли станет семейным очагом,
ЭТО ВРЕД ЛИ СТАНЕТ СЕМЬЙНЫМ ОЧАГОМ,
Поэтому позволь мне подсунуть тебе подсказки
Поэтому позволь мне подсунуть тебе подсказки
И показать единственно возможное
И показ едензмново возможное
При данных обстоятельствах счастье...
ПРИ ДАННЫХ ОБОДЕВАТОВАХ СЧАСТЬЕ ...
Твоя улыбка заполняет всё пространство.
Твоя улыбка заполняет Всё пространзм.
Я чувствую себя полной дурочкой,
Я чувствителюсь полной Дурочкой,
Потому что ты смеёшься, когда я говорю тебе -
ПОТОМУ ЧТО ТЫ СМЁШЬСЯ, КОГДА Я ГОВОРУЮ ТЕБЕ -
"Не уходи! Пожалуйста, останься!"
"Не уходи! Пожалуйста, останься!"
Зачем уходить, если ты можешь остаться,
Зачем уходит, если ты можешь остаться,
Если можешь остаться на целую ночь!
ЕСЛИ Можешь
Зачем уходить, если ты можешь остаться,
Зачем уходит, если ты можешь остаться,
Если можешь остаться на целую ночь!
ЕСЛИ Можешь
Зачем уходить, если ты можешь остаться,
Зачем уходит, если ты можешь остаться,
Если можешь остаться на целую ночь!
ЕСЛИ Можешь
(Почему ты всё же уходишь?)....
(Почем ты всё же уходишь?) ....
Этой ночью.....
Эта ночью .....
Почему, почему, почему...
Почем, Почем, Почем ...
Последние
Miguel ft. Kendrick Lamar - How Many Drinks
a tribe called quest - The Love
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Дорогой Дневник - Приключение Никогда Не Закончится
Павел Некипелов и Наталья Уварова - Наш город остается молодым
Berserk 2016 OST - Black Swordsman