Тексты песен   >   F > Fallen Life > Шаг вперед

Fallen Life - Шаг вперед - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fallen Life

Название песни: Шаг вперед

Дата добавления: 19.07.2023 | 09:54:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fallen Life - Шаг вперед

ей было 15,а он не много старше,
She was 15, and he was not much older
но при виде другой юбке
But at the sight of another skirt
ему сносило башню
He was demolished by the tower
забывал те пол года
forgot those half a year
что были вместе с ней
what were with her
забывал слова любви,
forgot the words of love
чувств хитросплетение
Feelings is a intricate
она все терпела потому, что любила
She endured everything because she loved
при виде его глаз все измены позабыла
at the sight of his eyes, all the betrayal has forgotten
и каждый вечер, закрывая глаза представляла, что будет
And every evening, closing her eyes, imagined what would be
все никак всегда
All always
надеялась измениться,
hoped to change
надеялась поймет,
I hoped to understand
надеялся лишь с нею счастье обретет, но пустые надежды и зря все страдания он оказался за гранью понимания
He hoped only with her to find happiness, but empty hopes and in vain all suffering he was beyond his understanding
и в этот день 29 мая
And on this day May 29
она узнала, что у него теперь другая терпеть она больше не смогла
She found out that he now had another tolerate anymore
хлопнув дверью ушла навсегда
slamming the door left forever
и вот дорога, мокрый асфальт,
And here is the road, wet asphalt,
дождь, машины и ей уже не жаль попрощалась со всеми
rain, cars and she was no longer sorry goodbye to everyone
мысленно простив шагнула во тьму любовь отпустила...
Mentally forgiving stepped into the darkness, love let go ...
Я буду помнить, все встречи, пусть этот мир не для нас, жизнь ведь не вечна, любовь оживет на небесах...
I will remember all the meetings, let this world not for us, life is not eternal, love will come to life in heaven ...
Шаг вперед паника по всему телу
Step forward panic throughout the body
свет в глазах она сама так захотела,
The light in her eyes she herself so wanted
стоп, нельзя, жизнь дорога,
Stop, you can’t, life is a road,
но уже поздно, последний вздох
But it's too late, the last breath
ведь без него жить невозможно, вспомнив все
After all, it is impossible to live without him, remembering everything
последний миг их расставания
The last moment of their parting
закрыла глаза
She closed her eyes
подалась воспоминаниям
I gave up memories
громкий скрип шин,
loud creak of tires
вернул её в реальность
returned it to reality
сразу боль в висках
immediately pain in the temples
так не было ещё не разу
There has not been so
в глазах по темнело
It was dark in the eyes
покинуло сознание
Leave consciousness
она ушла оставив горсть воспоминаний так она надеялась, что будет легче,
She left leaving a handful of memories so she hoped that it would be easier
а боль в душе
And pain in the shower
когда нибудь родным залечит,
Someday he will heal
время, оно пройдет и все забудут,
time, it will pass and everything will forget,
грусть, она проходит, как простуда последний что увидела она
sadness, she passes like a cold last that she saw
был только он и её любимые глаза....
There was only he and her favorite eyes ...
Я буду помнить, все встречи, пусть этот мир не для нас, жизнь ведь не вечность, любовь оживет на небесах .......
I will remember all meetings, let this world not for us, life is not eternity, love will come to life in heaven .......
Ну вот свет
Well, here is the light
и где то рядом голос нежный
and somewhere nearby is a gentle voice
все пройдет такое родное тихо шепчет прости дурака
Everything will pass such a native whispers quietly sorry the fool
ведь я не знал что не смогу я
After all, I did not know that I could not
жить без тебя,
live without you,
без твоих нежных поцелуев
Without your delicate kisses
зачем скажи,
Why tell me
ты черт возьми ты объясни мне
Damn you, you explain me
зачем наказывать меня с такою силой, проснись забудь
Why punish me with such force, forget forget
забудь что было в прошлом
Forget what has been in the past
вернись ко мне не умерла
Come back to me did not die
ведь ты все врешь мне
After all, you are all lying to me
открыв глаза увидела его родного
Opening her eyes saw his native
он весь в слезах она и не ждала такого вокруг кровати увидела толпа
He was all in tears, she did not wait for this around the bed, she saw a crowd
друзья знакомых и близких и родня пульс забился дыхание в порядке
Friends of acquaintances and relatives and relatives Pulse clogged in order
жизнь продолжается,
life goes on,
жизнь это загадка
Life is a mystery
все прошло как страшный сон оставленный в прошлом
Everything went like a terrible dream left in the past
она жива и не мечтать уже о большем
she is alive and not dream of already more
Я буду помнить.....
I will remember.....