Тексты песен   >   F > Falloe > The Ballad of Jimmy James

Falloe - The Ballad of Jimmy James - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Falloe

Название песни: The Ballad of Jimmy James

Дата добавления: 26.10.2022 | 05:14:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Falloe - The Ballad of Jimmy James

Keep to running water, where it’s clean and crystal clear
Держаться за проточную воду, где она чистая и кристально чистая
The tide won’t pull you under, it’s the belly full of beer
Прилив не подтянет вас, это живот, полный пива
And in that still water is the ghost of Jimmy James
И в этом все еще вода - призрак Джимми Джеймса
Who was raped by his three uncles and beaten to the grave
Который был изнасилован его тремя дядями и избили в могилу
They cut his belly open and they filled it up with stones
Они разрезали его живот, и они наполнили его камнями
And then tossed it in still water as if just a bag of bones
А потом бросил его в неподвижной воде, как будто просто мешок с костями
But Jimmy James body would not sink
Но Джимми Джеймс Боди не погрузится
No Jimmy James stayed floating, you could almost see a smile
Нет, Джимми Джеймс не остался плавать, ты почти видел улыбку
Behind his bloody face and in his bloody lifeless eyes
За его кровавым лицом и в кровавых безжизненных глазах
His uncles they threw bottles, all the stones that they could find
Его дяди они бросали бутылки, все камни, которые они могли найти
As if more holes in his body, would mean he would sink in time
Как будто больше отверстий в его теле, будет означать, что он будет тонуть со временем
They shook their fists at heaven and they stamped their feet at hell
Они встряхивали кулаки на небеса, и они пехнули ногами в аду
And they cursed that still water and the tide that wouldn’t swell
И они прокляли, что все еще вода и прилив, который не набухал бы
But Jimmy James body would not sink
Но Джимми Джеймс Боди не погрузится
They tried to throw a rope out to try and fetch him in
Они пытались выбросить веревку, чтобы попытаться забрать его
But the rope just wouldn’t hold, so one uncle said he’d swim
Но веревка просто не держалась, поэтому один дядя сказал, что он плавает
He made it out to Jimmy James paddling like a dog
Он добрался до Джимми Джеймса, как собака, как собака
He tried to rest upon the boy but the boy he was no log
Он пытался отдохнуть на мальчика, но мальчик, он не был бревно
So they both slowly went under but only one came up
Так что они оба медленно оказались под ногами, но только один подошел
And on the banks the uncles cursed their rotten luck
И на берегах дяди проклинали свою гнилую удачу
Still Jimmy James body would not sink
Все еще Джимми Джеймс Боди не погрузился
One brother said to the other, “I won’t leave our brother there.”
Один брат сказал другому: «Я не оставлю там нашего брата».
As he slowly waded out, his brother pulling at his pants
Когда он медленно выходил, его брат тянул на штаны
He dived down once and came back up, his brother in his arms
Он погрузился однажды и поднялся, его брат на руках
But he had no breath or strength left, so they both went back under
Но у него не было дыхания или силы, поэтому они оба вернулись
As they went beneath the surface, their brother called their names
Когда они пошли под поверхностью, их брат назвал их имена
As he paced along the bank, the still water smoothed again
Когда он ходил вдоль берега, все еще вода снова сгладила
And on Jimmy James he lay the blame
И на Джимми Джеймсе он возложил вину
The final uncle stood there shouting curses up at God
Последний дядя стоял там, крича прокляты на Бога
He clawed at his skin till his nails filled with blood
Он когтился на свою кожу, пока ногти не наполнились кровью
He walked out in that water with pockets full of stones
Он вышел в эту воду с карманами, полными камней
And the last thing that he saw was Jimmy’s body still afloat
И последнее, что он видел, было тело Джимми, все еще на плаву