FanStal - Metro 2033 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни FanStal - Metro 2033
Стар стал сталкер. Вверх на поверхность ни ногой, но ещё бодр на проверку - гнёт сталь о коленку.
Star became a stalker. Up the surface is not a foot, but also a vigor for checking - steel rises on the knee.
Околело сердце в 2033-ем.
The heart was bezed in 2033.
Каждый из тех, кем город населён был,
Each of those who was inhabited by the city,
замёрзли без снега той ядерной зимой.
They froze without snow that nuclear winter.
И крутит кручина, как торсион.
And twists Kruchin like a torsion.
И тело гниёт, как бы ни был силён.
And the body rots, no matter how strong.
"Все умрут, я останусь" - все умерли.
"Everyone will die, I will stay" - everyone died.
Но спокойнее в дурке, чем в бункере.
But calmer in Dark than in the bunker.
Со слухом ли туго, за стенкой ли звуки.
Whether with hearing is tight, behind the wall of sounds.
Прогулки - квадратами, голова - кругом.
Walks - squares, head - around.
Ни страха, ни смерти, ни запахов.
No fear, no death, no smell.
Лишь стол, стул, гул рефрижератора.
Only a table, a chair, a rumble of a refrigerator.
Ежедневное "всё хорошо" в дневнике.
Daily "everything is good" in the diary.
Нужно ли? Будет прочитано кем?
If necessary? Will be read by whom?
А там, наверху, уже весна вовсю.
And there, upstairs, spring is already in full swing.
И тысячи микрорентген в час несут
And thousands of micro Borentgen per hour carry
летальную дозу - они не со зла,
a lethal dose - they are not from evil,
но каждый с блаженством бы зубы вонзал.
But everyone with bliss would have stuck his teeth.
Улицы кажутся шире без толп.
The streets seem wider without crowds.
Пуля с обоймы просилась в висок.
A bullet from the clip asked for a temple.
Вентиль разгерметизации манит.
The depressurization valve becomes beckoning.
Верьте - проблемы решают словами.
Believe - the problems are solved in words.
Встал так сталкер в какой-то из будней,
Stood so stalker in some of the everyday life,
воззвал к антилогике, вытряхнул рассудок,
He called to anti -ologics, shook his mind,
гнал здравый смысл, помял, скомкал память,
He who drove common sense, crumpled, crumpled his memory,
с той же минуты стал предан камланию.
From the same minute he became devoted to Camlania.
Запел и рванул ненавидимый вентиль.
He sang and pulled the hated valve.
Да что там - сейчас он мог рвать двери с петель!
What is there - now he could tear the doors from the hinges!
Сильное тело, но слабое сердце.
A strong body, but a weak heart.
Только весна - и уже сладу нет с ним.
Only spring - and there is no longer a fuck with him.
Налёг - и уже по ту сторону люка.
He leaned - and already on the other side of the hatch.
И самое страшное - что без испуга.
And the worst thing is that without fright.
Кругом - всё голо, там и тут - пусто.
Around - everything is a head, here and here - empty.
Счётчик Гейгера грустно похрустывал.
The Geiger counter was sad.
Больно смотреть, больно эритроцитам.
It hurts to watch, it is painful for red blood cells.
В бункер спустился, не будучи сытым.
He went down to the bunker without being full.
Аккуратно по кромке порезал консерву
Cut the canned food gently on the edge
и завтракать прямо у выхода сел он.
And he sat down right away at the exit.
А там, наверху, уже весна вовсю.
And there, upstairs, spring is already in full swing.
И тысячи микрорентген в час несут
And thousands of micro Borentgen per hour carry
летальную дозу - вдохнул и летал,
a lethal dose - inhaled and flew,
воплями раздражая гортань.
Screaming annoying the larynx.
Улицы в будущем шире без толп.
The streets in the future are wider without crowds.
Пуля с обоймы просилась в висок.
A bullet from the clip asked for a temple.
Двери разгерметизированы -
The doors are depressurized -
ничто уже не грозило.
Nothing threatened.
Последние
Sydney Forest - High School Highway
Buddy Miller - Little Bitty Kiss
Босиком Sound System - Даб 2012
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Angerpath - Forbidden Voice for All
Гимн РРДМОО СДиМД - Мы с тобой теперь друзья
Kreator - One Evil Comes - A Million Follow
проверочная линейка - Food Not Bombs