Fatiss - Звёзды внутри - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Fatiss - Звёзды внутри
Verse 1:
Куплет 1:
After all, this is not a movie,
Ведь это не кино,
Well, we are no longer children,
Ну а мы уже не дети,
Keep the answers to yourself
Ответы при себе оставь,
Without words,
Без слов,
And you know, doing this to me
И знаешь делая мне то,
What should seem to tingle,
Что должно вроде бы колечить,
You won't achieve evenly
Ты не добьёшься ровным
nothing at all....
счётом ничего....
-----------------------------
-----------------------------
This is all funny
Всё это смешно,
Understand, at least once,
Пойми,хоть раз,
No need for intrigue and noise, empty,
Не нужно интриг и шум,пустой,
You want to love so what's the nuance,
Ты хочешь любить так в чём нюанс,
Here's your chance,
Вот шанс твой возьми,
My palm... come with me...
Мою ладонь...пойдём со мной...
Chorus:
Припев:
A whole world of stories these days,
Целый мир историй наши дни,
They have so much sun and love,
В них столько солнца и любви,
And may the stars inside never melt...
И звёзды пусть внутри не тают никогда...
And there’s definitely more to come in life,
И в жизни ещё точно впереди,
No, not a moment of silence,
Нет,не момента тишины,
After all, we have learned to walk on the clouds...
Ведь научились мы ходить по облакам...
Closer to dreams...
Ближе к мечтам...
Verse 2:
Куплет 2:
And yes, my dream is only like a fiction,
И да моя мечта,похожа на выдумку лишь,
And you consider me the weak link, I
И ты считаешь меня слабым звеном,я
I read in your eyes what you don't say,
В твоих глазах читаю то что ты не говоришь,
And the two of them scream in unison about
И крики вдвоём в унисон о том,
Whose feelings are here myth, not reality....
Чьи чувства тут миф,не явь....
And again that look of yours
И снова твой этот взгляд,
It's impossible to resist him
Противостоять ему невозможно,
This love is like a very sweet poison,
Любовь эта похожа на очень сладкий яд,
Where we continue to slowly lose, we are in the past....
Где медленно терять продолжаем,мы себя в прошлом....
Where too
Где тоже
Verse 3: (recitative)
Куплет 3:(речитатив)
Love is like the wind, and this love is evil,
Любовь словно ветер,и любовь эта зла,
Love, which grows stronger with endurance, has passed us by,
Любовь что с выдержкой крепнет,нас сторой обошла,
I was on the edge of the knife, because you ask anyone,
На острие был ножа я,ведь ты спроси у любого,
I couldn’t breathe, without you, rip and coma state...
Я не дышал,без тебя,рип и состояние кома...
So why were her chains broken soon?
Так почему в скором её,были поломаны цепи,
And millions of souls around, all of them blind,
И миллионы душ вокруг,что поголовно ослепли,
I have to look for myself again in the ashes, and fill myself with alcohol,
Мне вновь искать себя в пепле,и заливать алкоголем,
Feeding only hopes that the pain will leave alone...
Питая лишь надежды то что боль оставит в покое...
At odds with fate, I began to fight more and more,
С судьбою в ссоре,боле стал с боем идти,
Afraid of getting off with a hard chest problem again,
Боясь отделаться нелёгким снова сбоем в груди,
There are no tears in the eyes, understand that they are empty, from vague dreams,
Нет слёз в глазах пойми пусто,в них от расплывчатых грёз,
Apart from art, I carried zero explosives with me....
Ноль с собой кроме исскуства я веществ взрывчатых нёс....
You are waiting for my cold to subside,
Ты ждёшь,когда утихнет мой холод,
To leave behind our bad bits
Чтобы оставить позади наши отрывки плохого,
Locked here with a microphone, in the shadow of a world without sleep,
Закрывшись тут с микрофоном,в тени от мира без сна,
I will become the best for you, and then....
Я стану лучшим,для тебя,и вот тогда....
Смотрите так же
Последние
LAZAR, Кравцов, zoo in space - Вернуться
Паша Техник, Metox, Марк - Валенки
Павел Кортунов - В гостях у сказки
Популярные
Fly Project - о мале симпала о матэлану чи самба
For Bales - Американский военный марш конфедератов.
Family бiзнес - Хвилюватися немае причин
Случайные
Record Megamix by Anton Liss - Radio Record
Серьгей Галанин - Тебе никто не нужен
Hanzel und Grety - Ich Bin Uber Alles