Fay Dee - Одной единственной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fay Dee

Название песни: Одной единственной

Дата добавления: 24.07.2024 | 07:18:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fay Dee - Одной единственной

(1куплет)
(1 verse)
1)перестать существовать,либо стать никем
1) cease to exist, or become nobody
2)я встану на колени осознав эту потерю
2) I will kneel realizing this loss
3)стану маникеном,без тебя жить не умею
3) I’ll become a mannequin, I can’t live without you
4)прости дурака,возможно тупо трачу время
4) forgive the fool, maybe I’m wasting my time stupidly
5)пусть так,но знай.я бы повернул в спять
5) so be it, but know that I would turn back
6)я бы всё отдал лишь бы вернуться назад
6) I would give anything just to go back
7)одержим демоном чувственности я сдался
7) possessed by the demon of sensuality I gave up
8)не отпускай руку,быть нам порознь опасно
8) don’t let go of your hand, it’s dangerous for us to be apart
9)я не забуду блеск твоих голубых глаз
9) I won’t forget the sparkle of your blue eyes
10)ты мною не забыта,но я в твоей жизни балласт
10) you are not forgotten by me, but I am the ballast in your life
11)срывай маску разве,я здесь не просто так
11) take off your mask, I’m here for a reason
12)то чувство к тебе не угасло и даже в сто крат
12) that feeling for you has not faded away, even a hundredfold
13)мысли о тебе не покидают мою голову
13)thoughts about you do not leave my head
14)было не только плохо тебе,нам было поровну
14) it was not only bad for you, it was equally bad for us
15)ответственность любить,безусловно, бесспорно
15)responsibility to love, unconditionally, indisputably
16)я всё тот же распиздяй а ты моя находка
16) I’m still the same bastard and you’re my godsend


припев:(2 раза)
chorus:(2 times)


1)ещё 1 день,ещё 1 дай мне шанс
1) 1 more day, 1 more give me a chance
2)я быть с тобою должен либо перестать дышать
2) I have to be with you or stop breathing
3)моя Венера не покидай меня(хэй уа)
3) my Venus, don’t leave me (hey wa)
4)я плыву к тебе по небу искренне любя
4) I am floating towards you across the sky, loving you sincerely


(2 куплет)
(verse 2)


1)мысли двоих,1 любовь не утихла
1) thoughts of two, 1 love has not subsided
2)просто я понял что без тебя становлюсь психом
2) I just realized that without you I’m becoming crazy
3)как это дико наверное,спустя столько времени
3) how crazy it must be, after so much time
4)ведь наши берега должны сойтись в затмении
4) after all, our shores must converge in an eclipse
5)помню твой смех,твою улыбку и твой запах
5) I remember your laughter, your smile and your smell
6)ты мой талисман,мой стимул,моя награда
6) you are my talisman, my incentive, my reward
7)я изменился,жутко жить кого-то любя
7) I have changed, it’s terrible to live loving someone
8)ты кого то целуешь,но это был не я
8) you kiss someone, but it wasn’t me
9)хочу знать как ты,дай знак мне
9) I want to know how you are, give me a sign
10)без тебя сгорю,либо вовсе останусь на дне
10) without you I will burn out, or I will completely remain at the bottom
11)где же мой источник,останусь предан луне
11) where is my source, I will remain devoted to the moon
12)ты как кораблик уплываешь от меня по волне
12) you, like a boat, are sailing away from me on the wave
13)свет-что значит быть Оля,горе,больно
13) light - what does it mean to be Olya, grief, pain
14)я без тебя тоже судно,только во время шторма
14) I’m also a ship without you, only during a storm
15)я вызываю sos, споси мою душу,так надо
15) I call sos, bless my soul, it’s necessary
16)я дышу тобой мой смысл и в этом правда
16) I breathe you my meaning and this is the truth


(припев:3раза)
(chorus: 3 times)


1)ещё 1 день,ещё 1 дай мне шанс
1) 1 more day, 1 more give me a chance
2)я быть с тобою должен либо перестать дышать
2) I have to be with you or stop breathing
3)моя Венера не покидай меня(хэй уа)
3) my Venus, don’t leave me (hey wa)
4)я плыву к тебе по небу искренне любя
4) I am floating towards you across the sky, loving you sincerely


(3куплет)
(verse 3)


1)я таю как лёд,меня скоро вовсе не станет
1) I’m melting like ice, I’ll soon be gone
2)тобою болен одною,на сердце не зажили раны
2) I’m sick with you alone, the wounds on my heart haven’t healed
3)целую руки твои,рад бы,но это сон
3) I kiss your hands, I would be glad, but this is a dream
4)кого-то теряем,кого-то находим и всё
4) we lose someone, we find someone and that’s it
5)но почему же ты в моей голове так часто
5) but why are you in my head so often
6)без тебя мне в этом мире не прожить и часа
6) I can’t live even an hour in this world without you
7)целовать твои губы,хочу нежно лелееть
7) kiss your lips, I want to tenderly cherish
8)я стал бредить тобою,быть со своею леди
8) I began to rave about you, to be with my lady
9)с улыбкой на лице вспоминаю эти дни
9) I remember these days with a smile on my face
10)и если ты далеко,я всё равно буду идти
10) and if you are far away, I will still go
11)с тобою было хорошо мне,спасибо за это
11) it was good for me with you, thank you for that
12)ты мой свет и я хочу быть для тебя кем-то
12) you are my light and I want to be someone for you