Fayrouz - el bent el shalabia - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fayrouz

Название песни: el bent el shalabia

Дата добавления: 14.10.2022 | 06:52:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fayrouz - el bent el shalabia


Shaloubi Girl
البنت الشلبية


Ее глаза Лузия
عيونها لوزية


Я люблю тебя всем сердцем
بحبك من قلبي


Мое сердце, ты о
ياقلبي انت عنيا


Я люблю тебя всем сердцем
بحبك من قلبي


Мое сердце, ты о
ياقلبي انت عنيا






Граница
حد القناطر


Моя любовь
محبوبي ناطر


Ломать
كسر الخواطر


Я, что ты?
ياولفي ماهان عليا


Ломать
كسر الخواطر


Я, что ты?
ياولفي ماهان عليا






Глядя с надвигающимся, и сердце ранен
بتطل بتلوح و القلب مجروح


И дни Алала подразумеваются и уходят
و أيام عالبال بتعن و تروح






Под гранатом
تحت الرمانة


Моя любовь - моя история
حبي حكاني


И он слышал, как я подписывал меня
وسمعني غناني


Мои глаза
ياعيوني


Через флирт
وتغزل فيا


И он слышал, как я подписывал меня
وسمعني غناني


Мои глаза
ياعيوني


Через флирт
وتغزل فيا


Английский перевод
English translation


Шалабийская девушка
The Shalabiya Girl


Девушка из Шалабии
The girl from Shalabiyah


Ее глаза с миндаль
Her eyes are almond-shaped


Я люблю тебя всем сердцем
I love you from my heart


О, мое сердце, ты мои глаза*
Oh, my heart, you are my eyes*


Я люблю тебя всем сердцем
I love you from my heart


О, мое сердце, ты мои глаза
Oh, my heart, you are my eyes






Под арками
Under the arches


Моя любовь волны
My love is waiting


Мне было нелегко позволить вам скачать, моя любовь
It wasn't easy for me to let you down, my love






Ты появляешься на расстоянии, и мое сердце ранен
You appear in the distance and my heart is wounded


И я вспоминаю о прошлых днях
And I reminisce about days past






Под гранатовым деревом
Under the pomegranate tree


Моя любовь говорила со мной
My love spoke to me


Пел мне песни
Sang me songs


О, мои глаза*
Oh my eyes*


И флиртовал со мной
And flirted with me


Пел мне песни
Sang me songs


О, мои глаза*
Oh my eyes*


И флиртовал со мной
And flirted with me






*Сказать «Ты мои глаза» - это то, что ты говоришь: «Ты для меня все»
*saying "you are my eyes" is a like saying "you are everything to me"
Смотрите так же

Fayrouz - Kifak inta

Fayrouz - Kona ntla2a

Fayrouz - Edash kan fi nas

Fayrouz - sa2altak 7abibi

Все тексты Fayrouz >>>