Тексты песен   >   F > Fэka > Она не та...

Fэka - Она не та... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fэka

Название песни: Она не та...

Дата добавления: 11.06.2021 | 14:28:03

Просмотров: 22

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fэka - Она не та...

-чего же ты хочешь?
- Why do you want?
-что значит: "чего я хочу?"
-What means: "What do I want?"
-от меня... иногда, когда ты со мной разговариваешь, ты меня как будто не замечаешь... так бывает, когда мужчина разговаривая с одной женщиной, думает о другой...
- From me ... Sometimes, when you talk to me, you seem to not notice me ... it happens when a man talking with one woman thinking about another ...
-ты же знаешь, что я бы с радостью дал тебе то, что ты хочешь... но не могу... потому что чувств не осталось - сердце разбито...
- You also know that I would gladly give you what you want ... But I can not ... Because feelings are not left - the heart is broken ...


я не могу...
I can not...
я не могу смотреть в её глаза,
I can't look into her eyes,
когда уже вот-вот нагрянет в них слеза...
When is about to get a tear in them ...
с другими - просто стерва,
with others - just bitch,
мотает нервы,
nerves winds
бросает ухажеров направо и налево...
throws the workers to the right and left ...
не скрою, я без ума от её платья белого...
I will not hide, I'm crazy about her white dress ...
помню, как под "шафэ" во мне кровь вкипела,
I remember how under the "Shafa" in me blood was bought,
но это временно -
But it is temporary -
организм ненасытный,
The body is insatiable
а обычно я по привычке какой-то скрытный...
And I usually, according to a habit of some kind of secretive ...
она хочет детей,
She wants children
но видно ещё рано...
But it is also seen early ...
а пока тихо зализывет раны,
In the meantime, the wound plump
мечтает, чтобы и о ней кто-то спел балладу...
Dreaming to someone sang for her ballad ...
ночами напролёт вместе со мной катает вату...
Nights fast with me rolls cotton ...
и надо ж было её влюбиться в такого гада?
And it was necessary to fall in love with such a reptile?
которому нужны лишь музыка, пиво и бабы...
who needs only music, beer and women ...
хочешь быть рядом со мной?
Do you want to be with me?
останься, но учти, что я ищу ЕЁ,
Stay, but keep in mind that I am looking for her
и это пока не ты...
And it is not yet ...


она всё ждёт и днём, и ночью...
She is waiting for everything and day, and at night ...
я твой, но лишь несколько минут...
I am yours, but only a few minutes ...
и наизусть все помнит строчки...
And I remember everything remembers the lines ...
а я их сочиняю на лету...
And I compose them on the fly ...
и в каждой моей песне почему-то она ищет себя...
And in every song for some reason she is looking for himself ...
но...
but...
но...она не та...
But ... she is not that ...


меня так часто заносит во всякую глушь,
I often makes me in all wilderness,
мне больно видеть, как она стирает мокрую тушь...
It hurts me to see how she erases the wet mascara ...
а что поделать?
and what to do?
я ничего не обещал.
I did not promise anything.
и так же бурно с другими бабами гулял...
And just as violently with other women walked ...
она ждёт звонка,
She is waiting for a call,
а я не вспоминаю...
And I do not remember ...
ждёт смс со словами: "я скучаю",
waiting for SMS with the words: "I miss",
пишу изредка,
I write occasionally
даже если оба on-line...
Even if both on-line ...
просто живу и довольствуюсь своим раем...
Just live and please contact your paradise ...
и тяжелее всего, когда она пьяна...
And the most difficult when she is drunk ...
неважно от чего: пива, водки или вина...
No matter what: beer, vodka or wine ...
все чувства наружу...
All feelings outside ...
слёзы - лужи...
Tears - puddles ...
а я в это время думаю об ужине...
And at this time I think about dinner ...
она трясется от злости,
she shakes anger
вот-вот задушит...
That's about to strangle ...
за ней - любовь,
Behind her - love,
а мне противно слушать...
And I disgust to listen ...
я обещал себе быть с ней помягче лучше,
I promised to be softering with her better,
и обещание это вроде не нарушил ещё...
And the promise it didn't seem to have broken ...


готова бросить пить, курить, кутить,
ready to quit drinking, smoking, kut
тусить в клубах по выходным -
Chew in clubs on weekends -
на всё это забить...
to score all this ...
но, зачем?
but why?
мне это никчему...
It is nicely to me ...
я равнодушен к ней и ей не дорожу...
I am indifferent to her and she does not rush ...
ты же знаешь, я тебе об этом говорил...
You know, I told you about it ...
ты же знаешь, почему я всё еще один...
You know why I'm still alone ...
ты можешь называть меня "дурак", "кретин"...
You can call me "Fool", "Captin" ...
но, видимо, для тебя я незаменим...
But, apparently, I will be indispensable for you ...


ты знаешь, к чему приводят все мои свиданья...
You know what all my dates will lead to ...
либо недолго вместе,
either long together
либо сразу "до свиданья!"
either immediately "goodbye!"
может, потом одумаюсь,
Maybe then we think
и стану твоим мужем,
And I will become your husband
ну а пока для всех "просто дружим"
Well, while for all "just friends"
иногда, честно,
Sometimes, honestly,
с тобой так интересно
with you so interesting
поговорить о том о сём
talk about
на нашем месте...
In our place ...
чтобы не быть твоим, есть причина везкая:
In order not to be yours, there is a reasonable reason:
пойми, ты не девушка из моих песен...
Understand, you are not a girl from my songs ...






она всё ждёт и днём и ночью...
She is still waiting for the day and night ...
я твой, но лишь несколько минут...
I am yours, but only a few minutes ...
и наизусть все помнит строчки...
And I remember everything remembers the lines ...
а я их сочиняю на лету...
And I compose them on the fly ...
и в каждой моей песне почему-то она ищет себя...
And in every song for some reason she is looking for himself ...
но...
but...
но...она не та...
But ... she is not that ...