Fernanda Abreu, Afrika Bambaataa - Tambor - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fernanda Abreu, Afrika Bambaataa

Название песни: Tambor

Дата добавления: 16.04.2025 | 08:42:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fernanda Abreu, Afrika Bambaataa - Tambor

'Tá no enredo, 'tá no samba do terreiro
Это в сюжете, это в самбе террейро.
Na marujada, na avenida, na congada
В море, на проспекте, в конгаде
'Tá na ciranda, na charanga, no divino
«Это в кругу, в группе, в божественном
Na passarela é o rei da batucada
На подиуме он — король батукады.


No baile funk ele é o tamborzão
На танцевальной вечеринке в стиле фанк он — главный барабанщик.
Faz as novinhas requebrarem até o chão
Заставьте молодых девушек трясти бедрами на полу.
No treme terra o sub grave no comando
Саб-бас в центре внимания
Pra ticumbum pro gurundum eu não me canso
Для тикумбума для гурундума я не устаю


E quando toca o tambor
И когда барабан играет
É festa, eu canto, eu danço
Это вечеринка, я пою, я танцую.
E quando toca o tambor
И когда барабан играет
Acende a esperança
Зажги надежду


E quando toca o tambor
И когда барабан играет
É festa, eu canto, eu danço
Это вечеринка, я пою, я танцую.
E quando toca o tambor
И когда барабан играет


Ah, Fernanda
О, Фернанда.
África Bambaataa
Африка Бамбаатаа


Empurra o bloco, empolga a rua, é carnaval
Толкай квартал, возбуждай улицу, это карнавал.
Segura a banda que a parada é federal
Держитесь крепче, это федеральное дело.
Vem lá do date
Давай на свидание
No batuque digital
В цифровом барабанном ритме
Convocando a massa pela rede social
Призыв к массам через социальные сети


Esquenta a pele, manda brasa pra valer
Разогрейте кожу, дайте ей по-настоящему гореть.
É caprichoso, é garantido
Это капризно, это гарантированно.
Eu quero ver
Я хочу увидеть
Sustenta a rima dos moleques lá na praça
Поддержите рифму детей там на площади
E geralmente onde tem fogo tem fumaça
И обычно там, где есть огонь, есть и дым.


E quando toca o tambor
И когда барабан играет
É festa, eu canto, eu danço
Это вечеринка, я пою, я танцую.
E quando toca o tambor
И когда барабан играет
Acende a esperança
Зажги надежду


E quando toca o tambor
И когда барабан играет
É festa, eu canto, eu danço
Это вечеринка, я пою, я танцую.
E quando toca o tambor
И когда барабан играет


Uma onda sonora que faz a cabeça
Звуковая волна, от которой кружится голова
Corre no sangue e explode no peito
Он бежит по крови и взрывается в груди.
Causando um efeito que mexe com a gente
Вызывая эффект, который нас трогает
Bate contente na palma da mão, é
Он радостно хлопает себя по ладони, да.
Vai descendo até o chão, chão
Спустись на землю, на землю.


E quando toca o tambor
И когда барабан играет
Quando toca o tambor
Когда играет барабан
Quando toca o tambor
Когда играет барабан
Tambor
Барабан


E quando toca o tambor
И когда барабан играет
É festa, eu canto, eu danço
Это вечеринка, я пою, я танцую.
E quando toca o tambor
И когда барабан играет
Acende a esperança
Зажги надежду


E quando toca o tambor
И когда барабан играет
É festa, eu canto, eu danço
Это вечеринка, я пою, я танцую.
E quando toca o tambor
И когда барабан играет
Acende a esperança
Зажги надежду


E quando toca o tambor
И когда барабан играет
É festa, eu canto, eu danço
Это вечеринка, я пою, я танцую.
E quando toca o tambor
И когда барабан играет