Fernanda Abreu - Veneno Da Lata - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fernanda Abreu

Название песни: Veneno Da Lata

Дата добавления: 09.10.2023 | 06:06:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fernanda Abreu - Veneno Da Lata

Mil Novecentos e Noventa e Cinco
1995
Sete e meia da manhã
Семь с половиной утра
Tá na hora de descer
Пришло время спуститься
Prá trabalhar
Работать
Eh!
Эх!
Tá na hora de descer
Пришло время спуститься
Prá ter o que ganhar...
Иметь что -то, чтобы выиграть ...


Mil Novecentos e Noventa e Cinco
1995
Dez e vinte
Десять и двадцать
Eu vou prá lá
я пойду туда
Tá marcado prá chegar
Это отмечено, чтобы прибыть
Ouviu dizer!
Слышал!
Ouviu falar!
Слышал!
Não sabe bem
Ты плохо знаешь
Deixa prá lá
Оставь это здесь
Dez e vinte
Десять и двадцать
Eu vou chegar
Я прибуду
Prá ver o que há!...
Чтобы увидеть, что! ...


Suingue-balanço-funk
Суингури-Балансо-Фанк
É o novo som na praça
Это новый звук на площади
Batuque-samba-funk
Батук-самба-Фанк
É veneno da lata
Это яд банки
Suingue-balanço-funk
Суингури-Балансо-Фанк
É o novo som na praça
Это новый звук на площади
Batuque-samba-funk
Батук-самба-Фанк
É veneno da lata
Это яд банки
(Vamo batê lata!)...
(Пойдем милый!) ...


Meio-dia e quinze
Пятнадцать прошлых полдень
Eu nem acordei
Я даже не проснулся
Já vou ter que almoçar
Мне нужно пообедать
Tá marcado prá chegar
Это отмечено, чтобы прибыть
Não escuto o que eles dizem
Я не слышу, что они говорят
Não escuto o que eles falam
Я не слышу, что они говорят
Não falo igual!
Я не говорю то же самое!
Não digo amém!
Я не говорю Аминь!
Tem que falar com Gê
Вы должны поговорить с Джином
Tem que falar com Zé
Вы должны поговорить с Зе
Eh! Batumaré!...
Эх! Батумаре! ...


Seis e meia tô parado
Шесть с половиной я остановлен
Pôr-do-sol abotoado
Разбитый закат
Na Lagôa, no Atêrro
В Лагоа, в Аттеро
Tô parado!
Я остановлен!
Voluntários, São Clemente
Волонтеры, Сан -Клементе
Tô parado!
Я остановлен!
No Rebouças, Túnel Velho
В рекусасе, старый туннель
Tô parado prá ver...
Я остановлен, чтобы увидеть ...


Suingue-balanço-funk
Суингури-Балансо-Фанк
É o novo som na praça
Это новый звук на площади
Batuque-samba-funk
Батук-самба-Фанк
É veneno da lata
Это яд банки
Suingue-balanço-funk
Суингури-Балансо-Фанк
É o novo som na praça
Это новый звук на площади
Batuque-samba-funk
Батук-самба-Фанк
É veneno da lata
Это яд банки
(Vamo batê lata!)...
(Пойдем милый!) ...


Acordo sete e sete
Я просыпаюсь семь и семь
Cino e meia no batuque
Сино и половина в Батуке
Samba-funk
Самба-Фанк
Dá alegreia, arrastão
Дает радостный траулер
Ouviu dizer, ouviu falar
Слышал, слышал
Não sabe bem, deixa prá lá
Не знаю хорошо, уходите на
O batuque samba-funk
Батук Самба-Фанк
É o veneno...
Это яд ...


Depois mais tarde
Тогда позже
Já de noite
Уже ночью
Tudo em cima
Все на вершине
Já no clima
Уже в климате
Vou correndo te encontrar
Я бегу, чтобы найти тебя
Tá marcado prá chegar
Это отмечено, чтобы прибыть
Vou te buscar
Я заеду за тобой
Vou te pegar
я поймаю тебя
Vou te apanhar
я поймаю тебя
Prá te mostrar
Показать тебе
Prá ver o que há!
Чтобы увидеть, что там!
Prá ver o que há!...
Чтобы увидеть, что! ...


É só subir sem se cansar
Просто поднимись, не уставая
Depois descer prá trabalhar
Затем спуститесь на работу
Sete e meia, meio-dia
Семь с половиной полудня
Seis e meia, dez e vinte
Шесть с половиной, десять и двадцать
Dez e vinte eu vou chegar
Десять и двадцать я прибуду
Prá te pegar
Достичь тебя
Prá ver o que há!
Чтобы увидеть, что там!
Prá ver o que há!...
Чтобы увидеть, что! ...


Suingue-balanço-funk
Суингури-Балансо-Фанк
É o novo som na praça
Это новый звук на площади
Batuque-samba-funk
Батук-самба-Фанк
É veneno da lata
Это яд банки
Suingue-balanço-funk
Суингури-Балансо-Фанк
É o novo som na praça
Это новый звук на площади
Batuque-samba-funk
Батук-самба-Фанк
É veneno da lata
Это яд банки
(Vamo batê lata!)...
(Пойдем милый!) ...
Смотрите так же

Fernanda Abreu - Do Seu Olhar

Fernanda Abreu - Paisagem de Amor

Fernanda Abreu - Eu Quero Sol

Все тексты Fernanda Abreu >>>