Тексты песен   >   F > Fido > Longueur d'onde

Fido - Longueur d'onde - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fido

Название песни: Longueur d'onde

Дата добавления: 27.05.2024 | 23:22:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fido - Longueur d'onde

Baby jte le dis, ce soir c'est magie noir,
Детка, я говорю это, сегодня это черная магия,
On va s'imaginer s'arrimer à d'autres territoires,
Мы представим себе соединение с другими территориями,
Fait pas comme si j'allais te décevoir,
Не веди себя так, будто я тебя разочарую,
Toi et moi on sait très bien, pourquoi on est sorti très tard.
Мы с тобой прекрасно знаем, почему мы вышли очень поздно.


C'est pour le délice d'un voyage, Qu'on a quitté la boîte,
Ради удовольствия от путешествия мы оставили шкатулку,
Monter à l'appart,Attendu qu'on crack.
Поднимаемся в квартиру, Ждём, когда мы треснем.
Et le parfum que tu dégages, me fait devenir ton mage,
И запах, который ты испускаешь, заставляет меня стать твоим магом,
Plus qu'une femme, tu rappelles un paysage.
Больше, чем женщина, вы помните пейзаж.


L'esprit est enivré, l'air teinté de Thc,
Ум опьянен, воздух окрашен ТХК,
Pousse moi dans l'canapé, j'veux voir le monde décoller,
Толкни меня на диван, я хочу увидеть, как мир взлетает,
Pousse les hors de cette canopé, toi et moi c'est trop sensé.
Вытолкните их из этого купола, для нас с вами это имеет слишком большой смысл.
Oui, la petite mort attend de se dévoiler.
Да, маленькая смерть ждет, чтобы проявить себя.


Oui la petite mort attend, de se devoiler....
Да, маленькая смерть ждет, чтобы проявить себя...
Et moi j'entends le désir chanter
И я слышу пение желания


Depuis des années, j'envoie ma sonde,
В течение многих лет я отправлял свой зонд,
Collecter des donnés, sur ta longueur d'onde,
Собирайте данные на своей волне,
J'ai beaucoup trop raisonné, maintenant j'sors de l'ombre,
Я слишком много рассуждал, теперь выхожу из тени,
La raison se fait oubliée, au profit d'la pénombre.
Разум забыт, в пользу тьмы.


Depuis des années, j'envoie ma sonde,
В течение многих лет я отправлял свой зонд,
Collecter des donnés, sur ta longueur d'onde,
Собирайте данные на своей волне,
J'ai beaucoup trop raisonné, maintenant j'sors de l'ombre,
Я слишком много рассуждал, теперь выхожу из тени,
Toi et moi c'est confirmé, on va créer un monde.
Мы с тобой, это подтверждено, мы собираемся создать мир.




J'ai toujours eu l'impression, que toi et moi c'était,
У меня всегда было впечатление, что мы с тобой,
Ecrit dans un livre, bien trop ancien pour le capter,
Написано в книге, слишком старой, чтобы ее можно было запечатлеть,
Toujours en immersion, quand je t'imaginais,
Всегда в погружении, когда я представлял тебя,
T'approcher de moi, avec ce sourir sur le côté,
Подойди ко мне ближе, с этой улыбкой на боку,


Avec cet accent sur la beauté,
Благодаря такому акценту на красоте,
Avec cet or à dissimuler,
С этим золотом, которое нужно спрятать,
Avec ce style à imposer,
С этим стилем, чтобы навязать,
Avec ce temps immobilisé.
При этом время стояло на месте.
Sentiment soudain, de devoir démystifié,
Внезапное чувство долга развеялось,
Ce qui m'apparaissait tel un grand dragon doré
Что мне показалось большим золотым драконом


Ici c'est un essai, pour gouter au dessert,
Вот это попытка, попробовать десерт,
Pour avoir essayer, c'est pas du tout le désert,
За попытку, это совсем не пустыня,
J'y ai trouver un gout de thé, et la royauté des cerfs,
Я нашел там вкус чая и царственность оленей,
C'est normal, elle était douce, comme la reine des airs,
Это нормально, она была нежна, как царица воздуха,


On a croisé le fer, avec comme ultime but de plaire ,
Мы скрестили мечи, с конечной целью доставить удовольствие,
On nous croyait fier, alors qu'on faisait fuir la misère,
Нас считали гордыми, хотя мы и прогоняли бедность,
Comme deux petits lucifers, on était loin d'être exemplaire,
Как два маленьких люцифера, мы были далеко не образцовыми,
Comme deux petits lucifers, mais pourtant si loin de l'enfer,
Как два маленьких люцифера, но так далеко от ада,


Depuis des années, j'envoie ma sonde,
В течение многих лет я отправлял свой зонд,
Collecter des donnés, sur ta longueur d'onde,
Собирайте данные на своей волне,
J'ai beaucoup trop raisonné, maintenant j'sors de l'ombre,
Я слишком много рассуждал, теперь выхожу из тени,
La raison se fait oubliée, au profit d'la pénombre.
Разум забыт, в пользу тьмы.


Depuis des années, j'envoie ma sonde,
В течение многих лет я отправлял свой зонд,
Collecter des donnés, sur ta longueur d'onde,
Собирайте данные на своей волне,
J'ai beaucoup trop raisonné, maintenant j'sors de l'ombre,
Я слишком много рассуждал, теперь выхожу из тени,
Toi et moi c'est confirmé, on va créer un monde.
Мы с тобой, это подтверждено, мы собираемся создать мир.




Et le tonerre gronde, et grandit,
И гром гремит и растёт,
Alors que l'espace entre nous est petit,
Пока между нами мало места,
Entrenoué, même au niveau de l'esprit,
Переплетены, даже на уровне ума,
Ta langue se délie et mets feu au désir
Твой язык развязывается и воспламеняется желанием


Tu connais la doctrine, pas vu pas pris,
Ты знаешь учение, не видел его, не принял,
Comme nitro glycerine, c'est explosif,
Как нитроглицерин, он взрывоопасен,
Un exposé d'explosions, tu connais la guerre,
Презентация взрывов, ты знаешь войну,
Des ex posées en ex-tension qui tombe à terre,
Бывшие позировали в растянутом состоянии, которое падает на землю.


Ouai on est posé, et en une soirée,
Да, мы договорились, и за один вечер,
On a dépassé les confidence sur l'oreiller,
Мы вышли за пределы тайн подушек,
Fait des calculs de finance pour s'organiser,
Делает финансовые расчеты, чтобы организоваться,
Oublier la petite France pour s'émerveiller,
Забудь маленькую Францию, чтобы удивляться,


Monts et merveilles, c'est ce que j'ai découvert,
Горы и чудеса, вот что я открыл,
Du sang vermeil, pour avoir remis le couvert,
Красная кровь, за то, что снова накрыла стол,
Comme une corneille, je plane dans les airs,
Как ворона, я парю в воздухе,
Et vient le sommeil, un soldat de plus à terre.
И приходит сон, еще один солдат на земле.