Fike feat.Витек - Моя весна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fike feat.Витек

Название песни: Моя весна

Дата добавления: 29.08.2023 | 13:54:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fike feat.Витек - Моя весна

Я самонадеянно летал где таял белый сней,
I arrogantly flew where the white snow melted,
моя весна приходит ко мне ночами во сне.
my spring comes to me at night in a dream.
Проснись и падай, яда больше не надо мне хватит,
Wake up and fall, I don't need more poison, I have enough
на руки падала мама, болью за что она платит?
Mom fell into her arms, what does she pay for with pain?
Рыдала пока меня нет, ругала ночами весну,
She sobbed while I was gone, scolded the spring at night,
теряя покой, каясь, пока я пытался уснуть.
losing my composure, repenting while I was trying to sleep.
Я летать перестал давно, со многими завязал,
I stopped flying a long time ago, tied up with many,
но куда бы не вела меня жизнь я больше не прячу глаза.
but wherever life takes me, I no longer hide my eyes.
Меня бы назад, я переписал бы дневник иначе
I would have been back, I would have rewritten the diary differently
в те дни где не вник и начал летать глупый маленький мальчик,
in those days where a stupid little boy did not penetrate and began to fly,
пряча ребячий плач и боль, паранойя кроет внезапно.
Hiding childish crying and pain, paranoia hides suddenly.
Маловероятно, что впредь она вернется обратно.
It is unlikely that she will return in the future.
Полеты пугали меня высотой с неё было больно падать,
Flying scared me the height of it was painful to fall,
годы потеряны были на то, что я всегда намеревался прятать
years wasted on what I always intended to hide
Я буду беречь себя и впредь я летаю только во сне,
I will take care of myself and henceforth I fly only in a dream,
когда мне снится ночами этот тающий снег.
when I dream of this melting snow at night.


Одна половина меня готова менять, все готова начать с начала,
One half of me is ready to change, everything is ready to start over,
другая снова загораясь просит того, что всегда получала.
the other again, lighting up, asks for what she always received.
Одна половина будто ждет когда я сорвусь,
One half seems to be waiting for me to break
другая не даст мне упасть пока бьется мой пульс.
the other will not let me fall while my pulse is beating.


Одна половина меня готова менять, все готова забыть, что было,
One half of me is ready to change, everything is ready to forget what happened,
вторая местами дает понять о том, что она не забыла.
the second in some places makes it clear that she has not forgotten.
Одна половина будто ждет когда я сорвусь,
One half seems to be waiting for me to break
другая не даст мне упасть пока бьется мой пульс.
the other will not let me fall while my pulse is beating.


Я недооценивал время, сжигая юность в огне,
I underestimated time burning youth in flames
пока сверстники рвались наверх занять свой кабинет.
while peers rushed upstairs to take their office.
Прятал шрамы тех дней на бутылочном дне,
Hiding the scars of those days at the bottom of the bottle
весна явилась ко мне, во снах в разум скрытый во тьме.
spring came to me, in dreams in the mind hidden in darkness.
В обмен на хоровод из бутылей и камней,
In exchange for a round dance of bottles and stones,
глушивших софт нереальный идеи в злобном мире теней,
jamming software unrealistic ideas in the evil world of shadows,
в обмен на шлейф и стрессы, и прокурорских статей,
in exchange for a train and stress, and prosecutorial articles,
вынес урок, что жизнь мудрее всех учителей.
learned the lesson that life is wiser than all teachers.
Как в западне в те дни метался в папках с текстами,
As in a trap in those days, he rushed about in folders with texts,
стерев не один карандаш, дабы разжечь в себе пламя,
erasing more than one pencil in order to kindle a flame in himself,
дергал из памяти прах, чувства топчя в стакане.
pulled dust from memory, trampling feelings in a glass.
Боль душевных исканий позже ставших строками.
The pain of spiritual quest later became lines.
Я перестал тушить сознание литрами дряни,
I stopped extinguishing consciousness with liters of rubbish,
что превращали дни в помехи на телеэкране.
that turned the days into interference on the TV screen.
Весна является вновь помогая ночами,
Spring is again helping at night,
творить воспевая асфальт, что мы топчем гонами.
create singing the asphalt that we trample gonami.


Одна половина меня готова менять, все готова начать с начала,
One half of me is ready to change, everything is ready to start over,
другая снова загораясь просит того, что всегда получала.
the other again, lighting up, asks for what she always received.
Одна половина будто ждет когда я сорвусь,
One half seems to be waiting for me to break
другая не даст мне упасть пока бьется мой пульс.
the other will not let me fall while my pulse is beating.


Одна половина меня готова менять, все готова забыть, что было,
One half of me is ready to change, everything is ready to forget what happened,
вторая местами дает понять о том, что она не забыла.
the second in some places makes it clear that she has not forgotten.
Одна половина будто ждет когда я сорвусь,
One half seems to be waiting for me to break
другая не даст мне упасть пока бьется мой пульс.
the other will not let me fall while my pulse is beating.