Тексты песен   >   F > Fin.K.L > White

Fin.K.L - White - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fin.K.L

Название песни: White

Дата добавления: 21.03.2025 | 23:56:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fin.K.L - White

너도 오늘만은 기억하고 있겠지
Я уверен, что ты тоже помнишь сегодняшний день.
벌써 만난 지도 일 년이 됐어
Прошел уже год с тех пор, как мы встретились.
우리 그때보다 변한 것이 있다면
Если что-то и изменилось с тех пор,
좀 더 커져 버린 사랑일 거야
Это любовь, которая стала немного больше.


겨울 내내 너를 생각하며 만들던
Я сделала это, думая о тебе всю зиму.
빨간 스웨터도 입혀 줄 거야
Я даже заставлю тебя надеть красный свитер.
항상 포근했던 니 마음과 어울려
Это соответствует твоему сердцу, которое всегда было теплым.
날 생각하면 정말 좋겠어
Я действительно хочу, чтобы ты думал обо мне.


거리에 함께 나온 연인들
Влюбленные на улице вместе
밤새 들려오는 노랫소리들
Звуки песен слышны всю ночь
모두가 우리들의 만남을
Все с нетерпением ждут нашей встречи.
축복하는 예쁜 선물들 같아
Они выглядят как прекрасные дары, приносящие благословения.


저기 하얀 눈이 내려
Там падает белый снег.
저 하늘 모두 내려
Все небо падает вниз
우리 서로 닿은 마음 위로
На вершине наших сердец, что коснулись друг друга
사랑이 내려
Любовь спускается
살짝 니 가슴에 기대 안겨
Слегка прислонившись к груди
먼저 말을 할까
Мне говорить первым?
나를 느끼는 너의 모든 걸
Все, что заставляет меня чувствовать в тебе,
사랑해
люблю тебя


우리 처음 만난 일 년 전의 오늘도
Сегодня также день нашей первой встречи год назад.
지금처럼 하얀 눈이 내렸지
Снег шел белый, вот такой
추워 코끝까지 빨개진 날 보면서
Гляжу на холодный день с красным носом.
넌 놀려대며 웃고 있었어
Ты смеялся и дразнился


가만히 빛을 내는 촛불에
В свече, что тихо светит
지금 내 마음을 비춰 보일까
Теперь ты покажешь мне свое сердце?
이렇게 너와 함께 있는 나
Мы с тобой вот так
세상 누구보다 행복하다고
Я счастливее всех на свете.


저기 하얀 눈이 내려
Там падает белый снег.
저 하늘 모두 내려
Все небо падает вниз
우리 서로 닿은 마음 위로
На вершине наших сердец, что коснулись друг друга
사랑이 내려
Любовь спускается
살짝 니 가슴에 기대 안겨
Слегка прислонившись к груди
먼저 말을 할까
Мне говорить первым?
나를 느끼는 너의 모든 걸
Все, что заставляет меня чувствовать в тебе,


지금 니 바램이 들려
Я слышу твое желание сейчас.
저 하늘까지 들려
Я слышу это до самого неба.
나도 오늘 밤엔 같은 소원
У меня сегодня такое же желание.
빌게 될 거야
Мне придется его одолжить.
많은 시간들이 흘러가도
Хотя прошло уже много времени
우리들의 사랑
Наша любовь
지금처럼만 간직해주길 기도해
Я молюсь, чтобы ты сохранил все как сейчас.
Смотрите так же

Fin.K.L - Eternal Love

Fin.K.L - To My Prince

Fin.K.L - My Love

Fin.K.L - Forever Love

Все тексты Fin.K.L >>>